ES
ZONAS DE APLICACIÓN Y CONDICIONES DE USO
Un filtro Honeywell, combinado con una interfaz respiratoria (máscara integral o media máscara) o un equipo de filtrado asistido (con
casco o capuz), proporciona un sistema de protección respiratoria. Los equipos de protección respiratoria filtran el aire respirado y
retienen los elementos dañinos para la salud (partículas, gases, vapores). El CO no será filtrado. Los filtros contra partículas solo filtrarán
las partículas. Los filtros de gas solo filtrarán los gases y los vapores.
Cuando ambas sustancias nocivas están presentes se debe utilizar un filtro combinado. Los filtros pueden conectarse a las medias
máscaras certificadas de conformidad con EN 140 y a las máscaras integrales certificadas de conformidad con EN 136. Estas interfaces
respiratorias deben equiparse con el conector EN 148-1. Es importante leer su manual de instrucciones. Si usa un equipo de filtrado
asistido de conformidad con EN 12941 o EN 12942 lea y observe en primer lugar los manuales de usuario de los componentes
correspondientes.
USO
Limitaciones/condiciones de funcionamiento
Cumplir las normas nacionales, por Ej.:
-
Se deberán leer y cumplir las instrucciones de uso.
-
Si no se cumplen las condiciones de almacenamiento de acuerdo con este manual de usuario, los filtros pueden dañarse.
-
Con productos muy tóxicos, usar preferentemente el filtro una sola vez.
-
Para prevenir el riesgo de hipoxemia, la concentración de oxígeno en la atmósfera ambiente no debe pasar por debajo de 17 % del
volumen.
-
Para prevenir el riesgo de hipoxemia, la concentración de oxígeno en la atmósfera ambiente no debe pasar por encima de 21 % del
volumen.
-
El usuario debe someterse a un examen médico para obtener la autorización para utilizar una protección respiratoria.
- No se debe entrar con un equipo con filtro en depósitos no ventilados, excavaciones, conductos y estancias pequeñas.
-
El usuario debe estar familiarizado con el uso y la manipulación del equipo.
-
Se debe conocer el tipo y la concentración de sustancias peligrosas.
-
En presencia de gases, vapores y partículas, se podrá utilizar un filtro combinado.
-
Los filtros contra partículas no protegen contra los gases y los vapores venenosos.
-
Los filtros para gases no protegen contra las partículas.
-
Los filtros deben ser seleccionados de conformidad con el contaminante presente.
-
No utilizar filtros no sellados o dañados.
-
Los filtros con una masa de más de 300 gramos no pueden ser utilizados montados directamente en medias máscaras. Estos filtros
llevan un icono que representa una media máscara tachada.
-
Para distinguir unos filtros de otros, deben estar marcados con una anilla de color conforme a su capacidad de filtrado de ciertas
sustancias peligrosas.
-
En caso de avería del equipo de protección respiratoria, salir inmediatamente de la zona peligrosa.
-
Las máscaras integrales y medias máscaras no son adecuadas para los usuarios con barba o bigote, ya que dificultan la estanqueidad
al aire en la cara. Este tipo de protección respiratoria tampoco es adecuado para las personas cuya forma de la cabeza o cicatrices
profundas no puedan garantizar un buen sellado en la cara para evitar cualquier fuga. En este caso se debe contemplar la oportunidad
de utilizar capuchas de aire asociados con un ventilador.
-
Insertar los equipos con filtros únicamente en zonas con aire fresco o estancias ventiladas. No utilizar los equipos con filtros en zonas
confinadas, como estancias pequeñas sin ventilación suficiente.
-
Utilizar un equipo respiratorio independiente del entorno, en caso de condiciones desconocidas o fluctuantes.
-
Los equipos de protección respiratoria deberán ser seleccionados en función del tipo y de la concentración de sustancias peligrosas.
-
Cambiar el filtro de inmediato si huele o saborea las sustancias en el aire inhalado.
-
Las advertencias no satisfactorias con respecto a las características de las sustancias peligrosas requieren medidas especiales antes
del uso.
-
En los aparatos de protección respiratoria con varios filtros de respiración, se deben cambiar todos los filtros a la vez.
-
Utilizar únicamente filtros aprobados para el equipo de protección respiratoria de purificación de aire.
-
No utilizar nunca los filtros si se trabaja expuesto a llamas o si pueden llegar a formarse gotitas de metal líquido.
-
Utilizar únicamente el equipo de protección respiratoria con el ventilador encendido.
-
Antes de utilizar equipo de protección respiratoria de purificación de aire, comprobar el nivel del caudal de aire.
-
Las temperaturas por debajo de 10 °C pueden llevar a condiciones de porte inaceptables.
ES-1