Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
No se muestra ningún indicador: el flash se
dispara automáticamente cuando la
iluminación
del ambiente es insuficiente.
r
(Flash forzado): el flash se utilizará
en todo momento, independientemente
de la luminosidad ambiental.
r
(Sin flash): se graba sin flash.
• La distancia recomendada al motivo cuando se
utiliza el flash incorporado es de 0,3 a 2,5 m.
• Limpie la superficie de la lámpara del flash antes
de utilizarlo. El efecto del flash podría verse
reducido si el polvo o la decoloración producida
por el calor oscurecen la lámpara.
• El indicador de carga del flash parpadea durante
la carga y se queda encendido cuando la carga de
la batería se ha completado.
• Si utiliza el flash en lugares luminosos,
por ejemplo al disparar a un motivo a contraluz,
es posible que no sea efectivo.
• El flash no funciona cuando se colocan objetivos
de conversión (opcional) o filtros (opcional).
• Ajuste [NIVEL FLASH] para cambiar el
brillo del flash o [R.OJOS ROJ.] en
[AJUSTE FLASH] (pág.66).
Para grabar las imágenes fijas de alta
resolución durante la grabación de una
película (Dual Rec)............ 38qs
Puede grabar imágenes fijas en el "Memory
Stick Duo" o en el disco mientras graba una
película en el disco.
1 Pulse START/STOP qs o 8 para
comenzar la grabación.
2 Pulse PHOTO 3 completamente.
Pueden grabarse hasta 3 imágenes fijas
desde el inicio hasta el final de la grabación.
Número de
imágenes fijas que
se pueden grabar y
de soportes de
grabación.
Cuando la imagen
fija se escribe,
cambia a naranja.
3 Pulse START/STOP qs o 8 para
terminar de grabar la película. Se muestran
las imágenes fijas escritas que,
a continuación, se graban en el ("Memory
Stick Duo" o en el disco). Cuando
desaparece, la grabación ha finalizado.
• No extraiga el "Memory Stick Duo" de la
videocámara después de grabar una película hasta
que las imágenes fijas se hayan grabado en el
"Memory Stick Duo."
• No se puede utilizar el flash.
• Si el interruptor POWER está ajustado en
(película), el tamaño de las imágenes fijas será
2,3M (16:9 (panorámico)) o 3,0M (4:3).
• Si desea obtener más información acerca de
[SOPORT.FIJAS], consulte la página 37.
• Puede grabar imágenes fijas durante en el modo
de espera de grabación de la misma forma que
cuando el interruptor POWER está ajustado en
(Fija). También se puede grabar con el flash.
Para grabar en lugares oscuros
(NightShot) ........................... 1
Mueva el interruptor NIGHTSHOT 1
a la posición ON. (
["NIGHTSHOT"].)
• Para grabar una imagen con más brillo, utilice la
función Super NightShot (pág.67). Para grabar
una imagen más brillante en condiciones de luz
tenue, utilice la función Color Slow
Shutter (pág.67).
• Las funciones NightShot y Super NightShot
utilizan rayos infrarrojos. Por este motivo,
no cubra el puerto de infrarrojos 6 con los dedos
ni con otros objetos.
• Retire la lente de conversión (opcional).
• Cuando sea difícil enfocar automáticamente,
enfoque a mano ([ENFOQUE], pág.66).
• No utilice estas funciones en lugares luminosos,
ya que podrían producirse fallos de
funcionamiento.
y aparecerá
continuación
41
Capítulos
Tabla de contenido
