Obsluha Zařízení; Před Operací; Během Operace; Kalibrace Průtoků - COOK Medical K-MAR-5200 Manual De Usuario

K-MAR-5200 Návod k použití
5. Obsluha zařízení
DŮLEŽITÁ POZNÁMKA:
Pro zajištění bezpečnosti pacienta
musíte před každým použitím provést
test před uvedením do provozu (viz
odstavec 3.16).
2
VAROVÁNÍ: BIOLOGICKÉ
OHROŽENÍ. Vždy používejte vakuovou
linku s hydrofobním ltrem, na jedno
použití (K-DVLF-240). Kdykoliv vznikne
podezření, že došlo ke kontaminaci
hadičky, ltru nebo vakuové
pumpy, zařízení v žádném případě
nepoužívejte.
Pokud vznikne podezření, že je
vakuová pumpa kontaminována,
nedovolte další používání zařízení
a ihned uvědomte autorizovaného
servisního technika; ten musí zařízení
zkontrolovat a opravit.
Vakuová linka na jedno použití a
hydrofobní ltr připojený k vakuové
pumpě jsou určeny pro použití u
jedné pacientky a nesmí se používat
opakovaně ani resterilizovat.
Opakované použití tohoto zařízení
může vést ke křížové kontaminaci
a přenosu infekčních chorob.
Resterilizace tohoto zařízení může
narušit jeho strukturální celistvost a
způsobit selhání funkce výrobku. Po
použití se tento výrobek považuje za
zdroj infekce a musí být zlikvidován
v souladu s místními předpisy pro
likvidaci biologicky nebezpečného
odpadu.
VAROVÁNÍ: Vždy monitorujte
stupeň aspiračního vakua. Nadměrný
stupeň vakua může poškodit oocyty
nebo jinou tělní tkáň. Viz varování o
vakuu na straně 4.
DŮLEŽITÁ POZNÁMKA:
Poznámka k provozu.
V této části jsou obsaženy obecné informace o použití vakuové pumpy. Klinické faktory související s daným
pacientem může posuzovat výhradně lékař, který může stanovit, zda je použití tohoto zařízení vhodnou indikací, či
nikoli. Lékař musí rozhodnout o výběru konkrétní techniky a výkonu tak, aby bylo dosaženo potřebného klinického
efektu.
5.1 Před operací
1. Zkontrolujte, zda je vakuová pumpa správně nastavena podle pokynů v odstavci 3, včetně správného nastavení
vakuové linky a hydrofobního ltru na jedno použití (viz odstavec 3.9) a nožního pedálu (viz odstavec 3.8 a
3.13).
2. Zkontrolujte, zda zařízení prošlo testem před uvedením do provozu (viz odstavec 3.16).
3. Pomocí dotykových ovladačů pro nastavení hodnoty vakua nastavte požadované vakuum (viz odstavec 5.3).
5.2 Během operace
1. Pod ultrazvukovou kontrolou zaveďte aspirační kanylu do folikulu.
2. Aktivujte nožní pedál a aspirujte folikulární tekutinu.
3. Jakmile se folikul vyprázdní, deaktivujte nožní pedál.
4. V nádobce na odběr vzorků jsou nyní přítomny oocyty a folikulární tekutina.
5.3 Kalibrace průtoků
Prvním krokem IVF (oplodnění in vitro) je získání kvalitních oocytů. Klíčovým úkonem pro získání maximálního
počtu oocytů v optimálním stavu je kalibrace správného průtoku. Průtok aspirační jehlou a hadičkami ovlivňuje
mnoho faktorů, jako např. rozdíl ve výšce mezi hrotem jehly a sběrnou zkumavkou, vnitřní průměr jehly, celková
délka systému a hodnota vakua podle Hagen-Poiseuillova zákona. Pro zajištění optimální výtěžnosti s minimálním
poškozením komplexu oocyt-kumulus a pelucidní vrstvy je doporučen průtok 20 – 25 ml/min. Kalibraci lze
zkontrolovat aspirací vody do aspirační jehly a úpravou hodnoty vakua pro nastavení správného průtoku. Při
průtoku 20 – 25 ml/min bude aspirace 10 ml vody trvat 24 až 30 sekund.
Hodnotu vakua použitou pro konkrétní velikost jehly na odběr oocytů volí lékař provádějící výkon podle svého
uvážení.

5.4 Po operaci

1. Stiskněte dotykový ovladač režimu Standby, a tak vakuovou pumpu přepněte do režimu Standby.
2. Odstraňte vakuovou linku s hydrofobním ltrem na jedno použití, napájecí kabel a nožní pedál.
2-11
Česky