Opciones De Instalación - metso automation NELDISC L12 Serie Instrucciones De Instalación Mantenimiento

Valvulas de mariposa con asiento metalico
Tabla de contenido
6
Asegurarse, después del ajuste de los pernos de la
brida, de que el disco pueda girar a la posición abierta.
Los actuadores de válvulas de control están usualmente
equipados con limitadores de posición, que normal-
mente sólo permiten abrir el disco hasta los 80°.
Figura 6
Dimensiones de montaje
Table 1
Dimensiones de montaje (mm)
Tamaño de la válvula
80
100
125
150
200
250
300
350
400
500
600
700
800
900
1000
1200
1400
3.2.1
Opciones de instalación
X
Los tornillos de las bridas atraviesan el cuello
de la válvula
SB
Orificios roscados en el cuello de la válvula
Table 3
Dimensiones del perno prisionero (mm) y cualidades por válvula, opción de instalación SB
DIN PN 10
Pernos
prisio-
Tipo de válvula
A
neros
montados en cuerpo
pasantes
Ros-
Qty L3 Qty L1
ca
L12A 500
127 M24 16 340
L12A 600
154 M27 16 370
L12B 700
165 M27 20 340
L12B 800
190 M30 20 380
L12B 900
203 M30 24 390
L12B 1000
216 M33 24 410
L12B 1200
254 M36 28 520
279 M39 32 520
L12B 1400
D
L12
67
87
112
143
191
241
287
330
371
464
565
676
773
874
968
1150
1350
DIN PN 16
Pernos
Pernos prisioneros
prisio-
neros
pasantes
S Ros-
L2
L
Qty L3 Qty
ca
8
125 87
87 33 M30 16 340
8
150 106 106 39 M33 16 390
8
135 100 71 29 M33 20 380
8
155 110 80 40 M36 20 410
8
145 102 82 37 M36 24 420
8
165 111 85 44 M39 24 450
8
210 153 115 51 M45 28 570
8
200 143 100 53 M45 32 580
Figura 7
Opciones de instalación
Table 2
Opciones de instalación
Tipo de válvula
L12A 80
L12A 100
L12A 125
L12A 150
L12A 200
L12A 250
L12A 300
L12A 350
L12A 400
L12A 500
L12A 600
L12B 700
L12B 800
L12B 900
L12B 1000
L12B 1200
L12B 1400
Figura 8
Dimensiones de instalación de los pernos
prisioneros, SB
DIN PN 25
Pernos
Pernos prisioneros
prisio-
montados en cuerpo
neros
pasantes
S Ros-
L
L1
L2
Qty L3 Qty
ca
8
140 102 102 33 M33 16 340
8
160 116 116 39 M36 16 410
8
150 119 90 25 M39 20 410
8
165 124 94 36 M45 20 460
8
160 119 99 35 M45 24 470
8
180 130 104 40 M52 24 520
8
230 173 135 51 M52 28 610
8
230 173 130 53 M56 32 620
PN 10
PN 16
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
SB
SB
SB
SB
SB
SB
SB
SB
SB
SB
SB
SB
SB
SB
SB
SB
Pernos
Pernos prisioneros
prisio-
montados en cuerpo
neros
pasantes
L
L1
L2
S
Rosca
Qty L3 Qty
8
140 104 104 31 1 1/8-8UN 16 340
8
170 128 128 37 1 1/4-8UN 16 370
8
165 135 106 24 1 1/4-8UN 24 440
8
190 151 121 34 1 1/2-8UN 24 510
8
185 146 126 33 1 1/2-8UN 28 520
8
210 164 138 36 1 1/2-8UN 32 540
8
240 188 150 46 1 1/2-8UN 40 620
8
240 191 148 45 1 3/4-8UN 44 610
PN 25
ANSI 150
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
SB
SB
SB
SB
SB
SB
SB
SB
SB
SB
SB
SB
SB
SB
SB
SB
ASME 150
Pernos prisioneros
montados en cuerpo
L
L1
L2
S
8
140 106 106 29
8
150 108 108 37
8
175 151 122 18
8
205 173 143 27
8
205 169 149 30
8
215 176 150 29
8
260 217 179 37
8
230 186 143 40
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido