Honeywell NORTH PRIMAIR 700 Serie Instrucciones De Uso página 90

Zaleca się, by bateria była doładowywana w suchym miejscu (wyłącznie wewnątrz pomieszczeń), w obszarze dobrze wentylowanym w - lub w przybliżeniu w temperaturze pokojowej. Nie doładowywać baterii w
temperaturach poniżej 0°C lub powyżej 25°C. Zawsze należy odczekać, by przed doładowaniem pakiet baterii osiągnął temperaturę pokojową.
Nie używać urządzenia RPD, dopóki bateria nie zostanie w pełni doładowana. Niedopełnienie warunku posiadania w pełni doładowanej baterii może nieoczekiwanie narazić pracownika na poważne zranienia lub zachorowanie.
Przechowywanie, okres przechowywania i pozbywanie się produktu
Jeżeli produkt jest przechowywany w swoim oryginalnym opakowaniu, pakiety baterii serii 700 mają minimum 1 rok okresu przechowywania od daty produkcji. Aby wydłużyć trwałość posiadanego pakietu baterii, należy
zawsze zachować co najmniej 30% ładunku i przechowywać w chłodnych temperaturach pokojowych, około 5°C do 20°C.
Użyty symbol WEEE wskazuje, że ten produkt nie może być traktowany jak odpady z gospodarstw domowych. Zapewniając prawidłowy sposób pozbycia się tego produktu, pomaga się chronić środowisko. W celu uzyskania dalszych
szczegółowych informacji na temat recyklingu tego produktu można skontaktować się ze swoim lokalnym przedstawicielem władzy, z dostawcą usług utylizacji odpadów domowych/przemysłowych lub tam, gdzie zakupiono produkt.
ALARMY ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Urządzenie RPD z serii Primair 700 będzie ostrzegało użytkownika, gdy ładunek baterii lub poziom przepływu powietrza jest zbyt niski. Poniższa tabela opisuje bardziej szczegółowo te alarmy. W przypadku dowolnego alarmu, należy
opuścić skażony obszar, o ile będzie można to zrobić bezpiecznie.
URUCHOMIENIE ALARMU
pozostało 30 minut czasu uruchomienia (min.)
pozostało 15 minut czasu uruchomienia (min.)
obniżony przepływ powietrza poniżej wymaganego
minimum
Alarm niskiego poziomu doładowania baterii ostrzega użytkownika o szacunkowym pozostałym czasie pracy. Dokładny pozostały czas może być krótszy. Bateria musi być wymieniana w czystym miejscu, z dala od
jakichkolwiek skażeń. Jeśli użytkownik pozostaje w obszarze skażonym podczas wymiany pakietu baterii, ryzykuje narażenie na niebezpieczne gazy lub pary, które mogą spowodować poważne uszkodzenie ciała,
chorobę czy nawet śmierć. Proszę natychmiast opuścić skażony obszar gdy tylko słychać, czuć lub widać alarm „niski poziom baterii" lub „niski przepływ powietrza". Pozostawanie w skażonym obszarze naraża
ZAKŁADANIE URZĄDZENIA RPD ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1) Skontrolować wszystkie komponenty i sprawdzić, czy filtr jest przymocowany do dmuchawy. Sprawdzić, czy posiadane urządzenie RPD ma zapewniony dopływ wystarczającej ilości powietrza (patrz rozdział „Włączanie zasilania i
sprawdzanie przepływu powietrza za pomocą wskaźnika przepływu")
2) Będąc w bezpiecznym i nieskażonym miejscu, założyć zespół dmuchawy.
3) Założyć i umieścić zespół dmuchawy na plecach. (Rys. 9a/ 9b)
4) Zacisnąć boczne klamry zwalniające z przodu swojej talii (Rys. 10a) lub klatki piersiowej (Rys. 10b).
5) Dociągnąć uprząż, pociągając swobodne za końce (Rys. 11a/ 11b). Dociągnąć do momentu, gdy urządzenie RPD będzie ciasno zaciśnięte wokół talii. Upewnić się, czy pas nie jest poskręcany lub uchwycony w elementy stroju.
Podkładka komfortowa, zespół dmuchawy oraz bateria powinny być umiejscowione w środku dolnej części pleców. Jeśli użytkownik ma zamiar siedzieć, zespół należy umiejscowić troszkę powyżej pasa użytkownika, na środku
pleców. Klamra pasa powinna być umieszczona na środkowej części, z przodu użytkownika.
6) Aby zachować nadmiar materiału paska należy użyć zaciski na pas. (Rys. 11a/ 11b)
7) Podłączyć przewód oddechowy do wlotu powietrza, poprzez przekręcenie złącza zgodnie z ruchem wskazówek zegara, do momentu zablokowania. Tuż po zainstalowaniu należy delikatnie pociągnąć złącze przewodu, by sprawdzić,
czy jest pewnie zamocowane.
8) Aby włączyć urządzenie RPD, nacisnąć i przytrzymać okrągły przycisk zasilania przez 3 sekundy, do momentu, gdy urządzenie rozpocznie swoją sekwencje uruchamiania, w trakcie której wskaźniki LED wyświetlacza będą migać,
urządzenie będzie wibrować i emitować sygnał dźwiękowy.
9) Wraz z włączonym zespołem dmuchawy, założyć zatwierdzoną maskę oddechową; proszę zajrzeć do instrukcji użytkownika, by zapoznać się z poprawnymi technikami zakładania.
W TRAKCIE UŻYTKOWANIA ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
W trakcie użytkowania urządzenia RPD należy uważać na następujące ostrzeżenia.
Natychmiast opuścić obszar roboczy i/lub wymienić urządzenie RPD, jeśli;
1. oddychanie staje się utrudnione;
2. wystąpią mdłości lub inne dolegliwości;
3. urządzenie RPD jest uszkodzone;
4. dopływ powietrza do maski oddechowej znacząco spada lub zatrzymał się; albo
5. uruchomione zostało ostrzeżenie (patrz rozdział „Alarmy").
W przypadku zaistnienia któregoś z powyższych, a użytkownik pozostaje w roboczym obszarze skażonym, ryzykuje narażenie na niebezpieczne ilości skażonego powietrza, co może skutkować poważnymi obrażeniami,
zachorowaniem czy nawet śmiercią.
MANUALNE DOSTOSOWANIE PRZEPŁYWU ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Domyślnie przy uruchomieniu, urządzenie RPD z serii Primair 700 automatycznie utrzyma wymagane minimalne natężenie przepływu powietrza w celu bezpiecznego działania. Jednak, jeśli trzeba, użytkownicy mogą manualnie zwiększyć
natężenie przepływu powietrza.
1) Podczas gdy urządzenie jest włączone, przez chwilę nacisnąć kwadratowy przycisk przepływu powietrza. Urządzenie RPD będzie emitowało serię sygnałów dźwiękowych, a wyświetlacz przepływu powietrza zmieni się zgodnie z wybranym poziomem.
2) Jeśli urządzenie RPD działa w trybie wysokiego natężenia przepływu, naciśnięcie przycisku przepływu powietrza przywróci urządzenie do pracy w trybie domyślnym (nie natężenie przepływu).
POZIOM PRZEPŁYWU POWIETRZA ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
POZIOM PRZEPŁYWU POWIETRZA
Domyślnie (niski)
1 krótki sygnał dźwiękowy
180 l/m
Średni
2 krótkie sygnały dźwiękowe
195 l/m
Wysoki
3 krótkie sygnały dźwiękowe
210 l/m
PO UŻYCIU ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Zdejmowanie urządzenia RPD
Aby wyłączyć urządzenie RPD, nacisnąć i przytrzymać okrągły przycisk zasilania do momentu, gdy urządzenie wyemituje sygnał dźwiękowy i wyłączy zasilanie. Aby zdjąć maskę oddechową, proszę zajrzeć do instrukcji obsługi.
Przed przystąpieniem do zdejmowania maski oddechowej należy opuścić obszar skażony. Niedopełnienie tej instrukcji może doprowadzić do uszkodzenie ciała, choroby lub nawet śmierci.
Czyszczenie
Czyścić urządzenia z serii Primair 700 przy użyciu łagodnego roztworu czyszczącego [np. płyn do mycia naczyń lub produkt EPI-US (P/N 1779065)] i ściereczka niepozostawiająca włókien albo gąbka. Dokładnie przepłukać powierzchnię
za pomocą czystej wody (nie używać żadnych rozpuszczalników). W trakcie czyszczenia należy się upewnić, że woda nie dostała się do zespołu pompy próżniowej. Jeśli ciecz dostanie się do przewodu oddechowego, należy się upewnić, że
przed użyciem go wraz z urządzeniem RPD przewód został dokładnie oczyszczony i osuszony. Należy zachować szczególną ostrożność, aby nie stosować roztworów czyszczących ani wody w pobliżu wlotu powietrza, kontaktów złącza baterii
lub uszczelki. Aparatu nie wolno zanurzać w płynie. Osuszyć wszystkie komponenty oraz zewnętrze przewodu oddechowego za pomocą czystej, niepozostawiającej włókien ściereczki i/lub pozostawić do wysuszenia w czystym miejscu
wolnym od pyłu i cząstek stałych. Przed oddaniem urządzenia oddechowego z powrotem do eksploatacji, należy upewnić się, że wszystkie komponenty są całkowicie suche.
ALARM SŁYSZALNY
początkowo 3 krótkie sygnały;
następnie 1 sygnał co 30 sekund
3 krótkie sygnały co 10 sekund
1 krótki sygnał co sekundę
użytkownika na ryzyko poważnej choroby, uszkodzenie ciała czy nawet śmierć.
SŁYSZALNY WZROKOWY
UWAGA
OSTRZEŻENIE
ALARM WIBRACYJNY
1 wibracja co 30 sekund
1 wibracja co 10 sekund
1 wibracja co 30 sekund
OSTRZEŻENIE
OSTRZEŻENIE
W trakcie pracy, dmuchawa jest zaprogramowana tak, aby odpowiednio utrzymywać bezpieczny, minimalny przepływ
powietrza, niezależnie od wybranego trybu przepływu powietrza. Jeśli ze względu na zatkanie filtra nie można uzyskać
wybranego trybu przepływu powietrza, automatycznie zostanie wybrany niższy, ale bezpieczny przepływ powietrza.
Rosnące natężenie przepływu powietrza powyżej ustawienia domyślnego niekoniecznie zwiększy
współczynnik ochrony urządzenia RPD. Dostosowanie natężenia przepływu ma wyłącznie na celu dobre
Obsługa systemu RPD przy rosnącym natężeniu przepływu powietrza będzie redukowała trwałość użytkową
baterii oraz filtrów. Harmonogramy doładowywania baterii oraz wymiany filtrów powinny być przeglądane i
OSTRZEŻENIE
PL-3
ALARM WIZUALNY
pojedynczo żarzący się czerwony wskaźnik LED
1 wibracja co 10 sekund
migające na czerwono wskaźniki LED poziomu
przepływu i ostrzegawczy
UWAGA
samopoczucie użytkownika.
OSTRZEŻENIE
odpowiednio dostosowywane.