Tabla de contenido
VIMA JM-5
Tipos y parámetros de MFX
41. CHO/Flanger
Este efecto conecta en paralelo un chorus y un flanger.
l Chorus Pre Delay (0.0~100.0ms)—Ajusta el delay entre la señal directa
entrante y el momento en el que empieza a aplicarse el chorus.
l Chorus Rate (0.05~10.0Hz)—Frecuencia de modulación del efecto de chorus.
l Chorus Depth (0~127)—Intensidad de modulación del efecto de chorus.
l Chorus Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Balance del volumen entre el
sonido directo (D, sin efecto) y el sonido del chorus (W, con efecto).
l Flanger Pre Delay (0.0~100.0ms)—Ajusta la duración del delay desde el sonido
directo hasta que se oye el sonido con flanger.
l Flanger Rate (0.05~10.0Hz)—Frecuencia de modulación del efecto de flanger.
l Flanger Depth (0~127)—Intensidad de modulación del efecto de flanger.
l Flanger Feedback (–98%~0~98%)—Ajusta la proporción del flanger que se
realimenta en el efecto. Los ajustes negativos (-) invierten la fase.
l Flanger Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Balance del volumen entre
el sonido directo (D, sin efecto) y el sonido del flanger (W, con efecto).
l Level (0~127)—Nivel de salida.
42. Isolator
Es un ecualizador que corta el volumen notablemente, lo cual permite añadir
un efecto especial al sonido, reduciendo el volumen en distintos rangos.
l Boost/Cut Low/Mid/High Level (–60~0~4 [dB])—Estos ajustes realzan y cortan
cada uno de los rangos de agudos, medios y graves. A -60 dB, el sonido es
inaudible. 0 dB equivale al nivel de entrada del sonido.
l Anti Phase Low Sw (Off, On)—Activa o desactiva la función Anti-Phase en el
rango de graves. Cuando está activada, el sonido estéreo del canal opuesto se
invierte y se añade a la señal.
l Anti Phase Low Level (0~127)—Ajusta el nivel del rango de graves. El ajuste de
este nivel en determinadas frecuencias permite realzar partes concretas. (Solo
es efectivo con señales estéreo.)
l Anti Phase Mid Sw (Off, On)—Activa o desactiva la función Anti-Phase en el
rango de medios. Cuando está activada, el sonido estéreo del canal opuesto se
invierte y se añade a la señal.
l Anti Phase Mid Level (0~127)—Ajusta el nivel del rango de medios. El ajuste de
este nivel en determinadas frecuencias permite realzar partes concretas. (Solo
es efectivo con señales estéreo.)
l Low Boost Sw (Off, On)—Activa o desactiva la función Low Booster (realce de
graves).
Así se enfatizan las frecuencias más bajas, creando un sonido de bajo grueso.
l Low Boost Level (0~127)—Aumentando este valor se consiguen graves más
consistentes. En función de los ajustes de Isolator y de filtro, este efecto puede
ser difícil de discernir.
l Level (0~127)—Nivel de salida.
43. Low Boost
Realza el volumen de las frecuencias más bajas, brindando graves potentes.
l Boost Frequency (50~125 [Hz])—Frecuencia central en la que se realzarán los
graves.
l Boost Gain (0~12 [dB])—Grado de realce de los graves.
l Boost Width (Wide, Mid, Narrow)—Anchura de las frecuencias más graves que
serán realzadas.
l EQ Low Gain (–15dB~0~15dB)—Ganancia del rango de frecuencias graves.
l EQ High Gain (–15dB~0~15dB)—Ganancia del rango de frecuencias agudas.
l Level (0~127)—Nivel de salida.
44. Super Filter
Este filtro presenta una inclinación muy brusca. La frecuencia de corte se
puede modificar cíclicamente.
l Filter Type (LPF, BPF, HPF, NOTCH)—Tipo de filtro. Rango de frecuencias que
pasarán por cada filtro. LPF : frecuencias por debajo del corte. BPF : frecuencias
de la zona del corte. HPF : frecuencias por encima del corte. NOTCH : frecuencias
no correspondientes a la zona del corte.
l Filter Slope (–12, –24, –36 [dB])—Grado de atenuación por octava: –36dB : muy
brusco, –24dB : brusco, –12dB : suave.
l Filter Cutoff (0~127)—Frecuencia de corte del filtro. Al aumentar este valor, la
frecuencia de corte sube.
l Filter Resonance (0~127)—Nivel de resonancia del filtro. Al aumentar este valor,
se realza la región próxima a la frecuencia de corte.
l Filter Gain (0~12 [dB])—Grado de realce de la salida del filtro.
l Modulation Sw (Off, On)—Conmutador On/Off de cambio cíclico.
l Modulation Wave (TRI, SQR, SIN, SAW1, SAW2)—Cómo se modulará la
frecuencia de corte: TRI : onda triangular, SQR : onda cuadrada, SIN : onda
sinusoidal, SAW1 : onda en diente de sierra (ascendente), SAW2 : onda en diente
de sierra (descendente).
100
l Rate [sync] (Hz, Nota)—Use este parámetro para especificar si la tasa de
modulación se sincronizará (Nota) o no (Hz) con el tempo del Arranger o del
Recorder. En función de su elección, el rango de ajustes del siguiente parámetro
hace referencia a la velocidad (Hz) o a un valor de nota.
l Rate [Hz] (0.05~10.00Hz)—Tasa de modulación.
l Rate [nota] (notas musicales)—Los parámetros de tasa se pueden definir con un
valor de nota a un tempo si el parámetro Sync se define como Nota. Especifique
el valor de la nota deseada.
l Depth (0~127)—Profundidad de modulación.
l Attack (0~127)—Velocidad de variación de la frecuencia de corte. Es efectivo si
Modulation Wave es SQR , SAW1 o SAW2 .
l Level (0~127)—Nivel de salida.
45. Step Filter
La frecuencia de corte de este filtro se puede modular por pasos. Se puede
especificar el patrón que regirá la modificación de la frecuencia de corte.
l Step 1~16 (0~127)—Frecuencia de corte en cada paso
l Rate [sync] (Hz, Nota)—Use este parámetro para especificar si la tasa se
sincronizará (Nota) o no (Hz) con el tempo del Arranger o del Recorder. En
función de su elección, el rango de ajustes del siguiente parámetro hace
referencia a la velocidad (Hz) o a un valor de nota.
l Rate [Hz] (0.05~10.00Hz)—Tasa de modulación.
l Rate [nota] (notas musicales)—Los parámetros de tasa se pueden definir con
un valor de nota a un tempo si el parámetro Sync se define como Nota.
Especifique el valor de la nota deseada.
l Attack (0~127)—Velocidad de variación por pasos de la frecuencia de corte.
l Filter Type (LPF, BPF, HPF, NOTCH)—Tipo de filtro. Rango de frecuencias que
pasarán por cada filtro. LPF: frecuencias por debajo del corte. BPF: frecuencias
de la zona del corte. HPF: frecuencias por encima del corte. NOTCH: frecuencias
no correspondientes a la zona del corte.
l Filter Slope (–12, –24, –36 [dB])—Grado de atenuación por octava: –36dB: muy
brusco, –24dB: brusco, –12dB: suave.
l Filter Resonance (0~127)—Nivel de resonancia del filtro. Al aumentar este
valor, se realza la región próxima a la frecuencia de corte.
l Filter Gain (0~12 [dB])—Grado de realce de la salida del filtro.
l Level (0~127)—Nivel de salida.
46. Humanizer
Añade una textura de vocal al sonido. El resultado es similar a la voz humana.
l Drive Sw (OFF,ON)—Activa o desactiva la saturación.
l Drive (0~127)—Grado de distorsión. También modifica el volumen.
l Vowel 1 (a, e, i, o, u)
l Vowel 2 (a, e, i, o, u)—Selecciona la vocal.
l Rate [sync] (Hz, Nota)—Use este parámetro para especificar si la tasa se
sincronizará (Nota) o no (Hz) con el tempo del Arranger o del Recorder. En
función de su elección, el rango de ajustes del siguiente parámetro hace
referencia a la velocidad (Hz) o a un valor de nota.
l Rate [Hz] (0.05~10.00Hz)—Frecuencia de cambio de vocal.
l Rate [nota] (notas musicales)—Los parámetros de tasa se pueden definir con
un valor de nota a un tempo si el parámetro Sync se define como Nota.
Especifique el valor de la nota deseada.
l Depth (0~127)—Profundidad del efecto.
l Input Sync Sw (Off, On)—Determina si el LFO (oscilador de graves) que define el
cambio de vocal es reiniciado mediante la señal de entrada (ON) o no (OFF).
l Input Sync Threshold (0~127)—Nivel de volumen en el que se aplica el reinicio.
l Manual (0~100)—Punto de cambio de las vocales 1 y 2. 49 o menos: la vocal 1
tendrá mayor duración. 50 : las vocales 1 y 2 tendrán la misma duración. 51 o
más: la vocal 2 tendrá mayor duración.
l EQ EQ Low Gain (–15dB~0~15dB)—Ganancia del rango de frecuencias graves.
l EQ EQ High Gain (–15dB~0~15dB)—Ganancia del rango de frecuencias
agudas.
l Panpot (L64~0~63R)—Ubicación estéreo del sonido generado. Es un efecto
mono que combina las señales entrantes. Puede, no obstante, colocar la señal
procesada en cualquier punto entre los canales izquierdo y derecho.
l Level (0~127)—Nivel de salida.
47. Speaker Sim
Simula el tipo de altavoz y los ajustes de microfonía empleados para grabar el
sonido del altavoz.
Tabla de contenido
