Tabla de contenido
Simrad ES80 Manual de Referencia
Seleccionar el idioma que se visualizará en los menús y
cuadros de diálogo
Puede que prefiera utilizar el sistema ES80 con la interfaz de usuario en su idioma. La
función
permite seleccionar el idioma de las presentaciones, menús y cuadros de
Idioma
diálogo del sistema ES80.
Contexto
Con pocas excepciones, el idioma elegido también
será usado para el resto de textos en el sistema ES80.
Puede que la ayuda en línea del sistema ES80 no esté
disponible para el idioma que elija. Si su idioma no
está disponible, la ayuda en línea aparecerá en inglés.
Procedimiento
1
Abra el menú
Configurar
2
Seleccione en medio del botón
Función Idioma, página 427
3
Seleccione el idioma que desea utilizar.
Resultado
Todos los textos de la interfaz de usuario (botones de menú, cuadros de diálogo, etc.)
han cambiado al idioma seleccionado.
Condiciones posteriores
El archivo de ayuda en línea contextual puede que también esté disponible en su idioma.
Para cambiar el idioma de la ayuda en línea, debe reiniciar el programa del sistema ES80.
Seleccionar qué tipo de ecograma usar
El sistema ES80 soporta varios tipos de ecogramas diferentes. Cada ecograma se
muestra en una vista separada en la presentación ES80. Para seleccionar los tipos de
ecograma que desea ver en la presentación en pantalla del sistema ES80, deberá utilizar
el cuadro de diálogo
Contexto
Utilice esta función para seleccionar el tipo de ecograma que desea ver en la vista actual
("activa").
42
.
Idioma
.
Ecograma
para abrir la lista de opciones disponibles.
445944/C
Tabla de contenido
