Manuales
Marcas
Navistar Manuales
Motores
MWM INTERNATIONAL NGD 3.0 E
Navistar MWM INTERNATIONAL NGD 3.0 E Manuales
Manuales y guías de usuario para Navistar MWM INTERNATIONAL NGD 3.0 E. Tenemos
1
Navistar MWM INTERNATIONAL NGD 3.0 E manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Operación Y Mantenimiento
Navistar MWM INTERNATIONAL NGD 3.0 E Manual De Operación Y Mantenimiento (47 páginas)
Marca:
Navistar
| Categoría:
Motores
| Tamaño: 2.76 MB
Tabla de contenido
Portuguese
2
Operación y Mantenimiento
2
Introdução
4
Introducción
4
Tabla de Contenido
5
Nomenclatura Do Motor / Nomenclatura del Motor / Engine Type
7
Engine Serial Number
7
Especificações Técnicas / Especificaciones Técnicas / Technical Specifications
10
Sistema de Lubrificação Sistema de Lubricación Lubrication System
12
Sistema de Arrefecimento Sistema de Enfriamento Cooling System
14
Importante
16
Funcionamiento
17
Starting
17
Sistema de Arrefecimento / Sistema de Enfriamento / Cooling System
18
Período de Amaciamento Do Motor / Período de Ablandamiento del Motor / Engine Running-In Period
18
Período de Ablandamiento del Motor
18
Engine Running-In Period
18
Manutenção / Mantenimiento / Maintenance PLANO de MANUTENÇÃO / PLAN de MANTENIMIENTO / MAINTENANCE PLAIN
22
Verificação Do Nível Do Líquido de Arrefecimento
25
Verificación del Nivel del Líquido de Enfriamento
25
Coolant Fluid Check
25
Verificação da Bomba de Água
26
Verificación de la Bomba de Agua
26
Water Pump Check
26
Procedimento de Teste das Válvulas Termostáticas
27
Procedimiento de Prueba de Los Termostatos
27
Thermostat Test Procedure
27
Limpeza Do Sistema de Arrefecimento
28
Limpieza del Sistema de Enfriamiento
28
Cooling System Cleaning
28
Procedimento de Enchimento de Fluido de Arrefecimento
30
Procedimiento de Llenado de Fluido de Enfriamiento
30
Cooling Fluid Filling Procedure
30
Verificação Do Nível de Óleo Lubrificante / Verificación del Nivel del Aceite Lubricante / Lubricant Oil Level Check
31
Verificación del Nivel del Aceite Lubricante
31
Lubricant Oil Level Check
31
Troca Do Óleo Lubrificante Eelemento
32
Lubricant Oil and Filter Change
32
Cambio de Aceite Lubricante Yelemento
32
Óleo Lubrificante / Aceite Lubricante / Lubricating Oil
34
Aceite Lubricante
34
Lubricating Oil
34
Diesel Fuel
36
English
37
Drenagem Do Sistema de Combustível
37
Drenaje del Sistema de Combustíble
37
Fuel System Draining
37
Sistema de Alta-Presiónprecauciones
38
High Pressure System-Cautions
38
Sistema de Alta-Pressãoprecauções / como Almacenar Combustible / Fuel Storage
38
Regulagem da Folga de Válvulas
40
Valve Clearance Adjustment
40
Verificação Do Tensionamento das Correias
41
Verificación de la Tensión de las Correas
41
Belt Tension Check
41
Long Periods of Inactivity
42
Preparação Do Motor para Retorno Ao
45
Motor Después de Largo Tiempo Parado
45
Preparation for Service after Extended
45
Storage Period
45
Tabela de Óleos Protetivos / Tabla de Aceites Protectores / Chart of Protective Oils
46
Spanish
40
Desaeração Do Sistema de Baixa Pressão / Deaeración de lo Sistema de Baja Presión / Deaeration of Low Pressure System
40
Longa Inatividade
42
Tabla de Aceites Protectivosy Grasas
46
Productos relacionados
Navistar N2 Telematics Serie
Navistar DT-466E
Navistar International 530E
Navistar MaxxForce 11L
Navistar MaxxForce 13L
Navistar MaxxForce 3.0
Navistar MaxxForce 4.0
Navistar MAXXFORCE 4.8
Navistar MaxxForce 6.0
Navistar MAXXFORCE 7.2 EURO IV
Navistar Categorias
Motores
Bombas
Camiones
Ventilación
Accesorios de Automóviles
Más Navistar manuales