1 Instrucciones de seguridad
1. El equipo de control del reciprocador Gematic CR03 únicamente debe conectarse y ponerse
en funcionamiento tras haber leído detenidamente el presente manual de instrucciones.
Una utilización inadecuada del control Gematic puede dar lugar a accidentes, funcionamiento
defectuoso o daños en el control y en la instalación.
2. NOTA La potencia de los ejes del reciprocador es muy superior a la fuerza humana.
Es necesario proteger todos los ejes para evitar que pueda accederse a ellos durante el
funcionamiento (consulte las normativas locales).
No se sitúe nunca debajo del carro Z cuando el reciprocador no esté en funcionamiento.
3. Las conexiones enchufables entre el control de reciprocador, la sección de alimentación y el
reciprocador sólo pueden retirarse cuando se haya desconectado la alimentación eléctrica.
4. Los cables de conexión entre el control y el reciprocador deben extenderse de tal forma que
no puedan resultar dañados durante el funcionamiento de los ejes. Aténganse a las normativas
locales de seguridad.
5. El límite superior de recorrido del reciprocador sólo debe estar fijado a la altura máxima de
las ranuras de las pistolas de la cabina. Si se fija un límite de recorrido incorrecto (demasiado
elevado), podrían producirse daños en el reciprocador y en la cabina.
6. Cuando se efectúen reparaciones en el reciprocador, será necesario desconectar de la red
tanto el equipo de control del reciprocador como la sección de alimentación, de conformidad
con las normativas locales de seguridad.
7. Solo pueden utilizarse piezas de recambio originales ITW Gema. La garantía no cubre los
posibles daños causados por la utilización de componentes no originales.
8. Las reparaciones deben ser efectuadas exclusivamente por los Centros de Atención al
Cliente ITW Gema autorizados. Las reparaciones efectuadas por personal no autorizado
pueden dar lugar a lesiones y a daños en el equipo. En este caso, la garantía ITW quedará
anulada.En cas d'essai avec un servo-moteur intégré, il faut s'assurer que l'unité n'est pas
endommagée par le test ! Il faut en particulier respecter l'amplitude de la course.
Cuando se efectúen pruebas de funcionamiento con un servomotor
incorporado, deberá garantizarse que la unidad no resulte dañada en el
curso de las pruebas. Deberá observarse, en particular, la limitación del
intervalo de recorrido.
En este sentido, nos permitimos señalar que el cliente es el único
responsable de asegurar una secuencia segura de funcionamiento.
ITW Gema AG no se hace responsable de los posibles daños causados.
1.1 Uso previsto
El equipo de control del reciprocador Gematic CR03 es una unidad de control diseñada para
manejar uno o más reciprocadores eléctricos. La puesta en marcha (es decir, el inicio del
funcionamiento previsto) queda prohibida hasta que se determine si el control y el reciprocador
se encuentran instalados y conectados de conformidad con las directrices sobre maquinaria
(98/37/EG). También debe observarse la norma EN 60204-1 (Maquinaria y seguridad).
6
V. 11/02
Gematic CR 03