Xylem LOWARA Q-Smart Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento página 345

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 118
‫أﺗﺼﻞ ﺑﺨﺪﻣﺔ اﻟﺼﯿﺎﻧﺔ‬
.
‫اﻟﺤﻤﺎﯾﺔ اﻟﺤﺮارﯾﺔ داﺧﻞ اﻟﻤﺤﺮك ﺑﮭﺎ ﻋﻄﻞ أو ﺗﺎﻟﻔﺔ‬
.
‫اﻟﺘﺼﻔﯿﺮ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﯿﺎ‬
‫وﺻﻠﺖ ﻗﯿﻤﺔ اﻟﻀﻐﻂ إﻟﻰ اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻤﺤﺪدة ﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
.
P MAX
‫وﺻﻞ اﻟﻀﻐﻂ إﻟﻰ اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻤﺤﺪدة ﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
:
P MAX
‫أو‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣﻨﺤﻨﻰ أداء اﻟﻤﻀﺨﺔ وﻧﻘﻄﺔ اﻟﻀﺒﻂ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬
(
r07
)
‫إذا ظﮭﺮ اﻹﻧﺬار وﻟﻜﻦ ﻗﯿﻤﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻻ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ﻗﯿﻤﺔ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺪال ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻀﻐﻂ اﻷﻗﺼﻰ‬
.
‫ﻛﺎﺑﻞ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻀﻐﻂ ﺑﮫ ﻋﻄﻞ أو ﻣﺴﺘﮭﻠﻚ، اﺳﺘﺒﺪل اﻟﻜﺎﺑﻞ‬
.
‫ﺑﻄﺮف‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﯿﻞ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻀﻐﻂ‬
P MAX
‫ارﺟﻊ إﻟﻰ اﻟﺼﻮر‬
)
Q-SMART
‫ﺗﺎﻟﻒ، اﺳﺘﺒﺪﻟﮫ‬
.
P MAX
‫اﻟﺘﺼﻔﯿﺮ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﯿﺎ‬
‫وﺻﻠﺖ ﻗﯿﻤﺔ اﻟﻀﻐﻂ إﻟﻰ اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻤﺤﺪدة ﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﻀﻐﻂ اﻷدﻧﻰ‬
.
P MIN
‫وﺻﻠﺖ ﻗﯿﻤﺔ اﻟﻀﻐﻂ إﻟﻰ اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻤﺤﺪدة ﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﻀﻐﻂ اﻷدﻧﻰ‬
P
‫وﻧﻘﻄﺔ اﻟﻀﺒﻂ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣﻨﺤﻨﻰ أداء اﻟﻤﻀﺨﺔ‬
.(
r10، r12
‫إذا ظﮭﺮ اﻹﻧﺬار وﻟﻜﻦ ﻗﯿﻤﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻻ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ﻗﯿﻤﺔ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺗﺎﻟﻒ وﯾﺠﺐ اﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ‬
.
‫ﻛﺎﺑﻞ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻀﻐﻂ ﺑﮫ ﻋﻄﻞ أو ﻣﺴﺘﮭﻠﻚ، اﺳﺘﺒﺪل اﻟﻜﺎﺑﻞ‬
.
‫ﺑﻄﺮف اﻟﺘﻮﺻﯿﻞ‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﯿﻞ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻀﻐﻂ‬
P MIN
‫و‬
‫و‬
‫ارﺟﻊ إﻟﻰ اﻟﺼﻮر‬
.(
9
7
6
)
Q-SMART
‫أﺗﺼﻞ ﺑﺨﺪﻣﺔ اﻟﺼﯿﺎﻧﺔ‬
‫ﺑﮭﺎ ﺗﻠﻒ‬
.
.
‫أﺗﺼﻞ ﺑﺨﺪﻣﺔ اﻟﺼﯿﺎﻧﺔ‬
.
‫اﻟﺤﻤﺎﯾﺔ اﻟﺤﺮارﯾﺔ داﺧﻞ اﻟﻤﺤﺮك ﺑﮭﺎ ﻋﻄﻞ أو ﺗﺎﻟﻔﺔ‬
.
‫اﻟﺘﺼﻔﯿﺮ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﯿﺎ‬
‫ﻟﻠﻀﻐﻂ ﺧﺎرج ﻧﻄﺎق اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ‬
.
‫ﺗﺼﻞ اﻹﺷﺎرة‬
‫ﺗﺪﺧﻞ اﻟﺤﻤﺎﯾﺔ ﺿﺪ ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﺗﺤﺖ اﻟﻀﻐﻂ اﻷدﻧﻰ‬
.
‫ﻣﻦ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻀﻐﻂ اﻷدﻧﻰ اﻟﻤﻮﺻﻞ ﺑﺎﻟﻤﺪﺧﻞ اﻟﺮﻗﻤﻲ‬
D IN PROG
‫إذا ظﮭﺮ أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ اﻟﻌﺎدي وﻟﯿﺲ أﺛﻨﺎء ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻻﺧﺘﺒﺎر‬
‫ﺎت ﺣﺘﻰ ﯾﺘﺜﻨﻰ، ﺑﻌﺪ ﺗﺄﺧﯿﺮ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻤﺤﺪد‬
‫ﺎﻟﻒ وﯾﺠﺐ اﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ‬
‫ﺗ‬
.
o
o
‫اﻟﻤﻜﺜﻒ ﺗﺎﻟﻒ‬
.
o
‫اﻟﺸﺮح‬
‫إﻧﺬار ﺿﻐﻂ ﻋﺎﻟﻲ‬
A36
‫ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻷﻋﻄﺎل‬
:
‫ﺗﻢ وﻗﻒ ﻛﻞ اﻟﻤﻀﺨﺎت‬
.
‫ﻹﻧﺬار أﺛﻨﺎء اﻟﻨﻤﻂ اﻟﯿﺪوي‬
‫ﯾ ُﺴﺘﺒﻌﺪ ا‬
.
‫اﻟﺤﻠﻮل‬
‫اﻷﺳﺒﺎب‬
:
/
‫ﺣﺪي اﻟﻤﻀﺨﺎت‬
.(
r11, r13
)
:
P MAX
‫ﯾﺠﺐ اﺳﺘﺒ‬
o
o
o
‫اﻟﺘﻮﺻﯿﻞ ﺑﻠﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫و‬
‫و‬
.(
9
7
6
‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻀﻐﻂ‬
o
‫اﻟﺸﺮح‬
‫إﻧﺬار اﻟﻀﻐﻂ اﻷدﻧﻰ‬
A37
‫ﺪﯾﺪ اﻷﻋﻄﺎل‬
:
‫ﻣﻀﯿﺌﺔ‬
( ‫و‬
.
(
) 6
) 4
‫ﺗﻢ وﻗﻒ ﻛﻞ اﻟﻤﻀﺨﺎت‬
.
‫ﯾ ُﺴﺘﺒﻌﺪ اﻹﻧﺬار أﺛﻨﺎء اﻟﻨﻤﻂ اﻟﯿﺪوي‬
.
‫اﻟﺤﻠﻮل‬
‫اﻷﺳﺒﺎب‬
:
/
.
MIN
‫أو ﺣﺪي اﻟﻤﻀﺨﺎت‬
)
(
r07
)
:
P MIN
‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻀﻐﻂ‬
P MIN
o
o
o
‫ﺑﻠﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫اﻟﺪاﻓﻌﺔ أو اﻟﻨﺎﺷﺮ‬
‫اﻟﻤﻀﺨﺔ‬
(
)
‫ﻻ ﯾﻌﻤﻞ اﻟﻤﺤﺮك‬
.
‫ﺗﺎﻟﻒ وﯾﺠﺐ اﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ‬
.
o
o
‫اﻟﻤﻜﺜﻒ ﺗﺎﻟﻒ‬
.
o
‫اﻟﺸﺮح‬
‫اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ‬
A38
‫ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻷﻋﻄﺎل‬
:
(
c38=1)
‫اﻟﺬاﺗﻲ، ﯾﺘﻢ ﺗﺸﻐﯿﻞ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻤﻀﺨ‬
‫، اﺳﺘﻌﺎدة اﻟﻀﻐﻂ‬
.
(
t38
‫اﻟﺤﻠﻮل‬
‫اﻷﺳﺒﺎب‬
:
/
‫اﻟﺘﺼﻔﯿﺮ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﯿﺎ‬
‫رﻗﻢ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﺘﻢ إﺻﻼح اﻟﻌﻄﻞ ﯾﺘﻢ‬
‫ﯾﻌﻤﻞ ﺗﺪﺧﻞ اﻟﻤﻨﺼﮭﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﻀﺨﺔ‬
‫اﺳﺘﺒﺪل اﻟﻜﺎﺑﻞ‬
.
‫اﻟﺘﺼﻔﯿﺮ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﯿﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﻗﻮع إﻧﺬار‬
‫ﻣﻠﻲ‬
‫ﯾﻈﮭﺮ اﻹﻧﺬار ﻟﻮ ﻗﻮة اﻹﺷﺎرة أﻗﻞ ﻣﻦ‬
3.8
.(
c03=2
‫رﻗﻢ‬
‫ﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻤﺠﺲ ﻣﻮﺻﻞ‬
‫و‬
.
9
‫ﺗﺤ‬
‫ارﺟﻊ إﻟﻰ‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ أن ﻛﺎﺑﻞ اﻟﻤﺠﺲ ﻣﻮﺻﻞ ﺑﺼﻮرة ﺻﺤﯿﺤﺔ‬
.
‫ﻟﯿﺪ‬
‫ﻟﺘﺼﻔﯿﺮ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﯿﺎ‬
‫ﺗﻢ إﯾﻘﺎف اﻻﺧﺘﺒﺎر ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺪﺧﻞ ﻣﻔﺘﺎح‬
‫ﯾﺼﻞ اﻟﻀﻐﻂ‬
.
‫أﺗﺼﻞ ﺑﺨﺪﻣﺔ اﻟﺼﯿﺎﻧﺔ‬
.
‫اﻟﺤﻤﺎﯾﺔ اﻟﺤﺮارﯾﺔ داﺧﻞ اﻟﻤﺤﺮك ﺑﮭﺎ ﻋﻄﻞ أو ﺗﺎﻟﻔﺔ‬
.
‫اﻟﺘﺼﻔﯿﺮ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﯿﺎ‬
‫رﻗﻢ‬
‫ﺗﻢ إﯾﻘﺎف اﻻﺧﺘﺒﺎر ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺪﺧﻞ ﻣﻔﺘﺎح‬
‫ﯾﺼﻞ اﻟﻀﻐﻂ‬
.
)
‫أﺗﺼﻞ ﺑﺨﺪﻣﺔ اﻟﺼﯿﺎﻧﺔ‬
.
‫ﻋر - ﺗرﺟﻣﺔ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻷﺻﻠﯾﺔ‬
‫ﻣﺤﺮوق‬
‫ﺔ‬
‫ﻣﻀﺨ‬
.
2
‫ﻣﺤﺮوق‬
.
‫اﻟﻤﻌﺮﺿﺔ ﻟﻠﻌﻄﻞ‬
.
2
.
‫اﻷﺧﺮى ﺗﻠﻘﺎﺋﯿﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﻠﺐ‬
.
‫ﺪاﻟﮫ‬
‫ﺗﺎﻟﻒ وﯾﺠﺐ اﺳﺘﺒ‬
.
2
‫ﻛﺎﺑﻞ إﻣﺪاد اﻟﻤﺤﺮك ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﮫ ﻋﻄﻞ أو ﻣﺴﺘﮭﻠﻚ‬
:
‫ﺗﺎﻟﻒ وﯾﺠﺐ اﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ‬
‫ﻣﻜﺜﻒ ﻣﺤﺮك اﻟﻤﻀﺨﺔ‬
.
2
‫ﯾ ُﺴﺘﺒﻌﺪ اﻹﻧﺬار‬
‫ﻣﺠﺲ اﻻﺳﺘﺸﻌﺎر ﻣﻌﻄﻞ‬
.
‫أﺛﻨﺎء اﻟﻨﻤﻂ اﻟﯿﺪوي‬
.
‫ﻣﻠﻲ أﻣﺒﯿﺮ‬
‫ﻗﻮة اﻹﺷﺎرة أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ‬
.
3.8
‫ﺗﺘﻮﻗﻒ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻤﻀﺨﺎت‬
.
‫أﻣﺒﯿﺮ و وﯾﺘﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﮫ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺠﺲ‬
)
‫ﯾ ُﺴﺘﺒﻌﺪ اﻹﻧﺬار أﺛﻨﺎء اﻟﻨﻤﻂ اﻟﯿﺪوي‬
.
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ أن اﻟﻤﺠﺲ واﻟﻮﺻﻠﺔ ﻣﻮﺻﻠﯿﻦ‬
.
‫أﻓﺘﺢ اﻟﻐﻄﺎء وﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ أن ﺳﻠﻚ ا‬
‫و‬
‫ارﺟﻊ إﻟﻰ ﺻﻮر‬
‫وﻣﺮﺑﻮط ﺑﺄطﺮاف اﻟﺘﻮﺻﯿﻞ‬
7
6
.
‫اﺳﺘﺒﺪل اﻟﻜﺎﺑﻞ‬
‫ﻛﺎﺑﻞ إﻣﺪاد اﻟﻤﺠﺲ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﺴﺘﮭﻠﻚ‬
.
:
‫اﺳﺘﺒﺪل اﻟﻮﺻﻠﺔ‬
‫اﻟﻮﺻﻠﺔ اﻟﺒﻼﺳﺘﯿﻜﯿﺔ ﻣﺴﺘﮭﻠﻜﺔ‬
.
:
‫اﺳﺘﺒﺪل اﻟﻤﺠﺲ اﻟﺘﺎﻟﻒ‬
.
‫ا‬
‫ﻓﺸﻞ‬
‫اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﺬاﺗﻲ ﻟﻠﻤﻀﺨﺔ‬
.
1
‫ﻓﺸﻞ‬
‫اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﺬاﺗﻲ ﻟﻠﻤﻀﺨﺔ‬
.
1
‫اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻐﺸﺎﺋﻲ اﻟﻤﻮﺻﻞ ب‬
D IN PROG (c38=1)
‫ﺑﻄﺮف اﻹﻣﺪاد إﻟﻰ اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻤﻀﺒﻮطﺔ ﺑﻤﻔﺘﺎح اﻟﻀﻐﻂ‬
.
‫ﺑﮭﺎ ﺗﻠﻒ‬
‫اﻟﺪاﻓﻌﺔ أو اﻟﻨﺎﺷﺮ‬
.
(
‫ﻻ ﯾﻌﻤﻞ ﻣﺤﺮك اﻟﻤﻀﺨﺔ‬
1 :
‫أﺗﺼﻞ ﺑﺨﺪﻣﺔ اﻟﺼﯿﺎﻧﺔ‬
‫ﺗﺎﻟﻒ وﯾﺠﺐ اﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ‬
.
.
‫اﻟﻤﻜﺜﻒ ﺗﺎﻟﻒ‬
.
‫ﻓﺸﻞ‬
‫اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﺬاﺗﻲ ﻟﻠﻤﻀﺨﺔ‬
.
2
‫ﻓﺸﻞ‬
‫اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﺬاﺗﻲ ﻟﻠﻤﻀﺨﺔ‬
.
2
‫اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻐﺸﺎﺋﻲ اﻟﻤﻮﺻﻞ ب‬
D IN PROG (c38=1)
‫ﺑﻄﺮف اﻹﻣﺪاد إﻟﻰ اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻤﻀﺒﻮطﺔ ﺑﻤﻔﺘﺎح اﻟﻀﻐﻂ‬
.
‫ﺑﮭﺎ ﺗﻠﻒ‬
‫اﻟﺪاﻓﻌﺔ أو اﻟﻨﺎﺷﺮ‬
.
(
.
‫اﻟﺸﺮح‬
‫رﻗﻢ‬
‫ﻣﻨﺼﮭﺮ‬
F2
A02
‫ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻷﻋﻄﺎل‬
:
‫ﻟﻠﻤﻀﺨﺔ‬
‫ﻣﻨﺼﮭﺮ‬
1
2
‫ﯾﺘﻢ اﺳﺘﺒﻌﺎد اﻟﻤﻀﺨﺔ‬
‫ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﯿﺎ‬
‫اﻟﺤﻠﻮل‬
‫اﻷﺳﺒﺎب‬
:
/
‫ﻣﺤﺮك اﻟﻤﻀﺨﺔ‬
‫اﻟﺸﺮح‬
‫رﻗﻢ‬
A05
‫ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻷﻋﻄﺎل‬
:
‫اﻟﺤﻠﻮل‬
‫اﻷﺳﺒﺎب‬
:
/
‫و‬
‫و‬
‫ﺻﻮر‬
.
9
7
6
‫اﻟﺸﺮح‬
‫رﻗﻢ‬
A24
‫ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻷﻋﻄﺎل‬
:
‫اﻟﺤﻠﻮل‬
‫اﻷﺳﺒﺎب‬
:
/
‫اﻟﻤﻀﺨﺔ‬
)
o
o
o
‫اﻟﺸﺮح‬
‫رﻗﻢ‬
A25
‫ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻷﻋﻄﺎل‬
:
‫اﻟﺤﻠﻮل‬
‫اﻷﺳﺒﺎب‬
:
/
‫اﻟﻤﻀﺨﺔ‬
)
‫ﻻ ﯾﻌﻤﻞ اﻟﻤﺤﺮك‬
345
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido