HP Color LaserJet 2820 Guía De Instalación Inicial página 3

Device configurations The HP Color LaserJet 2820 all-in-one
comes with a 125-sheet media input tray, a 50-sheet automatic
document feeder (ADF) input tray, and a flatbed scanner. It also
includes a Hi-Speed USB 2.0 interface port, a 10/100 local area
network (LAN) connection, and 96 megabytes (MB) of RAM.
Configurations du périphérique L'imprimante
HP Color LaserJet 2820 all-in-one est livrée avec un bac
d'alimentation de support de 125 feuilles, un bac d'alimentation
automatique (BAA) de 50 feuilles et un scanner à plat. Elle
comprend également un port d'interface USB 2.0 haute vitesse, une
connexion LAN (Local Area Network - réseau local) 10/100 et
96 Mo de RAM.
Configuraciones del dispositivo
HP Color LaserJet 2820 multifuncional incluye una bandeja de
entrada para 125 hojas, una bandeja de entrada del alimentador
automático de documentos (ADF) para 50 hojas y un escáner de
superficie plana. También incluye un puerto de interfaz USB 2.0 de
alta velocidad, una conexión de red de área local de 10/100 (LAN) y
96 megabytes (MB) de RAM.
Configurações do dispositivo
A HP Color LaserJet 2820 multifunção vem com uma bandeja de
entrada de mídia para 125 folhas, uma bandeja de entrada do
alimentador automático de documentos (AAD) para 50 folhas e um
scanner de mesa. O produto também inclui uma porta de interface
USB 2.0 de alta velocidade, uma conexão de rede de área local
(LAN) 10/100 e 96 MB de memória RAM.
Configurazioni della periferica La periferica
HP Color LaserJet 2820 All-In-One viene fornita con un vassoio di
alimentazione per supporti da 125 fogli, un vassoio di alimentazione
per l'ADF da 50 fogli e uno scanner piano. Include inoltre una porta
di interfaccia Hi-Speed USB 2.0, un collegamento LAN 10/100 e 96
MB di RAM.
Gerätekonfigurationen Im Lieferumfang des
HP Color LaserJet 2820 All-in-One-Geräts sind ein 125-Blatt-
Druckmedienzufuhrfach, ein automatischer Vorlageneinzug (ADF)
für bis zu 50 Blatt sowie ein Flachbettscanner enthalten. Außerdem
gehören ein Hi-Speed USB 2.0-Schnittstellenanschluss, ein 10/100
Local Area Network (LAN)-Anschluss und 96 MB RAM zur
Standardausstattung.
Apparaatconfiguratie De HP LaserJet 2820 all-in-one wordt
geleverd met een invoerlade voor 125 vel, een automatische
documentinvoer (ADI) voor 50 vel en een flatbed scanner. Het
apparaat beschikt verder over een USB 2.0-interfacepoort voor
hoge snelheid, een 10/100 LAN-verbinding (Local Area Network) en
96 MB RAM.
The HP Color LaserJet 2830 all-in-one includes the same
components and offers the same functionality as the
HP Color LaserJet 2820 all-in-one, and also includes fax capability .
L'imprimante HP Color LaserJet 2830 all-in-one inclut les mêmes
composants et propose les mêmes fonctionnalités que l'imprimante
HP Color LaserJet 2820 all-in-one, ainsi que des fonctions de
télécopie.
HP Color LaserJet 2830 multifuncional incluye los mismos
componentes y ofrece las mismas características que
HP Color LaserJet 2820 multifuncional y también incluye funciones
de fax .
A HP Color LaserJet 2830 multifunção inclui os mesmos
componentes e oferece a mesma funcionalidade que a
HP Color LaserJet 2820 multifunção, e também inclui o recurso de
fax .
La periferica HP Color LaserJet 2830 All-In-One dispone degli
stessi componenti e delle stesse funzionalità della periferica
HP Color LaserJet 2820 All-In-One e in più è dotata di funzionalità
fax .
Das HP Color LaserJet 2830 All-In-One-Gerät umfasst dieselben
Komponenten und bietet dieselbe Funktionalität wie das
HP Color LaserJet 2820 All-In-One-Gerät. Zusätzlich ist die
Faxfunktion vorhanden.
De HP Color LaserJet 2830 all-in-one beschikt over dezelfde
onderdelen en functies als de HP Color LaserJet 2820 all-in-one, en
biedt daarnaast nog een faxmogelijkheid .
2