Fisher-Price W9449 Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Fisher-Price Manuales
  4. Mecedoras de Bebé
  5. W9449
  6. Instrucciones de uso

Fisher-Price W9449 Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

IMPORTANT! Please keep this instruction
sheet for future reference, as it contains
important information.
• Please read these instructions before
assembly and use of this product.
¡IMPORTANTE! Guardar estas instrucciones
para futura referencia, ya que contienen
información de importancia acerca de
este producto.
LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES
DE USAR ESTE PRODUCTO.
• Leer estas instrucciones antes de
ensamblar y usar este producto.
fi sher-price.com
W9449
IMPORTANT! Conserver ce mode
d'emploi pour s'y référer en cas de
besoin car il contient des
informations importantes.
• Lire toutes les instructions avant
d'assembler le produit et de l'utiliser.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Fisher-Price W9449

Resumen de contenidos para Fisher-Price W9449

  • Página 1 W9449 IMPORTANT! Please keep this instruction ¡IMPORTANTE! Guardar estas instrucciones IMPORTANT! Conserver ce mode sheet for future reference, as it contains para futura referencia, ya que contienen d’emploi pour s’y référer en cas de important information. información de importancia acerca de besoin car il contient des este producto.

  • Página 2: Consumer Information

    IMPORTANT! Before assembly and each use, inspect this product WARNING for damaged hardware, loose joints, missing parts or sharp edges. DO NOT use if any parts are missing or broken. Contact Fisher-Price ® To prevent serious injury or death: for replacement parts and instructions if needed. Never substitute parts.
  • Página 3 Parts Piezas Pièces IMPORTANT! Please remove all parts from the package and identify them before assembly. Some parts may be packed in the pad. ¡IMPORTANTE! Sacar todas las piezas del empaque e identificarlas previo al montaje. Algunas piezas pueden venir embaladas en el colchón. IMPORTANT! Retirer toutes les pièces de l’emballage et les identifier avant de commencer l’assemblage.
  • Página 4 Assembly Montaje Assemblage Base Tube Tubo de base Tube de la base Left Base Wire Right Base Wire Tubo de base izquierdo Tubo de base derecho Support gauche de la base Support droit de la base • Place the base tube on a flat surface. •...
  • Página 5 Assembly Montaje Assemblage Seat Back Tube Tubo del respaldo Tube du dossier Pad Seat Back Pocket Funda del respaldo de la almohadilla Repli arrière du coussin • Fit the upper pocket on the back of the pad onto the seat back tube. •...
  • Página 6 • Nettoyer le cadre, la barre-jouets et les jouets avec un linge Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue, East Aurora, NY 14052. humide et une solution savonneuse douce. Ne pas plonger la Hearing-impaired consumers/Clientes con problemas auditivos/ barre-jouets dans l’eau.

  • Página 7: Battery Installation

    Battery Installation Colocación de la pila Installation de la pile Hint: We recommend using alkaline batteries for longer battery life. Atención: Se recomienda usar pilas alcalinas para una mayor duración. Remarque : Il est recommandé d’utiliser des piles alcalines car elles durent plus longtemps.

  • Página 8: Colocación De La Pila

    Battery Installation Colocación de la pila Installation de la pile Battery Safety Information 1,5V “AAA” (LR03) In exceptional circumstances, batteries may leak fluids that can cause a chemical burn injury or ruin your product. To avoid battery leakage: • Do not mix old and new batteries or batteries of different types: alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium).

  • Página 9: Setup And Use

    Setup and Use Preparación y uso Installation et utilisation Toy Bar WARNING Barra de juguetes Toy Bar Barre-jouets Barra de juguetes To prevent serious injury or death: Barre-jouets Fall Hazard - Never use on any elevated surface, since • Retainers Retainers child’s movement may cause product to slide or tip over.
  • Página 10 Setup and Use Preparación y uso Installation et utilisation Restraint Pad Restraint System Almohadilla de sujeción Sistema de sujeción Coussinet de retenue Système de retenue Restraint Belts Cinturones de seguridad Courroies • Tighten each waist belt so that the restraint system is snug against your child.
  • Página 11 Setup and Use Preparación y uso Installation et utilisation Anchored End Anchored End Extremo fijo Extremo fijo Extrémité fixe Extrémité fixe Power Switch Interruptor de encendido Interrupteur Free End Free End Extremo libre Extremo libre Extrémité libre Extrémité libre TIGHTEN LOOSEN APRETAR AFLOJAR...
  • Página 12 Consumer Information Información al consumidor Renseignements pour les consommateurs FCC Statement (United States Only) Énoncé de la FCC (États-Unis seulement) This equipment has been tested and found to comply with the limits Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites de Classe for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

Tabla de contenido