Honeywell NORTH PRIMAIR 700 Serie Instrucciones De Uso página 71

MANUTENZIONE ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Le operazioni di manutenzione, pulizia e sostituzione per le riparazioni devono essere effettuate solo da personale che abbia familiarità con le istruzioni d'uso e i respiratori dotati di filtro, utilizzando solo parti fornite dal produttore di
apparecchiature originali (OEM).
Prima dell'uso: Ispezione funzionale del sistema
Dopo l'uso: Pulire e disinfettare l'intero dispositivo RPD a filtro.
Ogni 6 anni: Sostituire l'o-ring del tubo respiratorio.
IMMAGAZZINAGGIO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Ispezionare tutti i componenti prima di immagazzinare il dispositivo. Immagazzinare il dispositivo RPD al riparo da luce solare diretta e polvere, all'interno della sua confezione originale o in una confezione sigillata. La temperatura di
immagazzinaggio consigliata per Primair Serie 700 è compresa tra -20°C – +35°C, con un umidità relativa inferiore al 90%.
SPECIFICHE TECNICHE _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Primair Serie 700
Condizioni operative:
Temperatura: -12°C - +48°C
Umidità relativa: 20-90%
Condizioni di immagazzinaggio:
Temperatura: -20°C - +35°C
Umidità relativa: < 90%
Unità soffiante:
Protezione di ingresso: IP65 con batteria, tubo respiratorio, cartuccia filtro e copertura del serbatoio installa-
ti
Alloggiamento/materiale: PC/ABS
Vita del motore: >10 000 ore
Livello sonoro: <75dBA
Portata d'aria: 180-195-210 lpm
Lunghezza del tubo dell'aria: 86 cm/ 100 cm
Raccordo del tubo: a baionetta
Peso: 805 g
Altitudine: 0 - 3048 m sul livello del mare
Atmosfera esplosiva: Non utilizzare.
Unità soffiante connessa PA710CEU:
Radiofrequenza: 2.4 GHz
GUIDA ALLA RISOLUZIONE DI PROBLEMI _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
PROBLEMA
Il soffiante non si accende
L'allarme flusso d'aria basso è attivo
Flusso d'aria basso all'interno dell'interfaccia respiratoria.
Flusso d'aria basso all'interno dell'interfaccia respiratoria ma nessun
allarme
Flusso d'aria eccessivo all'interno dell'interfaccia respiratoria ma
nessun allarme
Il simbolo di avviso sullo schermo è costantemente illuminato (verificata
l'esclusione delle opzioni livello della batteria basso o flusso d'aria scarso)
La batteria non mantiene la carica.
L'unità soffiante non è in grado di collegarsi a SafetySuite (solo
PA710CEU)
GARANZIA ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS declina, in via generale, qualsivoglia responsabilità in relazione ai danni causati dal proprietario, dall'utente, da altre persone o terze parti che hanno utilizzato il prodotto, derivanti
direttamente o indirettamente da un uso e/o da una manutenzione scorretti; si includono inoltre, l'uso del prodotto per scopi diversi da quelli previsti e/o la mancata o incompleta osservanza delle istruzioni contenute nel presente manuale
di istruzioni e/o riparazioni del dispositivo di sicurezza non effettuate da parte nostra o a nostro nome.
HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS riparerà o, qualora necessario, sostituirà il presente prodotto gratuitamente, nel caso in cui si verifichi un difetto di materiale o di produzione entro i 12 mesi successivi all'acquisto del pro-
dotto, a condizione che quest'ultimo sia stato soggetto soltanto a un utilizzo normale, conforme alle istruzioni d'uso. La garanzia viene annullata se la marcatura del tipo o del numero seriale vengono modificate, rimosse o rese illeggibili.
OMOLOGAZIONI_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Il prodotto, parte del sistema di purificazione dell'aria alimentato, è conforme al Regolamento del Parlamento Europeo e del Consiglio 2016/425/EU e successive modifiche sui Dispositivi di Protezione Individuale. Inoltre, il PA710CEU
è conforme alla direttiva sulle apparecchiature radio 2014/53/EU e successive modifiche. L'esame UE del tipo secondo il modulo B del regolamento sui DPI, insieme al processo di produzione basato sulla garanzia della qualità della
conformità secondo il modulo D del regolamento sui DPI, sono di competenza dell'organismo notificato numero 0082:
CLASSIFICAZIONE DI PRIMAIR SERIE 700: Tabella di configurazione basata sulla norma EN 12941:1998 + A1:2003 + A2:2008
È possibile trovare la dichiarazione di conformità completa all'indirizzo: https://doc.honeywellsafety.com/
La batteria non è sufficientemente carica
1) Il filtro è saturo di contaminanti.
2) Il tubo respiratorio è ostruito.
3) L'ingresso d'aria della cartuccia è ostruito.
Breathing hose is disconnected or blocked.
1) Il tubo respiratorio è parzialmente bloccato.
2) L'interfaccia respiratoria è danneggiata.
Manca la calamita dal raccordo laterale al soffiante del tubo respiratorio.
Guasto del sistema.
1) La vita utile della batteria è quasi terminata, o questa è danneggiata.
2) Il caricabatterie non funziona correttamente.
L'unità soffiante non emette i dati operativi in modalità wireless.
APAVE SUDEUROPE SAS - CS60193
13322 MARSEILLE Cedex 16 - FRANCIA
FILTRO
GRIDEL PA710
CC8558939-PA
P R SL TH3
A2 P R SL TH3
Batteria:
Tipo:
Materiale:
Fermo:
Guarnizione:
Peso:
Capacità:
Autonomia:
Tempo di carica:
Cicli di carica:
* Sulla base di test di laboratorio
Caricabatteria:
Schermo:
Alimentazione:
Caricabatterie monostallo:
Materiali cintura e imbottitura comfort / serbatoio a spalla:
Cinghie:
Supporto schiena/lombare:
Imbottitura comfort:
Zaino:
POSSIBILE CAUSA
INTERFACCIA RESPIRATORIA
PRIMAIR VL PRIMAIR PLUS
A114110 PA111EU / PA121EU
TH2 TH2
TH2 TH2
IT-4
Li-Ion ricaricabile
Alloggiamento: PC/ABS
Nylon
Schiuma di silicone a celle aperte
410 g
10.9V, 6700mAh,73wH
≥8 ore*
4,5 ore
> 500 cicli
Carica della batteria in tempo reale e monitoraggio dello stato di salute
100-240V CA, 1.5A50-60Hz
CD 19.0V, 2.37A
Nylon intrecciato
Poliuretano termoplastico,PC/ABS
Schiuma polietilene a celle chiuse, tessuto di nylon (Rivestimento TPE)
Poliuretano termoplastico (TPU)
RISOLUZIONE
Sostituire la batteria con una batteria carica.
1) Sostituire il filtro rovinato.
2) Verificare l'eventuale presenza di blocchi o altre ostruzioni nel tubo
respiratorio.
3) Controllare che le prese d'aria dei filtri non siano intasate.
Check breathing hose to ensure there are no blockages inside. Confirm both
ends of the breathing hose are properly connected.
1) Controllare il tubo respiratorio per verificare che non ci siano ostruzioni
al suo interno.
2) Sostituire l'interfaccia respiratoria.
Sostituire il tubo respiratorio.
Restituire l'unità difettosa.
1) Sostituire la batteria con una nuova.
2) Sostituire il caricabatterie.
Per le domande più frequenti (FAQ) e altre informazioni utili, consultare il sito
https://papr.honeywell.com, o contattare la squadra di supporto di SafetySuite.
PRIMAIR SERIE 800
PA810EU
TH2
TH2