Honeywell MiniPlus FF06 Instrucciones De Montaje
Ocultar thumbs
Ver también para MiniPlus FF06:
- Instrucciones de montaje (32 páginas) ,
- Manual de instrucciones (4 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MiniPlus FF06 / FF06-AAM
Einbauanleitung • Installation instruction • Notice de montage • Installatiehandleiding
Istruzioni di montaggio • Instrucciones de montaje • ПАСПОРТ Инструкция по монтажу
Feinfilter
Anleitung zum späteren Gebrauch aufbewahren!
Keep instructions for later use!
Fine filter
Conserver la notice pour usage ultérieur!
Handleiding bewaren voor later gebruik!
Filtre fin
Conservare le istruzioni per uso successivo!
Fijnfilter
Guardar estas Instrucciones para su uso futuro!
Сохранить инструкцию для последующего
Filtro a maglia fine
пользования!
Filtro fino
Фильтр тонкой очистки для
питьевой воды
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Honeywell MiniPlus FF06
Resumen de contenidos para Honeywell MiniPlus FF06
- Página 1 MiniPlus FF06 / FF06-AAM Einbauanleitung • Installation instruction • Notice de montage • Installatiehandleiding Istruzioni di montaggio • Instrucciones de montaje • ПАСПОРТ Инструкция по монтажу Feinfilter Anleitung zum späteren Gebrauch aufbewahren! Keep instructions for later use! Fine filter Conserver la notice pour usage ultérieur!
-
Página 2: Sicherheitshinweise
Stahl. Roter Belag infolge von Rost aus den Rohr- schraubungen, untere/obere Durchlassweite leitungen hat keinen Einfluss auf Funktion und 105/135 µm Filterwirkung FF06-...AAM = Mit Messingfiltertasse, Gewindetülle, Durchführung durch ein Installationsunternehmen untere/obere Durchlassweite 105/135 µm oder den Betreiber. Anschlussgröße MU1H-1115GE23 R0609 Honeywell GmbH... -
Página 3: Entsorgung
" - 1 " AS06-1A 4 O-Ring Satz für Filtertasse " 0901246 (10 Stück) " - 1 " 0901499 5 Doppelringschlüssel zum Lösen der Filtertasse (o. Abb.) " - 1 " ZR06F Ersatzteile, Zubehöre können separat bestellt werden. Honeywell GmbH MU1H-1115GE23 R0609... -
Página 4: Safety Guidelines
100 µm has no influence on function or the way the filter works To be carried out by an installation company or the operator. Filtered water can be drawn during rinsing. MU1H-1115GE23 R0609 Honeywell GmbH... -
Página 5: Disposal
" 0901246 (pack of 10) " - 1 " 0901499 5 Doppelringschlüssel zum Lösen der Filtertasse (o. Abb.) " - 1 " ZR06F Spare parts can be purchased separately only in addi- tion. Honeywell GmbH MU1H-1115GE23 R0609... -
Página 6: Consignes De Sécurité
• Vanne sphérique Nous recommandons de conclure un contrat d'entretien • Clé polygonale double pour tasse filtrante avec un installateur Les opérations suivantes seront effectuées selon les recom- mandations de la norme DIN 1988, section 8. MU1H-1115GE23 R0609 Honeywell GmbH... -
Página 7: Matйriel En Fin De Vie
" - 1 " AS06-1A à visser ou à souder 4 Jeu de joints toriques A = raccord à visser pour tasse filtrante " 0901246 B = raccord à souder (10 pièces) " - 1 " 0901499 Honeywell GmbH MU1H-1115GE23 R0609... -
Página 8: Veiligheidsvoorschriften
*bij 4 bar ingangsdruk en 15 seconden uitspoelduur • Dubbele ringsleutel voor filterbeker 8. Onderhoud Wij raden u aan een onderhoudscontact met een instal- latiebedrijf af te sluiten! Volgens DIN 1988, deel 8 moet het volgende worden uitge- voerd: MU1H-1115GE23 R0609 Honeywell GmbH... -
Página 9: Zeef Vervangen
" 0903128 RV277 Ingangskeerklep Reservezeef " AS06-1/2A In alle aansluitmaten " - 1 " AS06-1A VST06 Aansluitset O-ringset Aansluitset voor filterbeker " 0901246 A = buitendraadaansluiting; (10 stuks) " - 1 " 0901499 B = soldeeraansluiting Honeywell GmbH MU1H-1115GE23 R0609... -
Página 10: Avvertenze Di Sicurezza
135µm tubazioni, non influisce in alcun modo sul funziona- FF06-...AAM = Con tazza del filtro in ottone, bocchetta filet- mento e sull'effetto filtrante tata, passaggio inferiore/superiore 105/135µm Esecuzione tramite un'impresa di installazioni o il gestore. MU1H-1115GE23 R0609 Honeywell GmbH... -
Página 11: Smaltimento
0901246 (10 pezzi) " - 1 " 0901499 5 Chiave ad anello doppia per allentare la tazza del filtro (senza figura) " - 1 " ZR06F I ricambi e gli accessori possono essere ordinati sepa- ratamente. Honeywell GmbH MU1H-1115GE23 R0609... -
Página 12: Indicaciones De Seguridad
FF06-...AAM = Con vaso de filtro de latón, manguito influye en el correcto funcionamiento ni en el efecto roscado, amplitud de paso inferior/superior del filtrado. 105/135 µm Se realizará por una empresa instaladora o por la entidad explotadora. MU1H-1115GE23 R0609 Honeywell GmbH... -
Página 13: Fallo / Localización De Anomalías
Con acoplamiento hembra de rosca o para soldar 4 Juego de junta tórica A = acoplamiento de rosca; para vaso de filtro " 0901246 B = acoplamiento para soldar (10 unidades) " - 1 " 0901499 Honeywell GmbH MU1H-1115GE23 R0609... -
Página 14: Rus
части фильтра, которые очень важны для Размер " , ", 1", 1 " правильной работы фильтра подсоединения 1. Тщательно слейте воду из трубопровода 2. Установите фильтр • Обратите внимание на направление потока • Устанавливайте без перекосов и изгибающего напряжения MU1H-1115GE23 R0609 Honeywell GmbH... -
Página 15: Сервисное Обслуживание
продолжительная промывка, если сетка цинка фильтра сильно загрязнена (про замену • Латунные резьбовые втулки с гайками сетки см. Сервис) • Сетка из нержавеющей стали • Латунная или ударопрочная прозрачная пластмассовая колба Соблюдать местные требования по утилизации или уничтожению отходов MU1H-1115GE23 R0609 Honeywell GmbH... -
Página 16: Неисправности И Их Устранение
Automation and Control Solutions Manufactured for and on behalf of the Honeywell GmbH Environmental and Combustion Controls Division of Hardhofweg Honeywell Technologies Sàrl, Rolle, Z.A. La Pièce 16, Switzerland by its Authorised Representative Ho- D-74821 Mosbach neywell GmbH Phone: (49) 6261 810... -
Página 17: Tabla De Contenido
5. Leveringsomvang ....... 8 6. Modellen ..........8 7. Montage..........8 8. Onderhoud .......... 8 9. Recyclage ........... 9 10. Storing / Opzoeken en verhelpen van fouten ........... 9 11. Reserveonderdelen ......9 12. Accesoires .......... 9 MU1H-1115GE23 R0609 Honeywell GmbH... - Página 18 8.2.1 + 8.3 RV277 VST06A VST06B MU1H-1115GE23 R0609 Honeywell GmbH...