100
COMMENT CHANGER LA PILE
Suivez la procédure suivante pour changer la pile :
• Tenez toutes les piles hors de portée des enfants.
• N'utilisez que des piles de type CR2032.
• Une pile vide doit toujours être retirée afin de protéger le produit
des fuites de liquides.
• N'exposez jamais ce produit ou la pile au feu.
• N'utilisez pas de piles usagées ou présentant des signes de fuite
ou de fissure.
• Utilisez uniquement des piles neuves de haute qualité.
• Faites attention à la polarité (+/-).
Pour changer la pile, vous devez ouvrir le compartiment situé à l'arrière
du pied de support à l'aide d'un tournevis. Après avoir changé la pile,
il est obligatoire de fermer à nouveau ce compartiment. Le signal
d'avertissement caractéristique est audible si le pied de support n'est
pas installé correctement.
HET VERVANGEN VAN DE BATTERIJ
Neem het volgende in acht als u de batterij wilt vervangen:
• houd alle batterijen buiten het bereik van kinderen;
• gebruik uitsluitend batterijen van het aanbevolen type (CR2032);
• een lege batterij dient altijd te worden verwijderd om te voorkomen
dat vloeistoffen op het stoeltje lekken;
• stel dit product of de batterij nooit bloot aan vuur;
• gebruik geen oude batterijen of batterijen die barsten of tekenen van
lekkage vertonen;
• gebruik alleen hoogwaardige, nieuwe batterijen;
• let op de juiste polariteit (+/-).
Om de batterij te verwisselen, opent u met een schroevendraaier het
vakje aan de achterkant van de steunvoet. Na het verwisselen van de
batterij is het absoluut noodzakelijk om dit vakje weer te sluiten. Het
kenmerkende waarschuwingssignaal is hoorbaar als de steunvoet niet
op de juiste wijze is geïnstalleerd.
JAK ZMIENIĆ BATERIĘ
Weź pod uwagę poniższe wskazówki w celu wymiany baterii:
• Zawsze trzymaj baterie z dala od dzieci.
• Używaj wyłącznie rekomendowanych baterii typu CR032.
• Zużyte baterie muszą zostać wyjęte aby zapobiec wyciekaniu.
• Unikaj kontaktu produktu oraz baterii z ogniem.
• Nie używaj starych baterii ani takich, które przeciekają lub są
pęknięte.
• Używaj wyłącznie wysokiej jakości, nowych baterii.
• Zwróć uwagę na prawidłowe ułożenie baterii (+/-).
Aby wymienić baterię, należy otworzyć schowek umieszczony pod
spodem nogi stabilizującej przy pomocy śrubokręta. Po wymianie baterii
należy koniecznie zamknąć schowek. Jeśli nie zostanie on zamknięty
poprawnie, usłyszysz charakterystyczny dźwięk ostrzegawczy.
101
Capítulos
