Tabla de contenido
272
Se recomienda que los vehículos con tracción en las cuatro ruedas
(4WD) se remolquen con un elevador y plataformas rodantes o con
equipos de plataforma plana con todas las ruedas separadas del suelo.
Sin embargo, dependiendo de las configuraciones del vehículo, se puede
utilizar un elevador para levantar la parte trasera del vehículo siempre
que se cumplan los siguientes preparativos:
• En vehículos con sistema de cambio manual en la caja de
transferencia, los seguros de tracción delantera estén en la posición
FREE antes de efectuar el remolque.
• En vehículos con sistema de cambio electrónico en movimiento rápido
(ESOF), el control 4WD se debe colocar en la posición 2WD antes de
efectuar el remolque.
Nota: remolcar un vehículo con tracción en las cuatro ruedas con
sistema de cambio electrónico en movimiento rápido (ESOF 4WD) con
las ruedas delanteras en el suelo sin desenganchar los cubos delanteros
puede dañar la transmisión automática.
Nota: remolcar un vehículo 4x2 o un vehículo ESOF 4WD con tracción
en las cuatro ruedas con sistema de cambio electrónico en movimiento
rápido con las ruedas traseras en el suelo por más e 80 km (50 millas)
y/o a más de 56 km/h (35 mph) puede dañar la transmisión automática.
Nota: en vehículos de ruedas traseras dobles (DRW), se debe quitar la
rueda trasera exterior antes de usar una grúa auxiliar elevadora.
REMOLQUE DEL VEHÍCULO EN CUATRO RUEDAS
Remolque de emergencia
Si su vehículo se descompone y no tiene acceso a plataformas rodantes,
remolque de transporte de automóviles ni a un vehículo de transporte de
plataforma plana, puede remolcarlo en plano con todas las ruedas en el
piso independientemente de la configuración del tren de
fuerza/transmisión bajo las siguientes condiciones:
• El vehículo debe estar orientado hacia el frente, de modo que se le
arrastre en dirección hacia delante.
• La transmisión se debe colocar en la posición N. Si no puede mover
la transmisión a la posición N, consulte Transmisión automática en
el capítulo Transmisión.
• La velocidad máxima es de 56 km/h (35 mph).
• La distancia máxima es 80 km (50 millas).
2013 F-250/350/450/550 (f23)
Owners Guide gf, 1st Printing
South_American_Spanish (g_span)
Remolque
Tabla de contenido
Solución de problemas
