Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Réglages de l'égaliseur paramétrique
Les bandes de fréquences de l'égaliseur graphique sont fixes. Il s'avère
donc extrêmement difficile de corriger les pointes et les chutes
indésirables à des fréquences spécifiques. La fréquence centrale de
l'égaliseur paramétrique peut être réglée sur ces fréquences spécifiques.
Vous pouvez ensuite régler avec précision la largeur de bande (Q) et le
niveau, de manière indépendante, pour réaliser les corrections
nécessaires. L'égaliseur paramétrique est une fonction évoluée destinée
aux audiophiles passionnés.
Désignation du réglage : P-EQ
1
Sélectionnez L+R ou L/R en appuyant sur [ ] ou [ ]
sous P-EQ.
L+R : Définit des valeurs de réglage identiques pour les
canaux gauche et droit.
L/R : Différentes valeurs de réglage peuvent être définies pour
les canaux gauche et droit.
Ce réglage est désactivé si vous réglez l'égaliseur
graphique.
2
Appuyez sur [
] sous P-EQ (égaliseur
paramétrique).
L'écran de la liste P-EQ s'affiche.
3
Appuyez sur [
] de l'enceinte souhaitée (canal).
L'écran de réglage P-EQ s'affiche.
4
Réglez le P-EQ de votre choix.
Sélection de la bande
Appuyez sur [ ] ou [ ] sous BAND pour sélectionner la
bande souhaitée.
Réglage de la fréquence
Appuyez sur [ ] ou [ ] sous FREQ. pour régler la
fréquence de la bande sélectionnée.
Réglage du niveau
Appuyez sur [ ] ou [ ] sous LEVEL pour régler le niveau de
la bande sélectionnée.
Réglage de la largeur de bande
Appuyez sur [ ] ou [ ] sous Q pour sélectionner la largeur
de bande.
• Lorsque l'enceinte est réglée sur le mode « OFF », il est impossible
de régler l'égaliseur paramétrique pour cette enceinte.
Reportez-vous à la section « Réglage des enceintes » (page 48).
• Il n'est pas possible de régler les fréquences des bandes adjacentes à
moins de 7 pas.
• Contrôlez les plages de fréquences de lecture des enceintes
connectées avant de régler l'égaliseur graphique. Si la gamme de
fréquences de lecture de l'enceinte est comprise entre 55 Hz et
30 kHz, par exemple, le réglage de la bande de 40 Hz ou 20 Hz est
sans effet. En outre, vous risquez de surcharger les enceintes et de
les endommager.
• Quand vous réglez l'égaliseur paramétrique, les réglages de
l'égaliseur graphique ne sont pas effectifs.
48
-FR
Réglage des enceintes
Désignation du réglage : SPEAKER SELECT
Réglez l'enceinte raccordée en appuyant sur la touche
[ ] ou [ ] correspondante.
FRONT1 :
OFF/FULL (plage complète)/TW (Tweeter)
FRONT2 :
OFF/ON
REAR :
OFF/ON
CENTER :
OFF/ON
SUBW.
OFF/MONO/STEREO
• Réglez l'enceinte qui n'est pas connectée sur OFF.
• Les réglages ci-dessus peuvent être effectués même si l'enceinte est
réglée sur OFF à la section « Configuration des enceintes » (page 49).
• Pour utiliser le subwoofer en mode MONO alors que le PXA-H700
ou PXA-H701 est raccordé, raccordez le subwoofer à la borne de
sortie subwoofer du PXA-H700 ou PXA-H701.
Réglage du Dolby Digital
Désignation du réglage : MULTI CH SETUP
Réglage de l'image acoustique (BI-PHANTOM)
Dans la plupart des installations, lenceinte centrale doit être positionnée
directement entre le conducteur et le passager avant. Cette fonction
distribue les informations du canal central aux enceintes gauche et
droite et crée ainsi une image acoustique donnant limpression quune
enceinte centrale se trouve directement face à chaque auditeur. Cela
crée une image acoustique qui simule une enceinte centrale directement
en face de chaque auditeur. Néanmoins, si vous réglez la largeur de
bande de l'enceinte centrale sur PL II MUSIC (reportez-vous à la
section « Utilisation du mode Pro Logic II » à la page 45) cette fonction
est sans effet.
• Pendant que vous effectuez ce réglage, évitez d'arrêter,
d'interrompre ou de changer de disque, d'avancer, de revenir en
arrière ou de changer le canal audio de l'appareil. Le réglage est
annulé si vous modifiez létat du mode de décodage.
Appuyez sur [
] ou [
] sous BI-PHANTOM pour régler le niveau.
Vous pouvez régler le niveau entre -5 et +5. Plus le niveau est élevé,
plus la position de lenceinte centrale est décalée sur les côtés.
La fonction BI-PHANTOM est désactivée si vous appuyez sur [OFF].
• Ce réglage est effectif si lenceinte centrale est réglée sur SMALL ou
LARGE dans la configuration des enceintes.
• Ce réglage n'est pas effectif si l'enceinte est réglée sur CENTER
OFF à la section « Réglage des enceintes » (page 48).
Mixage des sons graves vers le canal arrière (REAR MIX)
Cette fonction mixe les signaux audio du canal avant à la sortie des
signaux audio des enceintes arrière pour améliorer le son au niveau du
siège arrière du véhicule.
• Pendant que vous effectuez ce réglage, évitez d'arrêter,
d'interrompre ou de changer de disque, d'avancer, de revenir en
arrière ou de changer le canal audio de l'appareil. Le réglage est
annulé si vous modifiez létat du mode de décodage.
Appuyez sur [
] ou [
] sous REAR MIX pour régler le niveau.
Le niveau peut être réglé sur 5 pas : –6, –3, 0, +3 et +6. Plus le
niveau est élevé, plus la quantité de graves reproduite à partir
des enceintes arrière est importante. (L'effet varie néanmoins en
fonction du logiciel (DVD, etc.).)
La fonction REAR MIX est désactivée si vous appuyez sur [OFF].
• Ce réglage n'est pas effectif lorsque les enceintes arrière sont réglées
sur « OFF ».
• Pour les signaux PCM linéaires, la voix est reproduite à partir de
l'enceinte arrière, quel que soit le réglage de REAR FILL et REAR MIX.
Tabla de contenido
