Trane R Serie Manual Del Usuario página 18

Enfriadoras con compresor de rotores helicoidales refrigeradas por líquido
Tabla de contenido
Datos generales
Tabla 5: Datos generales: RTWD de rendimiento estándar + opción de calefacción
Tamaño
Potencia frigorífi ca bruta de la unidad RTWD (1)
Potencia bruta absorbida de la unidad RTWD en
modo de refrigeración (1)
EER bruto de la unidad RTWD (1)
ESEER bruto de la unidad RTWD
Potencia frigorífi ca neta de la unidad RTWD (1) (4)
Potencia neta absorbida de la unidad RTWD en modo
de refrigeración (1) (4)
EER neto/clase energética Eurovent de la unidad
RTWD (1) (4)
ESEER neto de la unidad RTWD (4)
Potencia calorífi ca bruta de la unidad RTWD (5)
Potencia bruta absorbida de la unidad RTWD en
modo de calefacción (5)
COP bruto de la unidad RTWD (5)
Potencia calorífi ca neta de la unidad RTWD (5)
Potencia neta absorbida de la unidad RTWD en modo
de calefacción (5)
COP neto/clase energética Eurovent de la unidad
RTWD (5)
Potencia nominal (calefacción) (6)
η
/SCOP (6)
s
Fuente de alimentación principal
Compresor
Cantidad
Evaporador
Capacidad de almacenamiento de agua
Disposición de 2 pasos
Conexión hidráulica
Caudal mínimo (3)
Caudal máximo (3)
Disposición de 3 pasos
Conexión hidráulica
Caudal mínimo (3)
Caudal máximo (3)
Condensador
Capacidad de almacenamiento de agua
Conexión hidráulica
Caudal mínimo (3)
Caudal máximo (3)
Datos generales de la unidad
Tipo de refrigerante
N.º de circuitos frigorífi cos
Carga de refrigerante (2)
Carga de aceite (2)
(1) Condiciones Eurovent: Evaporador a 7 °C/12 °C y condensador a 30 °C/35 °C.
(2) Los datos contienen información de dos circuitos.
(3) Los límites de caudal se refi eren solo al agua.
(4) Rendimientos netos según la norma EN 14511-2011.
(5) Condiciones Eurovent: Caudal del agua de entrada al evaporador a 10 °C en condiciones de refrigeración y temperatura del agua del condensador
a 40/45 °C.
(6) η
/SCOP según se defi ne en la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo con respecto a los requisitos de diseño ecológico para
s
las estufas y los calentadores combinados con una potencia nominal de <400 kW – REGLAMENTO DE LA COMISIÓN (UE) N.º 813/2013 del 2 de agosto
de 2013: Aplicación de media temperatura con el evaporador a 10/7 °C, el condensador a 47/55 °C y unas condiciones climáticas medias.
18
160
KW
571,0
KW
132,2
4,32
5,38
KW
568,3
KW
138,3
4,11
D
4,72
KW
636,3
KW
151,1
4,21
KW
637,1
KW
155,9
4,09
D
KW
-
-
400-3-50
2
L
69,4
DN125-5"
pulg.
(139,7 mm)
L/s
8,4
L/s
30,7
DN100-4"
pulg.
(114,3 mm)
L/s
5,6
L/s
20,4
L
87,5
DN150-6"
pulg.
(168,3 mm)
L/s
11,0
L/s
40,4
R134a
2
kg
65/67
L
9,9/11,7
170
190
626,9
683,2
147,2
159,6
4,26
4,28
5,38
5,32
624,2
679,8
154,1
167,0
4,05
4,07
D
D
4,68
4,66
699,4
763,7
166,9
180,6
4,19
4,23
700,5
764,8
172,3
186,6
4,07
4,10
D
D
-
-
-
-
400-3-50
400-3-50
2
2
75,5
84,0
DN125-5"
DN125-5"
(139,7 mm)
(139,7 mm)
9,3
10,6
34,1
38,9
DN100-4"
DN100-4"
(114,3 mm)
(114,3 mm)
6,2
7,1
22,7
25,9
93,6
102,9
DN150-6"
DN150-6"
(168,3 mm)
(168,3 mm)
12,1
13,6
44,2
49,9
R134a
R134a
2
2
65/65
65/67
11,7/11,7
11,7/11,7
200
750,3
173,7
4,32
5,38
746,8
181,7
4,11
D
4,71
837,7
195,7
4,28
838,9
202,1
4,15
D
-
-
400-3-50
2
90,1
DN125-5"
(139,7 mm)
11,5
42,3
DN100-4"
(114,3 mm)
7,7
28,2
111,1
DN150-6"
(168,3 mm)
15,0
55,0
R134a
2
65/66
11,7/11,7
RLC-PRC035F-ES
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

RtwdRtud

Tabla de contenido