Assembly Assemblage Zusammenbau In elkaar zetten Montaggio
Montaje Sådan samles produktet Montagem Kokoaminen
Montering Montering Συναρμολόγηση Montaj Сглобяване
CAUTION ATTENTION VORSICHT WAARSCHUWING AVVERTENZA
PRECAUCIÓN ADVARSEL ADVERTÊNCIA HUOMAUTUS
FORSIKTIG VIKTIGT ΠΡΟΣΟΧΗ DİKKAT ВНИМАНИЕ
• This package contains small parts in an
unassembled state. Adult assembly is required.
• Cet emballage contient des petits éléments non
assemblés. Assemblage par un adulte requis.
• Dieses Produkt enthält in nicht
zusammengebautem Zustand verschluckbare
Kleinteile. Der Zusammenbau durch einen
Erwachsenen ist erforderlich.
• Deze verpakking bevat kleine onderdelen die
nog in elkaar moeten worden gezet. Moet door
volwassene in elkaar worden gezet.
• Il prodotto smontato contiene pezzi di piccole
dimensioni, con rischio di soffocamento per
ingestione. Il montaggio deve essere eseguito da
un adulto.
• Este columpio contiene piezas pequeñas
necesarias para su montaje. Las piezas deben ser
montadas por un adulto.
• Æsken indeholder små dele, indtil produktet er
samlet. Produktet skal samles af en voksen.
• Esta embalagem contém peças pequenas
desmontadas. Requer montagem por parte de
um adulto.
• Pakkaus sisältää pieniä osia. Kokoamiseen
tarvitaan aikuista.
• Pakken inneholder små deler før produktet er
montert. Montering må utføres av en voksen.
• Den här produkten innehåller smådelar som
omonterad. Monteringen ska utföras av en vuxen.
• Αυτό το προϊόν περιέχει μικρά αντικείμενα
όταν δεν είναι συναρμολογημένο. Απαιτείται
συναρμολόγηση από ενήλικα.
• Bu paket birleştirilmemiş halde küçük parçalar içerir.
Kurulum bir yetişkin tarafından yapılmalıdır.
• Тази опаковка съдържа малки части, когато
продуктът не е сглобен. Изисква се сглобяването
да бъде осъществено от възрастен.
8