Tabla de contenido
Micropilot S FMR540 4 to 20 mA HART
Índice de contenidos
1
1.1
Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2
configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3
Fiabilidad y seguridad del proceso . . . . . . . . . . . . . . 4
1.4
símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2
Identificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.1
Sistema de identificación del dispositivo . . . . . . . . . . 6
2.2
Alcance del suministro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.3
Certificados y homologaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.4
Marcas registradas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.1
Guía de instalación rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.2
Recepción, transporte, almacenamiento . . . . . . . . . 10
3.3
Condiciones de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.4
Instrucciones de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.5
Comprobaciones tras la instalación . . . . . . . . . . . . 24
4
Cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4.1
Guía para el cableado rápido . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4.2
Conexión del equipo de medición . . . . . . . . . . . . . 27
4.3
Conexión recomendada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.4
Grado de protección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.5
Comprobaciones tras la conexión . . . . . . . . . . . . . . 30
5
Operaciones de configuración . . . . . . 31
5.1
Guía rápida de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
5.2
Elementos de indicación y configuración . . . . . . . . 33
5.3
Configuración local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
5.4
5.5
Comunicación HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
6
Puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . 43
6.1
Comprobación de funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
6.2
Activación del equipo de medición . . . . . . . . . . . . . 43
6.3
Configuración básica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
6.4
Configuración básica desde VU331 . . . . . . . . . . . . 46
6.5
configuración de Endress+Hauser . . . . . . . . . . . . . 56
7
Mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
8
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
8.1
Cubierta de protección contra la intemperie . . . . . . 60
8.2
dispositivo de alineamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
8.3
Commubox FXA195 HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
8.4
Commubox FXA291 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Endress+Hauser
8.5
Adaptador ToF FXA291 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
9
Localización y resolución de fallos. . . . 62
9.1
fallos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
9.2
Mensajes asociados a errores de sistema . . . . . . . . . 63
9.3
Errores de la aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
9.4
Piezas de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
9.5
Devolución del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
9.6
Desguace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
9.7
Historia del software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
9.8
Endress+Hauser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
10
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
10.1 Datos técnicos adicionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
11
Anexo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
11.2 Patentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Índice alfabético. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Índice de contenidos
3
Tabla de contenido
