Příprava K Použití - 3M 7500 Serie Instrucciones De Uso

O-QX65-MAC10-38-8700-8442-2.qxd
NÁVOD K POUŽITÍ
Tyto pokyny čtěte společně s letákem pro příslušný filtr nebo návodem
k použití zařízení dodávajícího vzduch a s referenčním letákem pro
masky 3M, série 7500, kde najdete další informace o:
• Schválených kombinacích filtrů a/nebo zařízení dodávajících vzduch
• Náhradních dílech
• Příslušenství
ÚVOD
Pokud nebudou dodržovány všechny pokyny pro používání tohoto výrobku a pokud
nebude systém na ochranu dýchacích orgánů používán po celou dobu vystavení
působení znečišťujících látek, může dojít k nevolnosti nebo trvalé pracovní
neschopnosti a může dojít ke zrušení platnosti záruky.
Máte-li jakékoliv pochybnosti o vhodnosti používání tohoto systému, doporučujeme
vám, abyste se obrátili na nejbližší oddělení hygieny práce nebo kontaktovali místní
zastoupení společnosti 3M.
Viz. zadní strana této brožury, kde najdete adresu a telefonní čísla.
SCHVÁLENÍ
Tento systém splňuje základní bezpečnostní požadavky podle článků 10 a 11B
evropské směrnice 89/686/EEC a je označen symbolem CE.
Tento systém byl odzkoušen ve stádiu vývoje nezávislou zkušebnou BSI Product
Services, Kitemark House, Maylands Avenue, Hemel Hempstead, Herts, HP2 4SQ,
England (0086).
OMEZENÍ PŘI POUŽITÍ
Při používání tohoto systému na ochranu dýchacích orgánů přísně dodržujte všechny
pokyny:
• uvedené v této brožuře;
• dodávané s ostatními součástmi systému (např. referenční leták pro
polomasky a masky 3M, série 7500, návod k použití filtru nebo zařízení dodávajícího
vzduch).
Tento výrobek nepoužívejte při koncentracích znečišťujících látek překračujících
dvacetinásobek NPK-P.
Tento výrobek nepoužívejte k ochraně dýchacích orgánů před neznámými látkami
znečišťujícími ovzduší nebo při jejich neznámé koncentraci, pokud tyto látky
bezprostředně ohrožují život nebo zdraví nebo v atmosférách obsahujících méně než
19,5% kyslíku - definice 3M.
Používejte pouze s filtry/zařízeními dodávajícími vzduch a náhradními
díly/příslušenstvím, které jsou uvedené v referenčním letáku, a dodržujte podmínky
pro používání, uvedené v technických specifikacích.
Výrobek může používat pouze školený, kompetentní uživatel.
V následujících situacích okamžitě opusťte znečištěný prostor:
a) Dojde-li k poškození jakékoliv části systému.
b) Při snížení nebo zastavení přívodu vzduchu do štítu.
c) Začne-li se vám těžce dýchat nebo se zvýší dýchací odpor.
17/9/08 15:06 Page 51
51
d) Objeví-li se nevolnost nebo jiné obtíže.
CZ
e) Ucítíte-li zápach nebo chuť znečišťujících látek nebo dojde-li k podráždění
dýchacích orgánů.
Tento výrobek nikdy nemodifikujte ani neupravujte; používejte pouze originální
náhradní díly 3M.
Nepoužívejte v kyslíkových nebo kyslíkem obohacených atmosférách.
Nepoužívejte v prostředí s nebezpečím výbuchu (pro bližší informace kontaktujte
místní zastoupení společnosti 3M).
Při použití se zařízením dodávajícím vzduch od 3M:
• Při vysokém pracovním nasazení může v masce při hlubokém nádechu vznikat
podtlak.
Nastavte zařízení dodávající vzduch podle potřeby nebo uvažujte o alternativním
zařízení na ochranu dýchacích orgánů.
V režimu s přívodem vzduchu se ujistěte, že:
• je znám zdroj přiváděného vzduchu;
• je známa čistota přiváděného vzduchu;
• přiváděný vzduch má dýchatelnou kvalitu podle normy EN12021.
Výrobek může používat pouze hladce oholený uživatel; vousy nebo jiný porost na
tváři pod dosedací linií snižují úroveň ochrany.
Nepoužívejte k účelům nouzového úniku.
Místní předpisy mohou stanovit konkrétní omezení pro používání filtrů v závislosti na
třídě filtru a použité masce.
Použití jakékoliv kombinace masky a filtru 3M by mělo vyhovovat přijatelným
bezpečnostním a zdravotním normám, tabulkám pro výběr OOP nebo doporučením
pracovního hygienika.
Filtry mus bůt pravideln m n ny. –astost vům ny z"leě na dob pouěit a na
koncentraci äkodlivůch l"tek v prostŢed . Pro v ce informac kontaktujte spole¸nost
3M.
PŘÍPRAVA K POUŽITÍ
Postup kontroly
Před použitím zkontrolujte systém, zda je kompletní, není poškozený a je správně
sestavený. Veškeré poškozené díly se musí vyměnit.
Navrhujeme následující postup kontroly:
1. Zkontrolujte, zda není tělo polomasky prasklé, natržené nebo špinavé. Ujistěte se,
že tělo polomasky, zejména těsnící plocha, není deformováno. Materiál musí být
ohebný, nesmí být ztuhlý.
2. Zkontrolujte deformaci, prasknutí nebo natržení vdechovacích ventilků. Ventilky
nazdvihněte a zkontrolujte nečistoty nebo prasknutí.
3. Zajistěte, že pásky na hlavu jsou neporušené a mají správnou pružnost.
4. Zkontrolujte všechny plastické části na znamení prasknutí nebo únavy materiálu.
5. Zajistěte, že těsnění pod filtry je správně usazeno.
6. Odstraňte kryt výdechového ventilku a zkontrolujte výdechový ventilek a usazení
ventilku s ohledem na nečistoty, deformace, prasknutí nebo roztržení. Vraťte kryt
výdechového ventilku zpět na své místo.
Před použitím zkontrolujte filtry/zařízení dodávající vzduch podle pokynů v
příslušném návodu k použití.
52