Hamilton Beach Big Mouth Manual De Uso
Ocultar thumbs Ver también para Big Mouth:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

READ BEFORE USE
LIRE AVANT UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
For questions and other information:
USA – 1.800.851.8900
hamiltonbeach.com
Pour des questions et d'autres
informations :
Canada – 1.800.267.2826
hamiltonbeach.ca
Para preguntas y otra información:
México – 01 800 71 16 100
hamiltonbeach.com.mx
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
840307000 final.indd 1
Big Mouth™
Juice Extractor
Centrifugeuse
Big Mouth™
Extractor de Jugo
Big Mouth™
English ...................... 2
Français ................... 12
Español ................... 22
10/19/18 2:37 PM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hamilton Beach Big Mouth

  • Página 11 Notes 840307000 final.indd 11 10/19/18 2:37 PM...
  • Página 21 Remarques 840307000 final.indd 21 10/19/18 2:37 PM...
  • Página 22: Salvaguardias Importantes

    SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Cuando utilice aparatos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones de seguridad básicas a fin de reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, y/o lesiones a personas, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 12. Asegúrese de volver el interruptor a la posición OFF ( /apagado) 2.
  • Página 23: Otra Información De Seguridad Para El Cliente

    21. No utilice el aparato si la canasta coladora se encuentran dañadas. 27. Verifique que el aparato esté OFF ( /apagado) antes de enchufar 22. Siempre use el extractor de jugo sobre una superficie seca y plana. el cable en el tomacorriente. Para desconectar, gire el control a 23.
  • Página 24: Piezas Y Características

    Piezas y características w ADVERTENCIA Peligro de Corte. La canasta coladora de micro parrilla puede salir volando durante el uso si es dañada, resultando en un riesgo de cortes o lesiones. Para reducir el riesgo de lesiones personales: Para ordenar partes: •...
  • Página 25 Cómo ensamblar Antes del primer uso: Después de desempacar el extractor de jugo, quite el cartón de la canasta del filtro y lave todo con agua jabonosa tibia, excepto la base del motor. Enjuague y seque de inmediato. Nunca sumerja la base del motor en agua u otro líquido;...
  • Página 26: Cómo Utilizar

    Cómo utilizar w ADVERTENCIA Peligro de Laceración. Nunca use los dedos para ingresar alimentos en la tolva para alimentos o para despejarla. Siempre use el empujador de alimentos incluido. Lave las frutas y vegetales. NOTA: La mayor parte de las frutas y vegetales, tales como manzanas, zanahorias y pepinos no necesitan cortarse...
  • Página 27 Cómo desensamblar 1. Coloque el interruptor en la 2. Libere los sujetadores de 3. Mueva los sujetadores de 4. Quite la cubierta. posición OFF ( /apagado) y bloqueo. bloqueo hacia abajo. desenchufe la unidad. Permita que la canasta coladora deje de girar.
  • Página 28: Consejos, Técnicas Y Recettas

    Consejos, técnicas y recettas COMPRA Y ALMACENAMIENTO DE FRUTAS Y VEGETALES: CÓMO USAR LA PULPA: • Siempre lave las frutas y vegetales antes de extraer jugo. • La pulpa sobrante de la extracción de frutas y vegetales está • Siempre use frutas y vegetales frescos para extraer jugo. conformada mayormente por fibras y celulosa, las que, al igual •...
  • Página 29: Cuidado Y Limpieza

    Cuidado y limpieza w ADVERTENCIA Peligro de Descarga Eléctrica. Desconecte la corriente antes de limpiar. No sumerja la base del motor en agua o en cualquier otro líquido. 1. Desenchufe. 4. No utilice la configuración “SANI” cuando la lave en el lavavajillas. Las temperaturas del ciclo “SANI”...
  • Página 30 Grupo HB PS, S.A. de C.V. Monte Elbruz No. 124 - 401 Col. Polanco V Sección, Miguel Hidalgo Ciudad de México, C.P. 11560 GARANTÍA PARA PRODUCTOS COMPRADOS EN MÉXICO PRODUCTO: MARCA: MODELO: Grupo HB PS, S.A. de C.V. cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, por favor consulte en la lista anexa el nombre y dirección de los establecimientos en la República Mexicana en donde usted podrá...
  • Página 31 PROCEDIMIENTO PARA HACER EFECTIVA LA GARANTÍA • Para hacer efectiva la garantía, lleve su aparato al Centro de Servicio Autorizado más cercano a su domicilio (consulte la lista anexa). • Si no existe Centro de Servicio Autorizado en su localidad llame a nuestro Centro de Atención al Consumidor para recibir instrucciones de como hacer efectiva su garantía. FECHA DE ENTREGA SELLO DEL VENDEDOR QUEJAS Y SUGERENCIAS...
  • Página 32 Modelo: Tipo: Características Eléctricas: 120 V~ 60 Hz 800 W 67702 CJ24 Los modelos incluídos en el instructivo de Uso y Cuidado pueden ir seguidos o no por un sufijo correspondiente a una o varias letras del alfabeto y sus combinaciones, separadas o no por un espacio, coma, diagonal, o guión. Como ejemplos los sufijos pueden ser: “Y”...

Tabla de contenido