Roland VIMA JM-5 Manual De Usuario página 98

Tabla de contenido
VIMA JM-5
Tipos y parámetros de MFX
24. FBK Pitch
Pitch Shifter con varios ecos.
l Pitch Shift Mode (1~5)—Los valores más altos ofrecen una respuesta más lenta
y un tono más estable.
l Pitch Coarse (–24~0~+12 semitonos)—Ajusta el tono del sonido con cambio de
tono en pasos de semitono (–2~+1 octavas).
l Pitch Fine (–100~0~+100 cents)—Aplica ajustes de precisión al tono del sonido
con cambio de tono en pasos de 2 cents (un cent es una centésima parte de un
semitono).
l Pitch Pre Delay (0.0~500.0ms)—Ajusta la duración del delay desde el sonido
directo hasta que se oye el sonido con cambio de tono.
l Pitch Feedback (–98%~0~98%)—Ajusta la proporción (%) del sonido procesado
que se realimenta en el efecto. Los ajustes negativos (-) invierten la fase.
l Panpot (L64~0~63R)—Ubicación estéreo del sonido generado. Es un efecto
mono que combina las señales entrantes. Puede, no obstante, colocar la señal
procesada en cualquier punto entre los canales izquierdo y derecho.
l EQ Low Gain (–15dB~0~15dB)—Ganancia del rango de graves.
l EQ High Gain (–15dB~0~15dB)—Ganancia del rango de agudos.
l Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Balance del volumen entre el sonido
directo (D, sin efecto) y el sonido del efecto (W, con efecto).
l Level (0~127)—Nivel de salida.
25. Reverb
Un buen efecto de reverb.
l Reverb Type (Room 1, Room 2, Stage 1, Stage 2, Hall 1, Hall 2)—Tipo de reverb.
Room1 : reverb densa con caída breve.
Room2 : reverb suave con caída breve.
Stage1 : reverb con mayor reverberación tardía.
Stage2 : reverb con marcados reflejos tempranos.
Hall1 : reverberación clara.
Hall2 : reverberación rica.
l Reverb Pre Delay (0.0~100.0ms)—Ajusta la duración del delay desde el sonido
directo hasta que se oye la reverberación.
l Reverb Time (0~127)—Duración de la reverberación.
l Reverb HF Damp (200~8000Hz, Bypass)—Ajusta la frecuencia por encima de la
cual se filtra el sonido realimentado en el efecto. Si no desea filtrar las
frecuencias agudas, seleccione el valor BYPASS.
l EQ Low Gain (–15dB~0~15dB)—Ganancia del rango de graves.
l EQ High Gain (–15dB~0~15dB)—Ganancia del rango de agudos.
l Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Balance del volumen entre el sonido
directo (D, sin efecto) y el sonido del efecto (W, con efecto).
l Level (0~127)—Nivel de salida.
26. Gate Reverb
Se trata de un tipo especial de reverb en la que el sonido reverberante se
corta antes de su longitud natural.
l Reverb Type (Normal, Reverse, Sweep 1, Sweep 2)—Tipo de reverb.
NORMAL : reverb con puerta convencional.
REVERSE : reverb inversa.
SWEEP1 : el sonido reverberante se mueve de derecha a izquierda.
SWEEP2 : el sonido reverberante se mueve de izquierda a derecha.
l Reverb Pre Delay (0.0~100.0ms)—Ajusta la duración del delay desde el sonido
directo hasta que se oye la reverberación.
l Reverb Gate Time (5~500ms)—Ajusta el tiempo desde que se oye la reverb
hasta que desaparece.
l EQ Low Gain (–15dB~0~15dB)—Ganancia del rango de graves.
l EQ High Gain (–15dB~0~15dB)—Ganancia del rango de agudos.
l Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Balance del volumen entre el sonido
directo (D, sin efecto) y el sonido del efecto (W, con efecto).
l Level (0~127)—Nivel de salida.
27. ODg Chorus
Este efecto conecta en serie un overdrive y un chorus. (En serie significa que
la señal de salida del primer efecto también es procesada por el segundo.)
l Overdrive Drive (0~127)—Grado de distorsión. También modifica el volumen.
l Overdrive Panpot (L64~0~63R)—Ubicación estéreo del sonido saturado.
l Chorus Pre Delay (0.0~100.0ms)—Ajusta el delay entre la señal directa
entrante y el momento en el que empieza a aplicarse el chorus.
l Chorus Rate (0.05~10.0Hz)—Frecuencia (velocidad de modulación).
l Chorus Depth (0~127)—Intensidad de modulación.
l Chorus Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Balance del volumen entre el
sonido directo (D, sin efecto) y el sonido del chorus (W, con efecto).
98
l Level (0~127)—Nivel de salida.
28. ODg Flanger
Este efecto conecta en serie un overdrive y un flanger.
l Overdrive Drive (0~127)—Grado de distorsión. También modifica el volumen.
l Overdrive Panpot (L64~0~63R)—Ubicación estéreo del sonido saturado.
l Flanger Pre Delay (0.0~100.0ms)—Ajusta la duración del delay desde el sonido
directo hasta que se oye el sonido con flanger.
l Flanger Rate (0.05~10.0Hz)—Frecuencia (velocidad de modulación).
l Flanger Depth (0~127)—Intensidad de modulación.
l Flanger Feedback (–98%~0~98%)—Ajusta la proporción del flanger que se
realimenta en el efecto. Los ajustes negativos (-) invierten la fase.
l Flanger Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Balance del volumen entre el
sonido directo (D, sin efecto) y el sonido del flanger (W, con efecto).
l Level (0~127)—Nivel de salida.
29. ODg Delay
Este efecto conecta en serie un overdrive y un delay.
l Overdrive Drive (0~127)—Grado de distorsión. También modifica el volumen.
l Overdrive Panpot (L64~0~63R)—Ubicación estéreo del sonido saturado.
l Delay Time (0.0~500.0ms)—Ajusta el tiempo previo a la escucha del delay.
l Delay Feedback (–98%~0~98%)—Ajusta la proporción del delay que se
realimenta en el efecto. Los ajustes negativos (-) invierten la fase.
l Delay HF Damp (200~8000Hz, Bypass)—Ajusta la frecuencia por encima de la
cual se filtra el sonido realimentado en el efecto. Si no desea filtrar las
frecuencias agudas, seleccione el valor BYPASS.
l Delay Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Ajusta el balance del volumen
entre el sonido enviado a través del delay (W, con efecto) y el que no pasa por
el delay (D, sin efecto).
l Level (0~127)—Nivel de salida.
30. DSTg Chorus
Este efecto conecta en serie una distorsión y un chorus.
l Distortion Drive (0~127)—Grado de distorsión. También modifica el volumen.
l Distortion Panpot (L64~0~63R)—Ubicación estéreo del sonido con distorsión.
l Chorus Pre Delay (0.0~100.0ms)—Ajusta el delay entre la señal directa
entrante y el momento en el que empieza a aplicarse el chorus.
l Chorus Rate (0.05~10.0Hz)—Frecuencia (velocidad de modulación).
l Chorus Depth (0~127)—Intensidad de modulación.
l Chorus Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Balance del volumen entre el
sonido directo (D, sin efecto) y el sonido del chorus (W, con efecto).
l Level (0~127)—Nivel de salida.
31. DSTg Flanger
Este efecto conecta en serie una distorsión y un flanger.
l Distortion Drive (0~127)—Grado de distorsión. También modifica el volumen.
l Distortion Panpot (L64~0~63R)—Ubicación estéreo del sonido con distorsión.
l Flanger Pre Delay (0.0~100.0ms)—Ajusta la duración del delay desde el sonido
directo hasta que se oye el sonido con flanger.
l Flanger Rate (0.05~10.0Hz)—Frecuencia (velocidad de modulación).
l Flanger Depth (0~127)—Intensidad de modulación.
l Flanger Feedback (–98%~0~98%)—Ajusta la proporción del flanger que se
realimenta en el efecto. Los ajustes negativos (-) invierten la fase.
l Flanger Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Balance del volumen entre el
sonido directo (D, sin efecto) y el sonido del flanger (W, con efecto).
l Level (0~127)—Nivel de salida.
32. DSTg Delay
Este efecto conecta en serie una distorsión y un delay.
l Distortion Drive (0~127)—Grado de distorsión. También modifica el volumen.
l Distortion Panpot (L64~0~63R)—Ubicación estéreo del sonido con distorsión.
l Delay Time (0.0~500.0ms)—Ajusta el tiempo previo a la escucha del delay.
l Delay Feedback (–98%~0~98%)—Ajusta la proporción del delay que se
realimenta en el efecto. Los ajustes negativos (-) invierten la fase.
l Delay HF Damp (200~8000Hz, Bypass)—Ajusta la frecuencia por encima de la
cual se filtra el sonido realimentado en el efecto. Si no desea filtrar las
frecuencias agudas, seleccione el valor BYPASS.
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido