12A Termostato antighiaccio
Thermostat antigivrage
No frost thermostat
Abtau-Thermostat
Termostato anti-escarcha
15
Connettore 2 vie
Connecteur à 2 voies
2-way connector
2-weg-Steckverbinder
Conector 2 vías
16
Batteria / Batterie / Battery / Batterie
Batería
17
Fusibile 7.5A / Fusible 7.5A
7.5A Fuse / Schmelzsicherung 7.5A
Fusible 7.5A
18
Relay deviatore 25-30A
Relais 25-30A de commutation
Deviator relay 25-3030A
Relaisverteiler 25-30A
Realais desviador 25-30A
19
Fusibile 25A / Fusible 25A
25A Fuse / Schmelzsicherung 25A
Fusible 25A
20
Relay deviatore 25-30A
Relais 25-30A de commutation
Deviator relay 25-3030A
Relaisverteiler 25-30A
Realais desviador 25-30A
21
Punto di massa / Point de masse
Ground point / Massepunkt
Punto de masa
23
Connettore 2 vie
Connecteur à 2 voies
2-way connector
2-weg-Steckverbinder
Conector 2 vías
24
Elettroventola
Electroventilateur
Fan
Elektrolüfter
Electroventilador
25
Giunto elettromagnetico compressore
Embrayage électromagnetique du
compresseur
Compressor electromagnetic clutch
Elektromagnetische Kupplung des
Kompressors
Junta electromagnética del compresor
Utilizzare solo per impianti che non prevedono compressore a cilindrata varia-
bile
A utiliser uniquement pour équipements qui ne prévoient pas de compresseur
à cylindrée variable
Use only for systems which do not have a variable displacement compressor
Nur bei Anlage zu verwenden, die keinen Kompressor mit veränderlichem Hu-
braum haben
Utilizar solo para instalaciones que non preveen compresor a cilindrada varia-
ble
Collegamento impianto elettrico vano motore con impianto elettrico interno vet-
tura
Connexion du faisceau électrique du logement moteur au faisceau électrique
interne de la voiture
Connection of the engine compartment electric wiring to the car inner electric
wiring
Anschluß der Elektroanlage im Motorraum mit Elektroanlage im Fahrzeuginne-
ren
Conexión de la instalación electrica de la sede del motor con la instalación
electrica del interior del coche
Comando giunto elettromagnetico compressore
Commande l'embrayage électromagnetique du compresseur
Compressor electromagnetic clutch control
Steuerung der elektromagnetischen Kupplung des Kompressors
Comando junta electromagnética compresor
Comando elettroventola n.24
Commande l' électroventilateur n.24
Fan no.24 control
Elektrolüfter Nr.24 -Steuerung
Comando electroventilador n.24
Raffreddamento condensatore
Refroidissement condenseur
condenser cooling
Kondensatorkühlung
Enfriamento condensador
47