Separación De Los Actuadores Ec Y Ej; Separación De Los Actuadores De Serie B; Montaje Del Actuador En La Válvula; Montaje De Los Actuadores Ec Y Ej - metso automation NELDISC L12 Serie Instrucciones De Instalación Mantenimiento

11
6.2.1 Separación de los actuadores EC y EJ
□ Desconecte el actuador de su fuente de alimentación;
desacople el tubo de suministro de aire y los cables o
tubos de la señal de control de sus conectores.
□ En primer lugar separe el posicionador, o cualquier
otro accesorio, del actuador, y separe la placa de
acoplamiento del eje motriz. A continuación, el
casquillo se afloja girando los tornillos de ajuste en
el sentido contrario a las agujas del reloj. El tornillo
de ajuste actúa también como extractor. Se
recomienda usar un casquillo adecuado del con-
junto de herramientas H061544 entre el tornillo de
apriete (I) y el eje del accionamiento. Las dimen-
siones del casquillo están descritas en la Tabla 8.
□ Finalmente separe el actuador de la válvula después
de sacar los tornillos que lo unen a la válvula.
Figura 17 Separación de los actuadores EC y EJ
Table 8 Dimensiones del casquillo
Diámetro ext.
Actuador
(mm)
EC/EJ05 24,5
EC/EJ07 24,5
EC/EJ10 24,5
6.2.2 Separación de los actuadores de serie B
El actuador debe ser siempre despresurizado, y los
tubos de suministro de aire deben ser separados antes
de separar el actuador.
□ Destornillar los tornillos de la oreja.
□ Separar el actuador de la válvula usando un extrac-
tor adecuado. La herramienta recomendada puede
ordenarse del fabricante (ver Figura 18).
□ Extraer la oreja y el casquillo de acoplamiento, si lo
hubiera.
Figura 18 Extracción del actuador mediante un
extractor
Diámetro int.
Altura (mm)
(mm)
12,5 15
16,5 32,75
20,5 45
6.3 Montaje del actuador en la válvula
6.3.1

Montaje de los actuadores EC y EJ

El actuador está acoplado a un soporte mediante una
interfaz de montaje estándar ISO 5211. El actuador se
adapta al eje de la válvula con un casquillo separado.
El casquillo (II + II) es un casquillo con forma de cono
de dos piezas, que se aprieta firmemente con un tor-
nillo de ajuste (I) alrededor del eje de la válvula.
□ El casquillo y el tornillo de apriete están insertados
en el eje de accionamiento del actuador como se
muestra en la Fig. 19. Los pasadores cilíndricos (III)
están insertados en las ranuras de los casquillos, y,
durante el proceso de apriete, estos deben dirigirse
hacia sus ranuras correspondientes en el actuador.
Antes de instalar el casquillo y el tornillo de apriete,
deberán retirarse las impurezas, como el material
de bloqueo de roscas, de los hilos de la rosca del
tornillo de apriete, y deberá aplicarse un bloquea-
dor de roscas como Loctite 225 o similar a los hilos
de la rosca, tal y como se muestra en la Fig. 19. El
tornillo de apriete puede girarse desde dentro del
aje del actuador
adecuada; véase la Fig. 20.
Loctite 225 o
similar
Figura 19 Instalación del casquillo cónico
Figura 20 Ajuste del casquillo cónico
□ Antes de la instalación, debe comprobarse la cor-
recta posición de la ranura de chaveta de la válvula.
El cojinete tiene cuatro ranuras de chaveta, dos de
las cuales son para válvulas con chaveta DIN y dos
para ejes de válvula c on chave ta ANS I. La chaveta
con una llave hexagonal
Llave
Herramienta de instalac
ión H061904