KONSERWACJA _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Konserwacja, czyszczenie i wymiana albo naprawy powinny być wykonywane wyłącznie przez personel zaznajomiony z niniejszą instrukcją użytkownika oraz znający się na zasilanym urządzeniu filtrującym RPD, z wykorzystaniem części
dostarczonych przez oryginalnego producenta sprzętu.
Przed użyciem:
Funkcjonalna kontrola systemu
Po użyciu:
Czyszczenie i dezynfekcja kompletnego zasilanego urządzenia filtrującego RPD
Co 6 miesięcy:
Wymienić uszczelkę o-ring przewodu oddechowego.
PRZECHOWYWANIE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Skontrolować wszystkie komponenty przed odłożeniem do przechowywania. Przechowywać urządzenie RPD w czystym i suchym środowisku, w jego oryginalnym opakowaniu lub w uszczelnionym pojemniku tak, by urządzenie było
chronione przed światłem słonecznym, pyłem czy wszelkimi skażeniami. Zalecane temperatury przechowywania dla urządzenia z serii Primair 700 wynoszą od -20°C do +35°C a wilgotność względna powinna być niższa niż 90%.
PARAMETRY TECHNICZNE ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Seria Primair 700
Warunki robocze:
Temperatura:
-12°C do +48°C
Wilgotność względna:
20-90%
Warunki przechowywania:
Temperatura:
-20°C do +35°C
Wilgotność względna:
< 90%
Dmuchawa:
Ingress Ochrona:
IP65 z założoną baterią, rurą oddechową, wkładem filtra i pokrywą wkładu
Obudowa/materiał:
PC/ABS
Trwałość silnika:
> 10 000 godzin
Poziom hałasu:
< 75 dB A
Natężenie przepływu:
180-195-210 l/min
Długość przewodu powietrznego:
86 cm/ 100 cm
Złącze przewodu:
typu bagnetowego
Masa:
805 g
Wysokość n.p.m.:
0 – 3048 m powyżej poziomu morza
Atmosfera narażona na wybuch:
Nie używać
Podłączona dmuchawa PA710CEU:
Częstotliwość radiowa:
2,4 GHz
PORADNIK ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
PROBLEM
Dmuchawa się nie włącza
Uruchomiony jest alarm niskiego przepływu powietrza
Niski przepływ powietrza wewnątrz maski oddechowej
Niski przepływ powietrza wewnątrz maski oddechowej, ale brak alarmu
Nadmierny przepływ powietrza wewnątrz maski oddechowej, ale brak alarmu
Symbol ostrzegawczy na wyświetlaczu jest stale podświetlony
(potwierdzony brak baterii lub alarm niskiego natężenia przepływu)
Bateria nie trzyma ładunku
Dmuchawa nie jest w stanie sparować się z produktem SafetySuite
(tylko PA710CEU)
GWARANCJA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS w ogólności nie może przyjąć odpowiedzialności za szkody poniesione przez właściciela, użytkownika, inne osoby, używające produkt bezpieczeństwa czy strony trzecie, co wynika
bezpośrednio lub pośrednio z niewłaściwego użytkowania i/lub konserwacji produktu bezpieczeństwa, włączając użycie produktu do innych celów niż zamierzony i/lub niezgodność lub niepełne przestrzeganie wskazówek zawartych w
niniejszym podręczniku użytkownika i/lub w połączeniu z naprawami produktu bezpieczeństwa, które nie były przeprowadzane przez nas czy w naszym imieniu.
HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS w ciągu 12 miesięcy od daty zakupu bezpłatnie naprawi, lub jeśli trzeba, wymieni produkt, w przypadku wad materiałowych lub produkcyjnych, pod warunkiem, że produkt został poddany
normalnemu użytkowaniu zgodnie z instrukcją użytkownika. Gwarancja jest nieważna, jeśli oznaczenie typu lub numeru seryjnego zostało zmodyfikowane, usunięte lub stało się nieczytelne.
ZATWIERDZENIA ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Produkt jest zgodny z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady 2016/425/EU dotyczącym środków ochrony osobistej z późniejszymi zmianami. Ponadto, dmuchawa PA710CEU jest zgodna z dyrektywą dotyczącą sprzętu
radiowego 2014/53/EU z późniejszymi zmianami. Badanie typu UE, jak dla Modułu B rozporządzenia dotyczącego środków ochrony osobistej (PPE), jak również proces produkcji w oparciu o zapewnienie jakości zgodności z typem
ustalone w Module D Rozporządzenia PPE podlega nadzorowi jednostki notyfikowanej o numerze 0082:
KLASYFIKACJA SERII PRIMAIR 700: Tabela konfiguracji w oparciu o EN 12941:1998 + A1:2003 + A2:2008
Pełną deklarację zgodności można znaleźć pod adresem: https://doc.honeywellsafety.com/
Bateria nie jest wystarczająco doładowana.
1) Filtr nasycił się zanieczyszczeniami.
2) Przewód oddechowy jest zatkany.
3) Wloty powietrza do pojemnika są zatkane.
Przewód oddechowy jest odłączony lub zablokowany.
1) Przewód oddechowy jest częściowo zablokowany.
2) Maska oddechowa jest uszkodzona.
Brak magnesu złącza od strony dmuchawy przewodu oddechowego.
Usterka systemu.
1) Bateria zbliża się do końca swojego okresu użytkowania lub jest uszkodzona.
2) Ładowarka baterii nie działa prawidłowo.
Dmuchawa nie emituje bezprzewodowo danych operacyjnych.
APAVE SUDEUROPE SAS - CS60193
13322 MARSEILLE Cedex 16 - FRANCJA
FILTR
GRIDEL PA710
CC8558939-PA
P R SL
TH3
A2 P R SL
TH3
Bateria:
Typ:
Materiał:
Zaczep:
Uszczelka:
Masa:
Pojemność:
Czas roboczy:
Czas doładowywania:
Cykle doładowywania:
* W oparciu o testy laboratoryjne.
Ładowarka baterii:
Wyświetlacz:
Zasilanie:
Ładowarka jednoprzedziałowa:
Materiały pasa i podkładki komfortowej / plecaka (wersja standardowa):
Paski:
Wsparcie pleców/bioder:
Podkładka komfortowa:
Plecak:
MOŻLIWA PRZYCZYNA
LUŹNO DOPASOWANA MASKA ODDECHOWA
PRIMAIR VL
PRIMAIR PLUS
A114110
PA111EU / PA121EU
TH2
TH2
TH2
TH2
PL-4
doładowywana litowo-jonowa
Obudowa: PC/ABS
Nylon
pianka silikonowa o komórkach otwartych
410 g
10,9 V, 6700 mAh, 73 wH
≥ 8 godzin*
4,5 godziny
> 500 cykli
Ładowanie baterii w czasie rzeczywistym i monitorowanie samopoczucia
AC 100-240 V, 1,5 A 50-60 Hz
DC 19,0 V, 2,37 A
tkany nylon
poliuretan termoplastyczny, PC/ABS
pianka polietylenowa o komórkach otwartych, tkanina nylonowa (powlekana TPE)
poliuretan termoplastyczny, (TPU)
KOREKTA
Wymienić baterię na baterię doładowaną.
1) Wymienić zepsuty filtr.
2) Sprawdzić przewód oddechowy pod kątem blokad czy innych niedrożności.
3) Upewnić się, że wloty powietrza filtra są niczym niezablokowane.
Sprawdzić przewód oddechowy, by upewnić się, że wewnątrz nie ma
żadnych blokad. Potwierdzić, że obydwa końce przewodu oddechowego
są prawidłowo podłączone.
1) Sprawdzić przewód oddechowy, by upewnić się, że wewnątrz nie ma
żadnych blokad.
2) Wymienić maskę oddechową.
Wymienić przewód oddechowy.
Zwrócić uszkodzone urządzenie.
1) Wymienić baterię na nową.
2) Wymienić ładowarkę baterii.
W celu zapoznania się z najczęściej zadawanymi pytaniami (FAQ) oraz innymi
pomocnymi informacjami, proszę odwiedzić stronę https://papr.honeywell.com/,
albo skontaktować się z naszym zespołem wsparcia technicznego SafetySuite.
SERIA PRIMAIR 800
PA810EU
TH2
TH2