CUIDADO Y MANTENIMIENTO
CARE AND MAINTENANCE
ADVERTENCIA
!
WARNING
The light glass cover should not be in contact with water or any other liquid when it's
warm. Sudden change of temperature may cause cracks on glass cover.
!
ADVERTENCIA
WARNING
To ensure continued protection against electric shock:
1. Connect to properly grounded outlets only.
2. Do not expose to rain.
3. Keep extension cord connections dry and off the ground.
Bulb specification
Bulb Type: Halogen
Tipo de bombilla: halógena
Wattage: 10 watts per bulb
Vataje: 10 vatios por bombilla
Voltage: 12 volts
Voltaje: 12 voltios
Please contact customer service at 1-800-963-0211 for assistance on bulb replacement
Póngase en contacto con el Servicio al cliente al
information.
reemplazo de las bombillas.
Replacing Battery for LED Panel Light
1. Open the LED battery box on the right panel in the
1. Abra la caja de la batería LED en el panel derecho
cabinet.
del gabinete.
2. Open the battery box and replace the 9 V battery.
2. Abra la caja de la batería y reemplace la batería
3. When installing new batteries, ensure they are
de 9 voltios.
3. Al instalar una batería nueva, asegúrese de colocarla
installed with the proper polarity.
con la polaridad adecuada.
4. Close the cover of the battery box.
4. Cierre la tapa de la caja de la batería.
WARNING:
1. To protect against electric shock, do not immerse cord or plugs in water or other liquid.
ADVERTENCIA:
2. Unplug from the outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on or
1. Para protegerse contra descargas eléctricas, no sumerja el cable o el enchufe en el
taking off parts.
agua u otro líquido.
2. Desenchufe la unidad cuando no la utilice y antes de limpiarla. Déjela enfriar antes de ponerle
3. Do not operate any outdoor cooking gas appliance with a damaged cord, plug, or after the
o quitarle partes.
appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Contact the manufacturer for
3. No opere ningún aparato con el cable o enchufe dañados, o después de que el aparato haya
repair.
fallado o se haya dañado de cualquier manera.
4. Do not let the cord hang over the edge of a table or touch hot surfaces.
4. No deje que el cable cuelgue fuera del borde de la mesa o mostrador, ni que toque
5. Do not use an outdoor cooking gas appliance for purposes other than intended.
6. When connecting, first connect plug to the outdoor cooking gas appliance then plug
appliance into the outlet.
7. Use only a Ground Fault Interrupter (GFI) protected circuit with this outdoor cooking gas
enchufe en el tomacorriente.
7. Use solo con GFI (interruptor de fallo de tierra) del circuito protegido.
appliance.
8. Never remove the grounding plug or use with an adaptor of 2 prongs.
o
9. Use only extension cords with a 3 prong grounding plug, rated for the power of the equipment,
and approved for outdoor use with a W-A marking.
para obtener ayuda sobre el
107
31