Tabla de contenido
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Este manual contiene importantes mensajes de seguridad. Simpre lea y obedezca todo mensaje de seguridad.
Este es el símbolo
que pueden herir o matar a Ud y a otros, o ocasionar daño al producto.
Indica una situación muy peligrosa, la cual de no ser evitada puede ocasionar graves heridas y hasta la muerte.
Indica una situación de peligro inminente, la cual de no ser evitada puede ocasionar heridas leves o
daños al producto solamente.
Todos los mensajes de seguridad identificarán el peligro, le dirán como reducir el riesgo de heridad y además le dirán lo
que puede ocurrir si no sige las instrucciones.
• Retire toda cinta adhesiva y empaquetado antes
de usar la estufa. Destruya el cartón y las bolsas de
plástico después de haber desenvuelto la estufa. No
permita que los niños juegen con el material de
empaquetado.
• Instalación apropiada- Asegúrese que su aparato
esté bien instaladado y puesto a tierra por un técnico
calificado de acuerdo con el Natioal Electrical Code
ANSI/NFPA No 70- última edicición y los requisitos
locales. Instale solamente con las instrucciones provistas
con el empaquetado de la estufa.
• En caso de emergencia, aprenda como desconectar
la estufa del cortacircuito o de la caja de fusibles.
• Servicio al usuario- No repare o remplace ninguna
pieza de su aparato a menos que se lo recomiende
los manuales específicamente. Culaquier typo de
servicio debe ser hecho por un técnico calificado. Esto
reducirá el riesgo de heridas personales o de daños al
aparato. Pregunte en su concesionario por un técnico
calificado y un servicio autorizado.
• Nunca modifique o altere la constitución de una
estufa moviendo la patas niveladoras, ni el
alambrado, ni las fijaciones de anti-inclinación u
otra parte del aparato.
El apoyarse, pisar o sentarse en
la puerta o en la gaveta de esta estufa puede
ocasionar graves heridas y también daños al aparato.
No permita que los niños juegen o se suban sobre la
estufa. El peso de un niño sobre la puerta abierta puede
hacer que ésta se incline, causando graves quemaduras u
• Toda estufa puede inclinarse.
• Heridas a las personas pueden ocurrir.
• Instale la fijación que viene con la estufa.
• Vea las instrucciones de instalación.
Para reducir el riesgo de inclinación, la
estufa debe ser asegurada con la
instalación de las fijaciones que vienen
con la estufa. Para verificar si las
fijaciones han sido instaladas correctamente , retire
el panel inferior o gaveta de almacenamiento y
verifique que las fijaciones esten bien colocadas.
Consulte las instrucciones de instalación para una
buena instalación.
Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato
Guarde estas instrucciones para futura consultación
de alerta de seguridad. Le advierte sobre mensajes de seguridad que le informan de los peligros
otro tipo de heridas. Una gaveta abierta cuando esta
caliente puede ocasionar graves quemaduras.
entibiar (si equipada) para almacenamiento.
No alamacene objetos de interés
para los niños en los armarios que están sobre la
cocina. El niño que trata de subir sobre la estufa para
alcanzarlos podría lastimarse.
calenrtar o entibiar la pieza.
• Almacenamiento sobre o dentro del aparato- Los
materiales inflamables no deberían ser
almacenados ni en un horno, ni sobre la unidad, ni
en las gavetas (si equipada). Esto incluye el papel, el
plástico y la ropa como: libros de cocina, recipientes de
plástico o toallas, así como líquidos inflamables. No
almacene explosivos como latas de aerosól sobre o
dentro del aparato. Los materiles inflamables pueden
explotar y ocasionar fuego o daños a la propiedad.
• No deje a los niños solos- Los niños no deben ser
dejados solos o sin atención donde el aparato esté
funcionando. No les permita sentarse o pararse sobre
niguna parte del aparato.
• NO TOQUE NINGUNA PARTE DE LA SUPERFICIE DEL
APARATO, AREAS CERCA DE ESTAS UNIDADES,
ELEMENTOS CALIENTES O LAS PARTES INTERNAS
DEL HORNO O DE LA GAVETA DE ENTIBIAR (SI
EQUIPADA). Las superficies o los elementos del horno
pueden estar calientes aún que estén de color oscuro. Las
areas cerca de la superficie pueden estar lo
suficientemente calientes para causar quemaduras.
Después o antes del uso, no permita que la ropa u otros
materiales inflamables esten en contacto con estas areas
hasta que hallan enfriado. Estas areas son: la plancha de
cocinar, las areas frente a la plancha de cocinar , las
ranuras de ventilación del horno y las areas cercanas a
ellas, la puerta del horno y la ventanilla.
• Use una vestimenta apropiada- No use ropa que es
suelta u holgada cuando utilice el aparato. No
ponga la ropa u otros materiales inflamables en
contacto con las areas calientes.
3
No use el horno o la gaveta de
Nunca utilice su aparato para
Tabla de contenido
