Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Motors | Automation | Energy | Transmission & Distribution | Coatings
IOR Plug-in Module
Módulo Plug-in de
Expansión IOR
Módulo Plug-in de
Expansão IOR
CFW500-IOR-B
Installation, Configuration and Operation Guide
Guía de Instalación, Configuración y Operación
Guia de Instalação, Configuração e Operação
Tabla de contenido
Manuales relacionados para WEG CFW500-IOR-B
Resumen de contenidos para WEG CFW500-IOR-B
- Página 1 Motors | Automation | Energy | Transmission & Distribution | Coatings IOR Plug-in Module Módulo Plug-in de Expansión IOR Módulo Plug-in de Expansão IOR CFW500-IOR-B Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración y Operación Guia de Instalação, Configuração e Operação...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Summary / Índice SUMMARY 1 SAFETY INFORMATION .......5 1.1 SAFETY WARNINGS ........5 1.2 PRELIMINARY RECOMMENDATIONS ..5 2 GENERAL INFORMATION ......5 3 CONTENTS OF THE PACKAGE ....6 4 ACCESSORY INSTALLATION ....6 5 SETTINGS ............7 APPENDIX A – FIGURES .......20 ÍNDICE 1 INFORMACIONES DE SEGURIDAD ..10 1.1 AVISOS DE SEGURIDAD ...... -
Página 5: Safety Information
NOTE! Only use the expansion plug-in module for „ analog, digital and relay inputs and outputs (CFW500-IOR-B) on WEG inverters of the CFW500 line. We recommend reading the CFW500 „ u s e r’s m a n u a l b e fo r e i n s t a l l i n g o r operating this accessory. -
Página 6: Contents Of The Package
Step 4: Power up the inverter and check if parameter P0027 shows value 4 (P0027 = 4). If this information is not true, check if the module used is actually the CFW500-IOR500 and repeat steps 1-4. 6 | CFW500-IOR-B... -
Página 7: Settings
RS485 - A RS485 (Terminal A) RS485 - B RS485 (Terminal B) GND (485) GND (RS485) Reference 0 V Analogical output 1 Digital output 2 (Transistor) +24 Vdc Power suply +24 V (Transistor) Figure 1: Signals of control connector CFW500-IOR-B | 7... - Página 8 1. For further details about the control connections see chapter 3 - Installation and Connection of the CFW500 user's manual. NOTE! The digital input signal DI5 is allways NPN input instead of P0271 configuration. 8 | CFW500-IOR-B...
- Página 9 This module has a connector (figure A.2) to enable the use of the Flash Memory Module (CFW500-MMF), which allows data transfer between inverters. For further details on this accessory, refer to the installation, configuration and operation guide of the CFW500-MMF. CFW500-IOR-B | 9...
-
Página 10: Informaciones De Seguridad
Solamente utilizar el módulo plug-in „ de expansión de entradas y salidas (I/Os) analógicas, digitales y a relés (CFW500-IOR-B) en los convertidores WEG línea CFW500. Se recomienda la lectura del manual del „ usuario del CFW500 antes de instalar u operar este accesorio. -
Página 11: Contenido Del Embalaje
Paso 4: Energice el convertidor y verifique si el parámetro P0027 indica el valor 4 (P0027=4). En caso de que esa información no sea verdadera, verifique si el módulo utilizado realmente es el CFW500-IOR500 y repita los pasos 1-4. CFW500-IOR-B | 11... -
Página 12: Configuraciones
RS485 - A RS485 (Terminal A) RS485 - B RS485 (Terminal B) GND (485) GND (RS485) Referencia 0 V Salida analógica 1 Salida digital 2 (Transistor) +24V Fuente +24 Vcc (Transistor) Figura 1: Señales del conector de control 12 | CFW500-IOR-B... - Página 13 1. Para más detalles sobre las conexiones de control consulte el capítulo 3 - Instalación y Conexion del manual del usuario del CFW500. ¡NOTA! La señal de la entrada digital DI5 es siempre NPN, independientemente de la configuración en P0271. CFW500-IOR-B | 13...
- Página 14 Este módulo posee un conector (figura A.2) para utilización del Módulo de Memória Flash (CFW500-MMF), el cual permite la transferencia de datos entre los convertidores. Para más detalles sobre este accesorio consulte la guía de instalación, configuración y operación del CFW500-MMF. 14 | CFW500-IOR-B...
-
Página 15: Informações De Segurança
S o m e n te u ti l i z a r o m ó d u l o p l u g - i n „ de ex pansão de e ntradas e saídas (I/Os) analógicas, digitais e a relés (CFW500-IOR-B) nos inversores WEG linha CFW500. Recomenda-se a leitura do manual do „... -
Página 16: Conteúdo Da Embalagem
Passo 4: Energize o inversor e verifique se o parâmetro P0027 indica o valor 4 (P0027=4). Caso essa informação não for verdadeira, verifique se o módulo utilizado realmente é o CFW500-IOR500 e repita os passos 1-4. 16 | CFW500-IOR-B... -
Página 17: Configurações
RS485 - A RS485 (Terminal A) RS485 - B RS485 (Terminal B) GND (485) GND (RS485) Referência 0 V Saída Analógica 1 Saída Digital 2 (Transistor) +24V Fonte +24 Vcc (Transistor) Figura 1: Sinais do conector de controle CFW500-IOR-B | 17... - Página 18 S1 e os parâmetros relacionados conforme tabela 1. Para mais detalhes sobre as conexões de controle consulte o capítulo 3 do manual do usuário do CFW500. NOTA! O sinal da entrada digital DI5 é sempre NPN, independente da configuração em P0271. 18 | CFW500-IOR-B...
- Página 19 Este módulo possui um conector (figura A.2) para utilização do Módulo de Memória Flash (CFW500-MMF), o qual permite a transferência de dados entre inversores. Para mais detalhes sobre esse acessório consulte o guia de instalação, configuração e operação do CFW500-MMF. CFW500-IOR-B | 19...
-
Página 20: Appendix A - Figures
(a) Remoção da tampa frontal e de acessório (b) Accessory connection (b) Conexión del accesorio (b) Conexão de acessório Figure A.1 (a) to (b): Installation of accessory Figura A.1 (a) a (b): Instalación de accesorio Figura A.1 (a) a (b): Instalação de acessório 20 | CFW500-IOR-B... - Página 21 Figure A.2: IOR500 dimensions in mm [in], DIP-switches location and MCard connector Figura A.2: Dimensiones del IOR500 en mm [in], localización de las DIP-switches y conectador de MCard Figura A.2: Dimensões do IOR500 em mm [in], localização das DIP-switches e conector CFW500-IOR-B | 21...
- Página 22 NOTES / NOTAS / ANOTAÇÕES...
- Página 24 WEG Drives & Controls - Automação LTDA. Jaraguá do Sul - SC - Brazil Phone 55 (47) 3276-4000 - Fax 55 (47) 3276-4020 São Paulo - SP - Brazil Phone 55 (11) 5053-2300 - Fax 55 (11) 5052-4212 [email protected] 14979231...