Hologic FLUENT FLT-100 Manual Del Operador página 70

运行
完成手术
退出
新手术
最近一次手术
结束
归零
重新启动
完成
Fluent 手术套件
Fluent 手术套件包含 Fluent In-FloPak、Fluent Out-FloPak、废液袋和组织收集器。
警告！
请勿对无菌一次性产品进行再处理
重复使用 Fluent In-FloPaks 或 Fluent Out-FloPaks 会对患者和/或用户造成感染危害，并且会影响产品功能。系统污染和/或功能
受损可能产生伤害、疾病或死亡风险。不要再处理一次性手术套件中包含的任何组件。
Fluent In-FloPak
蓝色 Fluent In-FloPak 从液袋中抽取清洁液体。
Fluent In-FloPak 包含液袋管和宫腔镜流入管。它牢固安装在流体管理系统左前方的蓝色
Fluent In-FloPak 插座中。
在每次手术之前，按如下方式连接不同管：
• 液袋管插针至液袋
• 宫腔镜流入管（有一条与鲁尔锁连接器相邻的蓝带）至宫腔镜流入通道
这些连接可将液袋中的冲洗液转移至宫腔镜流入通道。使用触摸屏监测和控制液体流量，
以将压力保持在指定的设置值。
Fluent Out-FloPak
黄色 Fluent Out-FloPak 将来自宫腔镜流出通道、MyoSure 组织切除器 (TRD) 管和臀底 (UB) 单管的
废液排入废液袋。
Fluent Out-FloPak 包含废液袋管（包含在线组织收集器）、宫腔镜流出管、MyoSure 组织切除器
(TRD) 管和臀底 (UB) 单管。它牢固安装在流体管理系统右前方的黄色 Fluent Out-FloPak 插座中。
在每次手术之前，按如下方式连接不同管：
• 废液管连接器至废液袋
• 宫腔镜流出管（有一条与鲁尔锁连接器相邻的黄带）至宫腔镜流出通道
• 只有在使用 MyoSure 组织切除器 (TRD) 时，将带有一条与倒钩连接器相邻的绿带的管连接至
MyoSure 组织切除器 (TRD)
• 臀底 (UB) 单管（有一个黄色吸引连接器）至臀底 (UB) 单端口
这些连接可将来自宫腔镜流出通道、MyoSure 组织切除器 (TRD) 和臀底 (UB) 单端口的液体排入
废液袋。
14
Fluent 流体管理系统
开始运行泵以进行冲洗。运行时，此按钮变为暂停以停止相应泵。
手术结束时，流出泵继续运行以收集剩余液流。按下此按钮将停止流出
泵，并显示总损失量、总液体量、最终压力和切割时间的数值。
返回到上一个屏幕
显示 System Setup（系统安装）屏幕以启动新手术
显示上一手术的结果
结束手术并开始排空 Out-FloPak 管路
将手术的损失量重置为零
在手术开始后重新启动系统
结束排空 Out-FloPak 管路
第 1 章：Fluent 流体管理系统简介
Fluent In-FloPak
Fluent Out-FloPak
简体中文