Tabla de contenido
Honeywell conform EN 12941 și EN 12942. /
воздухоочистительным респиратором (PAPR) компании Honeywell согласно стандартам EN 12941 и EN 12942. /
SK
Filtre certifikované na použitie s pneumatickým respirátorom na čistenie vzduchu (PAPR) podľa EN 12941 a EN 12942. (PAPR =
Powered Air Purifying Respirator) od spoločnosti Honeywell podľa EN 12941 a EN 12942. /
za prečiščevanje zraka z napajanjem Honeywell (PAPR) v skladu s standardoma EN 12941 in EN 12942. /
upotrebu sa „Honeywell" respiratorom za pročišćavanje vazduha (PAPR) prema standardima EN 12941 i EN 12942. /
certifierade för användning med Honeywells PAPR (Powered Air Purifying Respirator) i enlighet med SS-EN 12941 och SS-EN 12942. /
TR
EN 12941 ve EN 12942'ye göre Honeywell'in Elektrikli Hava Temizleme Solunum Cihazı (PAPR) ile kullanım için onaylanan filtreler.
5)
EN
Filters evaluated for Explosive Atmospheres application (details available at request). /
BG
Филтри, оценени за приложение в експлозивни среди (допълнителна информация на разположение при заявка). /
vhodné pro použití ve výbušném prostředí (podrobnosti jsou k dispozici na vyžádání). /
eksplosive atmosfærer (detaljer på anmodning). /
(Einzelheiten auf Anfrage erhältlich). /
κατόπιν αιτήματος). /
ES
Filtros evaluados para su aplicación en Atmósferas Explosivas (detalles disponibles bajo petición). /
on tehtud plahvatusohtliku keskkonna rakenduste jaoks (üksikasjad lugemiseks esitage taotlus). /
(lisätietoja saatavilla pyynnöstä). /
.(מסננים המסווגים לישום באווירה נפיצה )פרטים זמינים לפי בקשה
su dostupne na zahtjev). /
HU
Síurnar eru metnar fyrir notkun í sprengifimu lofti (Frekari upplýsingar fáanlegar sé um þær beðið). /
ambienti esplosivi (ulteriori informazioni disponibili su richiesta). /
pateikiama pagal poreikį)./
LV
/
NL
Filters geëvalueerd voor de toepassing Explosive Atmospheres (details beschikbaar op aanvraag). /
bruk under eksplosjonsfarlige atmosfærer (detaljer blir gjort tilgjengelige på forespørsel). /
zastosowania w atmosferze wybuchowej (szczegółowe informacje dostępne na życzenie). /
atmosferas explosivas (detalhes disponíveis a pedido). /
cerere). /
RU
Фильтры рассчитаны для применения во взрывоопасных средах (подробности могут быть предоставлены по
запросу). /
SK
Filtry vyhodnotené pre použitie vo výbušnej atmosfére (podrobnosti sú k dispozícii na požiadanie). /
uporabo v eksplozivnih atmosferah (podrobnosti na voljo na zahtevo). /
(detalji dostupni na zahtev). /
Ortamlar uygulaması için Değerlendirilen Filtreler (detaylar istek üzerine mevcuttur).
RU
Фильтры сертифицированы для использования с электроприводным
DE
Filter, die für Anwendungen mit explosiven Atmosphären bewertet wurden
EL
Φίλτρα που αξιολογούνται για εφαρμογές εκρηκτικών ατμοσφαιρών (πληροφορίες διαθέσιμες
Filtres évalués pour l'application Atmosphères explosives (détails disponibles sur demande). /
FR
HE
A szűrők robbanásveszélyes környezetben is használhatók (további információkért forduljon hozzánk). /
Filtri, kas novērtēti kā izmantojami eksplozīvās atmisfērās (sīkāka informācija pieejama pēc pieprasījuma).
RO
SV
Filter utvärderade för användning i explosiva atmosfärer (detaljer kan fås på begäran). /
/
.(اﻟﻤﺮﺷﺤﺎت ﺟﺮى ﺗﻘﯿﯿﻤﮭﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻻﻧﻔﺠﺎرﯾﺔ )اﻟﺘﻔﺎﺻﯿﻞ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ
DA
/
HR
Filtri su testirani za primjene u eksplozivnim atmosferama (pojedinosti
LT
Filtrai, įvertinti naudojimui sprogioje aplinkoje (išsami informacija
Filtre verificate pentru utilizarea în atmosfere explozive (detalii disponibile la
SR
Filteri namenjeni za primene u eksplozivnim atmosferama
SL
Filtri, potrjeni za uporabo z respiratorjem
SR
Filteri sertifikovani za
Filtrene er blevet vurderet for anvendelse i
FI
Suodattimet räjähdysilmakehälle
IT
Filtri esaminati per applicazioni in
NO
Filtre som er evaluert for
PL
Filtry przetestowane pod kątem
PT
Filtros avaliados para a aplicação em
SL
Filtri, ocenjeni za
SV
Filter
AR
CZ
Filtry
ET
Filtrid
IS
TR
Patlayıcı
Tabla de contenido
