Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
entsprechen: Beim Loslassen müssen sie wieder in ihre Ausgangsposition zurück-
kehren. Anmerkung - Wenn die Endlagen bereits programmiert sind, reicht ein
einfacher Impuls am Taster, um die Rollladenbewegung zu aktivieren. Der Rollla-
den stoppt dann automatisch, wenn die Endlage erreicht ist.
– Das Bedientastenmodul ist wie folgt zu positionieren: a) an einem Ort, der für Frem-
de nicht zugänglich ist; b) in Sichtweite des Rollladens, jedoch fern von seinen
Bewegungsteilen; c) an der Seite des Rollladens, an der das Anschlusskabel der
Steuerung ankommt; d) in einer Höhe von nicht weniger als 1,5 m über dem Boden.
4
VERLEGEN DER ELEKTRISCHEN KABEL
Fahren Sie nach der Installation aller mechanischen Komponenten mit der Verlegung
aller notwendigen elektrischen Kabel fort; siehe hierzu Abb. 7 und Tabelle A. Letz-
tere Tabelle fasst die technischen Eigenschaften sämtlicher Kabel zusammen.
Achtung! – Falls die Installation im Innenbereich oder an einem überdachten Ort
erfolgt, sind Kabel vom Typ H03VV-F zu empfehlen.
5
ERFORDERLICHE ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE
5.1 - Ein- und Ausgänge an der Steuerung
ACHTUNG!
• In Übereinstimmung mit den Vorschriften für elektrische Installationen
muss im Stromversorgungsnetz des Produkts eine Trennvorrichtung vor-
gesehen sein, die unter den Bedingungen der Überspannungskategorie III
die vollständige Trennung vom Netz ermöglicht. Diese Vorrichtung wird
nicht mit dem Produkt geliefert.
• Halten Sie sich genau an die vorgesehenen Anschlüsse. Ein falscher An-
schluss kann Defekte und/oder Gefahren verursachen.
• Vergewissern Sie sich vor der Durchführung elektrischer Anschlüsse bzw.
vor dem Einstecken des Funkempfängers, dass die Steuerung weder über
das Stromnetz noch über die Pufferbatterie PS124 mit Strom versorgt wird.
■ MOTOR (Abb. 8-E) – Dieser Ausgang erlaubt den Anschluss des Motors. Ste-
cken Sie in diese Buchse den Stecker des vom Motor kommenden rot-schwarzen
Kabels ein.
■ ENCODER (Abb. 8-F) – Dieser Eingang erlaubt den Datenfluss zwischen Motor
und Steuerung bezüglich der Rollladenposition. Stecken Sie in diese Buchse den
vom Motor kommenden Stecker mit 5 Adern ein.
■ BATTERIE (Abb. 8-G) – Dieser Eingang/Ausgang erlaubt den Anschluss der Not-
versorgung, welche die Pufferbatterie PS124 liefert. Stecken Sie in diese Anschluss-
buchse den Stecker des von der Batterie in der Steuerung kommenden Kabels ein.
ACHTUNG! – Nehmen Sie diesen Anschluss erst nach der Abnahme und In-
betriebsetzung der Automatisierung vor.
■ NETZVERSORGUNG (Abb. 8-B-D) – Schließen Sie an diese Klemmen die bei-
den von der Netzleitung kommenden Kabel an. ACHTUNG! – Vergewissern Sie
sich, dass keine Spannung am Stromnetz anliegt.
■ ERDE (Abb. 8-C) – Schließen Sie an diese Klemme das Erdungskabel an, das
von der Netzleitung kommt.
5.2 - Zuweisen der Bedientasten (Hoch- und Herunterfah-
ren) zu den entsprechenden Motordrehrichtungen
Überprüfen Sie nach Durchführung der grundlegenden elektrischen Anschlüsse so-
fort, dass die beiden Bedientasten (Hoch- und Herunterfahren) den entsprechenden
Motordrehrichtungen richtig zugeordnet sind. Beobachten Sie zur Überprüfung die
Position, in der der Motor installiert wurde: ob sich beispielsweise der elektronische
Kopf rechts oder links von der Wickelwelle befindet und ob der Rollladen vor oder
hinter der Wickelwelle herunterfährt. Sehen Sie dann in der Tabelle B nach, welches
Schema der Konfiguration Ihrer Installation entspricht: Entspricht Ihre Konfiguration
dem Schema A oder B, ist die Zuordnung von Tasten und Drehrichtungen korrekt;
TABELLE A – Technische Eigenschaften der zu verwendenden Kabel, siehe Abb. 7
Anschluss
A - Elektrische Versorgungsleitung
B - Blinkleuchte
C - Antenne
D - Bluebus-Fotozellen
E - Schlüsseltaster
F - Widerstandsschaltleiste
F - optische Schaltleiste
G - Anschluss Motor-Steuerung
ACHTUNG! – Die Steuerung muss unbedingt an einer elektrischen Versorgungsleitung mit Sicherheitserdung angeschlossen sein.
(*) - Ist das Versorgungskabel länger als 30 m, muss ein Kabel mit einem größeren Querschnitt verwendet werden (Beispiel: 3 x 2,5 mm
heitserdung in der Nähe der Automatisierung ist erforderlich.
falls hingegen das Schema C oder D zutrifft, führen Sie die nachfolgend beschriebe-
nen Vorgänge "A", "B" und "C" nacheinander aus, um die Zuordnung zu korrigieren.
ACHTUNG! - Vergewissern Sie sich vor der Ausführung dieser Vorgänge,
dass der Rollladen komplett geschlossen und von der Wickelwelle gelöst ist.
01. Stromversorgung der Steuerung einschalten.
02. Die Taste [Set] gedrückt halten, bis die LED L1 zu blinken beginnt; dann die
03. Die Taste [▲] oder die Taste [▼] drücken, bis die LED L8 blinkt.
04. Die Taste [Set] drücken, um den Funktionsstatus zu ändern und die Funktion
01. Das Etikett "Encoder" von der Endschalternutmutter entfernen.
02. Die Steuerung durch Entfernen der Leitungssicherung F1 ausschalten (Abb.
03. Die Steuerung durch Einstecken der Leitungssicherung F1 einschalten. Beim
04. Jetzt die Taste [Set] drücken und gedrückt halten. Die Taste sofort nach dem
05. Wenn der Motor stoppt, schalten sich alle LEDs ein und dann wieder aus. Kont-
06. Anschließend die Stromversorgung der Steuerung abschalten.
Bevor Sie mit der Installation fortfahren, befestigen Sie die Federn des Rollladens
fest an der Wickelwelle. Eine diesbezügliche Anleitung finden Sie in der Rollladen-
dokumentation.
6.1 - Klemmen zum Anschluss der Vorrichtungen
Die Steuerung verfügt über sieben Klemmen (Abb. 8-M) zum Anschluss der verschie-
denen Vorrichtungen. Einige Vorrichtungen sind optional und deshalb nicht in der
Packung enthalten. Im Einzelnen erlauben die Klemmen die folgenden Anschlüsse.
ACHTUNG! – Verwenden Sie keine anderen als die vorgesehenen Vorrich-
tungen.
■ FLASH – An diesen Ausgang kann eine der nachfolgend aufgelisteten Vorrich-
tungen angeschlossen werden. Nach dem Anschluss der gewünschten Vorrichtung
muss der Ausgang vor der Durchführung von Verfahren 7.1 - "Speicherung der Vor-
richtungen" programmiert werden; siehe hierzu Verfahren 8.4 "Programmierung der
Parameter des Zweiten Niveaus".
• Blinkleuchte – Bei Programmierung des Ausgangs als "Blinkleuchte" kann die
• Kontrolllampe Tor geöffnet – Bei Programmierung des Ausgangs als "Kont-
• Saugscheibe(*) – Bei Programmierung des Ausgangs als "Saugscheibe" kann
• Elektrosperre(*) – Bei Programmierung des Ausgangs als "Elektrosperre" kann eine
Kabeltyp
1 Kabel (3 x 1,5 mm
)
2
1 Kabel (2 x 1 mm
)
2
1 geschirmtes Kabel (Typ RG58)
1 Kabel (2 x 0,5 mm
)
2
1 Kabel (4 x 0,5 mm
)
2
1 Kabel (2 x 0,5 mm
)
2
2 Kabel (3 x 0,25 mm
)
2
mitgeliefert
A - Programmieren der entgegengesetzten Drehrichtung
Taste loslassen.
einzuschalten (kurzes Blinken = OFF; langes Blinken = ON).
B - Wiederherstellen der Encoderposition
8-A).
Start schalten sich alle Programmier-LEDs zweimal ein, daraufhin erlöschen sie
und nur eine der LEDs von L1 bis L8 leuchtet zur Anzeige der Encoderposition
wieder auf.
Start des Motors wieder loslassen: Die Steuerung veranlasst die Bewegung des
Motors, um die Position des Encoders auf LED L7 zu bringen.
rollieren, dass die LED L7 wieder aufleuchtet. Falls dies nicht der Fall sein sollte,
den Programmiervorgang erneut ab Punkt 01 ausführen.
C - Befestigen der Federn des Rollladens an der Wickelwelle
6
ANSCHLUSS VON VORRICHTUNGEN
Blinkleuchte Lucy B mit einer 12 V/21 W-Lampe (wie sie für Autos verwendet
wird) angeschlossen werden. Während der Bewegung blinkt sie (0,5 Sek. ein,
0,5 Sek. aus).
rolllampe Tor geöffnet" kann eine Kontrolllampe mit 24 V, max. 5 W angeschlos-
sen werden, die auf das geöffnete Tor hinweist.
eine Saugscheibe mit 24 V, max. 10 W angeschlossen werden. Nach Abschluss
der Schließbewegung aktiviert sich die Saugscheibe und blockiert das Tor. Zu
Beginn der Öffnungs- oder Schließbewegung wird sie deaktiviert.
Elektrosperre mit 24 V, max. 10 W Schnappschloss angeschlossen werden. Auf den
Befehl zur Öffnung hin wird die Elektrosperre aktiviert, um das Tor freizugeben und
die Durchführung der Bewegung zu ermöglichen. Bei Abschluss der Schließbewe-
gung ist sicherzustellen, dass die Elektrosperre wieder mechanisch verriegelt.
Zulässige maximale Länge
30 m (*)
20 m
20 m (empfohlen: weniger als 5 m)
20 m
50 m
20 m
10 m
3 m
) und eine Sicher-
2
2
Deutsch –
Tabla de contenido
