»e opazite, da se je uËinkovitost filtra precej zmanjöala
ali je znatno padla pH-vrednost akvarijske vode, to po-
meni, da je filter zamaöen ali je njegova bakterijska
aktivnost previsoka. Odklopite iz elektriËnega omreûja
vse na elektriËni tok prikljuËene naprave v akvariju!
äele po tem postopku lahko vzamete filter iz akvarija.
Pri ËiöËenju filtrirne gobe (2) in pri nadomestitvi aktiv-
nega filtrirnega oglja (5) enostavno povlecite filtrski
kartuöi (1, 3) iz povezave za kartuöe (8 oz. 9).
Sedaj lahko filtrirne materiale (2, 5, 7) oËistite ali jih
nadomestite z novimi. PriporoËamo vam, da na-
domestite samo del filtrirnih materialov, ker tako o-
hranite filtrirne bakterije.
Pri rednem vzdrûevanju morate oËistiti tudi pogonsko
enoto z rotorjem (11) in preveriti, ali je obrabljena. S
pinceto previdno odstranite rotor (11). (Pazite na to,
da pri tem ne boste izgubili majhnih Ërnih leûajnih buö.
Te so nameöËene na vrhu osi ali na sesalnem pokro-
vu!). OËistite dele z mehko krtaËo in splahnite komoro
rotorja in tudi stranski kanal.
Sedaj vse pripadajoËe dele ponovno sestavite. Filter ne
sme mirovati veË kot maksimalno 30 minut, da na fil-
trirnem materialu ne bi odmrle ostale koristne Ëistilne
bakterije. PriporoËamo vam, da po vsakem ËiöËenju fil-
tra pospeöite razmnoûevanje bakterij z bioloökima
pospeöevalcema sera filter biostart in sera nitrivec.
Vsekakor pa je uporaba tega pospeöevalca potrebna,
Ëe je filter miroval dalj kot 30 minut.
Prosimo vas, ne uporabljajte Ëistilnih sredstev!
Da bi vodo skozi filter optimalno sËistili, morate filtrir-
ne materiali po ca. 4 tednih oprati. Filtrirno gobo (art.-
ötev. 06855) ne uporabljajte dalj kot 6 mesecev in jo po
tem Ëasu zamenjajte. Preden boste filtrirni material
ponovno vstavili v filter, ga izperite z akvarijsko vodo,
tako se bodo namreË lahko na njem ponovno naselile
bakterije kulture. Vedite, da morate aktivno oglje (art.-
ötev. 06854) zamenjati po vsaki menjavi vode, najkasne-
je pa v 6 tednih.
Vstavljeni filtrirni material sera siporax
06853) morate zamenjati, takrat ko ne morete veË oËi-
stiti notranjih por, to je, ko skozi njega ni veË pretoka
vode.
sera embalaûe z materiali za dodatno polnjenje, razöi-
ritvenimi moduli in nadomestnimi deli:
®
sera siporax
mini za sera fil 60/120 art.-ötev. 06853
sera super carbon aktivno filtrirno oglje za sera fil
60/120 art.-ötev. 06854
filtrirna goba za sera fil 60/120 art.-ötev. 06855
nadomestna zadnja kartuöa (prazna) za sera fil 60/120
art.-ötev. 06852
nadomestna filtrska kartuöa (prazna) za sera fil 60/120
art.-ötev. 06850
rotor za sera fil 60 art.-ötev. 06845
rotor za sera fil 120 art.-ötev. 06847
komplet priseskov za sera fil 60 art.-ötev. 06846
komplet priseskov vkljuËno z drûalno ploöËo za sera fil
120 art.-ötev. 06848
Varnostna opozorila:
1. Akvarijske filtre sera fil 60/120 lahko uporabljate sa-
mo v primeru. »e so popolnoma potopljeni! Tudi Ëe
filter samo kratek Ëas obratuje izven vode, ga to
lahko poökoduje. Za tako okvarjen filter ne dajemo
garancije.
2. Akvarijske filtre sera fil 60/120 lahko uporabljate sa-
mo za potrebe, opisane v navodilih. Obratovanje fil-
tra je dovoljeno, samo s specialnimi sera filtrirnimi
materiali (glej listo artiklov). Uporaba drugih mate-
rialov bi namreË lahko poökodovala glavo na Ërpalki
ali os. Tudi za taköne okvare ne dajemo garancijskih
uslug. Obratovanje filtra brez filtrirnih materialov
in/ali komor ni dovoljeno.
3. Okvar na glavi motorja, na kablu ali na vtikaËu ni
mogoËe popraviti! V primeru takönih okvar morate
filter takoj izkljuËiti iz elektriËnega omreûja in ga ne
smete veË uporabljati. To velja tudi v primeru, Ëe
predvidevate, da bi to takönih okvar lahko priölo.
Nikakor pa ne smete takönih okvar popravljati ali jih
poskuöati odstraniti!
4. Voda za Ërpanje ne sme prekoraËiti temperature
35°C (95°F).
Filtri niso obstojni v slani vodi!
Napotki za optimalno delovanje:
Bioloöki filtri, kot so sera fil 60/120 akvarijski filtri,
morajo neprekinjeno obratovati. IzkljuËite jih lahko
samo za kratek Ëas med njihovim vzdrûevanjem (maks.
za 30 minut). Filtrirne materiale lahko izperete na hitro
("maËje umivanje"). Bioloökih filtrov pa nikakor ne
smete "razkuûevati". V njih mora ostati vedno dovolj
Ëistilnih bakterij, da se lahko na materialih ponovno
naselijo. Po vsaki zaustavitvi filtra vam priporoËamo
uporabo bioloökih pospeöevalcev sera filter biostart in
sera nitrivec. Po vsakem izpiranju (ËiöËenju) filtrirnih
materialov preverjajte s sredstvom sera Nitrit-Test
(NO
2
nost vode. »e se filter pogosto zamaöi, to pomeni, da
je akvarij naseljen s prevelikim ötevilom rib! Pri normal-
no naseljenem akvariju je potrebno vzdrûevanje vsake
®
mini (art.-ötev.
3 – 4 mesece, pri optimalni akvarijski naselitvi pa le vsa-
kih 6 – 12 mesecev. Redno preverjajte sesalne reûe na
filtrski komori in odstranite vsesane rastlinske dele.
TehniËni podatki:
sera fil 60 (art.-ötev. 06843)
230 V ~ 50 Hz, 7 Watt-ov, 380 l/h, V 0,9 m viöinske
kapacitete. Za akvarije do 60 l.
sera fil 120 (art.-ötev. 06844)
230 V ~ 50 Hz, 10 Watt-ov, 700 l/h, V 1,35 m viöinske
kapacitete. Za akvarije do 120 l.
Odlaganje neuporabne naprave med odpadke:
Starih, neuporabnih naprav ne odlagajte med gospo-
dinjske odpadke!
»e naprave ne morete veË uporabljati, ste kot vsak
drugi uporabnik naprave dolûni upoötevati zakonske
norme, da starih naprav ne odlagate med gospodinjs-
ke odpadke, ampak jih loËeno od njih odlagate na
28
) najmanj 4 tedne – 2 krat tedensko nitritno vred-