5
Preparación del sistema
Salidas
Bloque de
Nombre
Conector
terminales
OUT1
TBO.1 1-2
CNP1
OUT2
TBO.1 3-4
—
OUT3
TBO.1 5-6
—
OUT14
—
CNP4
OUT4
TBO.2 4-6
CNV1
TBO.2 1-2
OUT5
—
TBO.2 2-3
OUT6
—
CNBH 1-3
OUT7
—
CNBH 5-7
OUT8
TBO.4 5-6
—
OUT9
TBO.4 3-4
CNIH
OUT11
TBO.3 3-4
—
OUT12
TBO.3 5-6
—
OUT13
TBO.4 1-2
—
OUT15
TBO.3 7-8
—
OUT10
TBO.3 1-2
—
No conecte a las terminales que está indicadas como "—" en el campo "Bloque de terminales".
*1 Para el control de temperatura de la zona 2.
*2 Para el control ON/OFF válvula zona 2.
N
L
N
L
N
L
TBO.1
1 2 3 4 5 6
OUT1 OUT2 OUT3
Especificaciones del cableado y piezas de suministro locales
Elemento
Nombre
Función salida externa
Cable de
salidas
Nota:
1. Cuando el hydrobox está accionado mediante una unidad exterior, la corriente total general máxima de (a)+(b) es 3,0 A.
2. No conecte múltiples bombas de recirculación de agua directamente a cada salida (OUT1, OUT2 y OUT3). En dicho caso, conéctelos por (un) relé/s.
3. No conecte bombas de recirculación de agua a los dos TBO.1 1-2 y CNP1 al mismo tiempo.
4. Conecte un amortiguador de ondas vagabundas apropiado a OUT10 (TBO.3.1.2) dependiendo de la carga en el sitio.
5. El cable trenzado se debe procesar con el terminal cubierto de aislamiento (tipo compatible estándar DIN46228-4).
Elemento
Salida bomba recirculación agua 1 (calefacción/refrigeración y
ACS)
Salida bomba de recirculación de agua 2 (calefacción/refrigera-
ción para zona 1)
Salida bomba de recirculación de agua 3 (calefacción/refrige-
ración para zona 2) *1
Salida 2b válvula de 2 vías *2
Salida bomba recirculación agua 4 (ACS)
Salida válvula de 3 vías
Salida válvula mezcladora *1
Salida resistencia de apoyo 1
Salida resistencia de apoyo 2
Salida de la señal de refrigeración
Salida resistencia de inmersión
Salida error
Salida descongelación
Salida 2a válvula de 2 vías *2
Señal ON comp
Salida caldera
N L N
L
TBO.2
1 2 3 4 5 6
OUT4
Close Open
OUT5
Modelo y especificaciones
Utilice un cordón o cable revestido de vinilo forrado.
Máx. 30 m
Tipo de cable: CV, CVS o equivalente
Tamaño de cable: Cable tranzado 0,25 mm² a 1,5 mm²
Cable de un hilo: ø0,57 mm a ø1,2 mm
OFF
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
Calefac-
ACS
ción
Cerrada
Parada
Abierto
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
Normal Error
Descon-
Normal
gelación
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
N
L N L N L
TBO.3 1 2 3 4 5 6 7 8
OUT10 OUT11OUT12 OUT15
How to use TBO.1 to 4
Como usar TBO.1 a 4
Conductor
Vista general
Outline view
Conectarlos usando cualquiera de las maneras
Corriente total
ON
Señal/corriente máx.
máx.
230V CA 1,0A máx.
230V CA 1,0A máx.
4,0A (a)
230V CA 1,0A máx.
230V CA 1,0A máx.
230V CA 0,1A máx.
230V CA 0,1A máx.
230V CA 0,5A máx. (relé)
230V CA 0,5A máx. (relé)
230V CA 0,5A máx.
3,0A (b)
230V CA 0,5A máx. (relé)
230V CA 0,5A máx.
230V CA 0,5A máx.
230V CA 0,1A máx.
230V CA 0,5A máx.
contacto sin voltaje
·220-240V CA (30V CC)
—
0,5A o menos
·10mA 5V CC o más
N
L
N
L
N
TBO.4
1 2 3 4
5
OUT13
OUT9 OUT8
Herramienta
Tool
Herramienta
Conductor
Vista superior
Top view
que se muestran arriba.
<Figura 5.2.2>
L
6
Tool
24