Tabla de contenido
b
Cambie el nombre del archivo a
c
Copie el archivo en una unidad flash USB.
2
Observe la pestaña
sistema ES80.
3
Seleccione la pestaña
pantalla.
4
En el navegador, seleccione
sistema operativo.
5
Acceda hasta la carpeta con los archivos de ayuda en línea.
c:\Program Files\Simrad\NGE\ES80\ES80_Settings\Language
Observe que la carpeta contiene una subcarpeta para cada idioma. Por ejemplo, "en"
es para inglés, "es" para español y "de" para alemán. Puede que no existan carpetas
para los idiomas. De ser así, la ayuda en línea ES80 se proporciona en inglés.
6
Actualice el archivo de ayuda existente.
a
Abra la carpeta del idioma relevante.
b
Renombre el archivo CHM existente (antiguo) a
c
Copie el archivo descargado
del idioma adecuado.
7
Cierre la utilidad de administrador de archivos.
8
Reinicie el sistema ES80.
Añadir un archivo de ayuda en línea en otro idioma
El sistema ES80 dispone de un sistema de ayuda contextual en línea. Ocasionalmente la
ayuda está disponible en un nuevo idioma. Puede entonces actualizar la instalación de su
ES80 con la nueva información.
Condiciones previas
Para actualizar el sistema de ayuda en línea necesita una memoria USB. Se asume que
está familiarizado con las utilidades del sistema operativo Microsoft
archivos.
Contexto
La ayuda contextual en línea está ubicada en un único archivo CHM propiedad de
Microsoft
®
. El archivo CHM se ejecutará en cualquier ordenador que tenga un sistema
operativo de Microsoft. También puede copiar el archivo CHM a una tableta que tenga
una aplicación de lectura que soporte el formato CHM.
445944/C
ES80.chm
Capturas de Pantalla
Capturas de Pantalla
Abrir carpeta de imágenes
ES80.chm
Procedimientos operativos
.
en la parte inferior de la presentación del
para abrir el explorador de capturas de
para abrir la carpeta del
old_ES80.chm.
desde la unidad flash USB a la carpeta
.
®
para el manejo de
221
Tabla de contenido
