Arla 32 Filter - Navistar MWM Acteon Manual De Operación Y Mantenimiento

Ocultar thumbs Ver también para MWM Acteon:
Tabla de contenido
Filtro do ARLA 32
Intervalo de Serviços: Verificar na tabe-
la de manutenção deste manual.
Fazer com que seu distribuidor ou ser-
viço autorizado avalie a necessidade
de troca do filtro de ARLA 32 e a faça
se necessário.
Para esse período de manutenção,
assume-se que o ARLA 32 utilizada no
resevatório atende os requisitos de pu-
reza e limpeza. Se o ARLA32 do sistema
for contaminada por sujeira ou detritos, o
filtro irá requerer trocas mais freqüentes.
Nota:
Se a Arla 32 utilizado for sem-
pre limpo, o filtro durará mais.
Entretanto, apenas técnicos
qualificados podem determinar
se o filtro necessita ou não de
substituição.
94
Filtro de ARLA 32
Intervalo de Servicios: Verificar en la
tabla de mantenimiento de esto manual.
Hacer con que su distribuidor o servi-
cio autorizado evalúa la necesidad de
cambio del filtro de ARLA 32 y hágala,
si necesario.
Para eso período de mantenimiento,
se presupone que el ARLA 32 utilizada
en el depósito atienda los requisitos de
puridad e limpieza. Si el ARLA32 del
sistema fuera contaminada por suciedad
o detritos, el filtro irá requerir cambios
más frecuentes.
Nota:
Si el Arla 32 utilizado fuera
siempre limpio, el filtro durará
más tiempo. Entretanto, apenas
técnicos calificados pueden
determinar si el filtro necesita,
o no, de reemplazo.

ARLA 32 Filter

Service Interval: Check the maintenance
schedule on this manual.
Ask your distributor or authorized service
to evaluate the need of ARLA 32 filter
replacement, and change it, if necessary.
For this maintenance period, it is
assumed that the ARLA 32 used on
tank meets the requirements of purity
and cleanness. If ARLA32 on system
is contaminated by dirtiness or debris,
the filter shall require more frequent
changes.
Note:
If the Arla 32 used is always
clean, the filter will endure
for more time. However, only
qualified technicians can
determine if a filter needs
replacement or not.
9.72H.0.060.4101
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Mwm proconve 7Mwm euro v

Tabla de contenido