184
TERMÉK ÉLETCIKLUS
Ez a gyermekülést úgy tervezték, hogy rendeltetésszerű használat
mellett ellássa tervezett funkcióit a termék élettartama alatt, ami kb. 7
év. A műanyag fokozatos kopása, melyet például a napsugárzás (UV)
okoz, enyhén károsítja a termék tulajdonságait. Mivel a járművekben a
hőmérséklet meglehetősen ingadozik és előre nem látható deformációk
is bekövetkezhetnek, ezért fontos, hogy figyeljen az alábbiakra:
• Ha a jármű hosszú ideig erős napfénynek van kitéve, a gyermekülést
ki kell venni a járműből vagy le kell takarni egy világos ruhával.
• Rendszeresen ellenőrizze a gyermekülés műanyag és fém
alkatrészeit, azok sérüléseit, alakváltozását, színelváltozásokat. Ha
bármilyen változtatást észlel, akkor a gyermekülést el kell távolítani
vagy le kell ellenőrizni, esetleg ki kell cseréltetnie a gyártóval.
• Az anyagban bekövetkező változások, különösen a fakulás, teljesen
normális jelenség járműben való használat esetén, és nem károsítja
az ülés funkcióját.
ŽIVOTNOST PRODUKTU
Tato dětská autosedačka je navržena tak, aby při běžném používání
plnila svoji funkci po dobu cca 7 let. Postupné opotřebování plastů
způsobené např. přímým slunečním světlem (UV) může mít za následek
mírné zhoršení vlastností produktu. Jelikož je autosedačka ve vozidle
vystavena vysokým výkyvům teplot a ostatním nepředvídatelným
zatížením, je nezbytné postupovat následovně:
• Pokud je vozidlo po delší dobu vystaveno přímému slunečnímu
světlu, autosedačka by měla být z vozidla vyjmuta nebo přikryta
světlou látkou.
• Pravidelně kontrolujte, zda nejsou plastové a kovové části
autosedačky poškozené nebo nezměnily tvar či barvu. Při jakékoliv
zaznamenané změně je třeba autosedačku nechat prohlédnout
výrobcem a případně ji vyměnit nebo zlikvidovat.
• Změny na látkách, především vyblednutí, jsou při používání ve
vozidle zcela běžné a nemají vliv na funkčnost autosedačky.
ŽIVOTNOSŤ PRODUKTU
Táto detská autosedačka je navrhnutá tak, aby pri bežnom používaní
plnila svoju funkciu po dobu cca 7 rokov. Postupné opotrebovanie
plastov spôsobené napr. priamym slnečným svetlom (UV) môže mať za
následok mierne zhoršenie vlastností produktu. Keďže je autosedačka vo
vozidle vystavená vysokým výkyvom teplôt a ostatným nepredvídateľným
zaťažením, je nevyhnutné postupovať nasledovne:
• Ak je vozidlo po dlhšiu dobu vystavené priamemu slnečnému svetlu,
autosedačka by mala byť z vozidla vytiahnutá alebo prikrytá svetlou
látkou.
• Pravidelne kontrolujte, či nie sú plastové a kovové časti autosedačky
poškodené alebo nezmenili tvar či farbu. Pri akejkoľvek zaznamenané
zmene je potrebné autosedačku nechať prehliadnuť výrobcom a
prípadne ju vymeniť alebo zlikvidovať.
• Zmeny na látkach, predovšetkým vyblednutie, sú pri používaní vo
vozidle úplne bežné a nemajú vplyv na funkčnosť autosedačky.
185
Capítulos
