11. Réparations en usine
- Sans preuve valable de décontamination, les appa-
reils seront considérés comme contaminés. Ils seront
renvoyés non réparés.
- Le dysfonctionnement de l'appareil doit être décrit en
détails.
- Indiquer les réactifs utilisés. (Important!) - Si l'appareil
a été utilisé pour autre chose que son utilisation prévue
ou si l'usage d'une force excessive est évident, toutes
les garanties applicables sont nulles et non avenues.
11. Devolución para su reparación
- Unidades que no han sido propiamente limpiadas, serán
devueltas a su remitente sin proceder a su reparación.
- Describir el problema de la forma más exacta posible.
- ¡Importante! Indique el medio utilizado.
- La garantía de este producto deja de ser válida si la
unidad ha sido utilizada de forma diferente a la indicada
(por ejemplo si se ha utilizado fuerza).
44
Capítulos
