RU
•
Использование инструмента является опасным для рук оператора: риск переломов, ударов, порезов, ссадин и ожогов. Для защиты
рук следует надевать подходящие перчатки, однако они не должны ограничивать вашу способность отпускать пусковой курок или
управлять механизмом регулирования.
•
Избегайте контакта с рабочей кромкой инструмента и любой насадки во время и после использования, поскольку они могут стать
причиной серьёзных травм, включая ожоги, ссадины и порезы.
•
Искры во время шлифования могут вызвать возгорание одежды и стать причиной серьёзных ожогов. Следите за тем, чтобы искры не
попадали на одежду. Носите огнестойкую одежду и обеспечивайте наличие средств пожаротушения поблизости.
•
Во избежание случайного пуска убедитесь в том, что инструмент установлен в положение "выключено" до подачи давления воздуха;
избегайте включать инструмент при переносе, освобождайте дроссель при падении давления.
•
Не смазывайте инструменты горючими или летучими жидкостями (например, керосином, дизельным топливом или топливом для
реактивных двигателей). Используйте только рекомендованные смазочные материалы.
•
Не переносите и не перетаскивайте инструмент за шланг.
•
Инструмент и/или вспомогательные принадлежности могут короткое время продолжать вращение после освобождения дросселя.
•
В начале работы с холодным кругом применяйте его медленно, чтобы круг нагревался постепенно. Обеспечьте равномерный
контакт с обрабатываемым материалом и избегайте любых толчков или чрезмерного нажима.
•
Если шлифовальная машина падает или подвергается удару, отключите подачу воздуха и тщательно осмотрите насадку. Выбросьте
насадку, если она повреждена, сточена или расколота. Перед повторным использованием запустите шлифовальную машину в
защитном кожухе, выполняя те же меры предосторожности, что и после первой установки насадки.
•
Прежде чем класть инструмент, отпустите дроссель и подождите, пока насадка перестанет вращаться. Рекомендуется использовать
подставки под инструмент, подвесы и стабилизаторы.
Дополнительные эксплуатационные опасности при использовании обрезных дисков (тип 1 и 41)
•
При обрезке закрепите обрабатываемую деталь так, чтобы прорезь имела постоянную или возрастающую ширину во время всей
операции.
•
Если шлифовальная насадка застряла в прорези, выключите шлифовальный инструмент и освободите диск. До продолжения
операции убедитесь в том, что диск правильно закреплён и не повреждён.
•
Обрезной круг не следует использовать для шлифовки краев.
Опасность в связи с использованием принадлежностей
•
Используйте насадки только тех размеров и типов, которые рекомендованы производителем инструмента; не используйте другие
типы или размеры насадок.
•
Пред установкой осматривайте все насадки. Не используйте насадки, которые сточены, расколоты, не соосны, изношены или имеют
следы других повреждений.
•
Не используйте шлифовальные диски или другие изготовленные с использованием связующих материалов насадки, которые
подверглись воздействию отрицательных температур, резких изменений температуры, высокой влажности, растворителей, воды
или других жидкостей.
•
Проверьте, хорошо ли подогнана насадка на валу. Насадка не должна быть установлена слишком свободно или слишком туго. Круги
с гладкими отверстиями должны иметь максимальный диаметральный зазор приблизительно 0,17 мм. Применяйте переходные
втулки для подгонки кругов на любые валы, только если такие втулки поставляются и рекомендуются изготовителем насадки.
•
Если насадки поставляются с переходными втулками, пользователь должен обеспечить следующее: втулка не должна мешать
движению, а прижимное усилие создаёт достаточный момент, чтобы предотвратить соскальзывание насадки.
•
Размер цангового патрона должен соответствовать размеру вала насадки.
•
Не используйте колеса Типа 1, которые больше 2 дюймов (50 мм) в диаметре или больше 1/2 дюйма (13 мм) толщиной, или же
работающих на окружной скорости, превышающей 1800 поверхностных футов в минуту (9 поверхностных метров в секунду).
•
Не используйте небольшие конусы, пробки и шарики с нарезным отверстием, если обрабатываемый материал не предоставляет
защиты и их размер не превышает 3 дюймов (75 мм) в диаметре и 5 дюймов (125 мм) в длину.
•
С этой незащищённой шлифовальной машиной нельзя использовать проволочные, отрезные или шлифовальные диски, диаметр
которых превышает 2 дюйма (50 мм), если машина не используется для внутренних работ и не работает только в условиях с
предусмотренной защитой.
•
Необходимо соблюдать представленные изготовителем насадки меры предосторожности и предупреждения, ограничения работы,
инструкции по установке или монтажу, если они не противоречат информации, содержащейся в данном руководстве или другой
документации, поставляемой с инструментом. В случае противоречивой информации выполняйте инструкции с наибольшими
ограничениями.
Опасность пыли и дыма
•
При наличии в рабочей зоне пыли или дыма используйте соответствующие средства защиты органов дыхания.
•
Пыль и дым, образующиеся при использовании приводных инструментов, и существующая пыль, распространяемая во время их
использования, могут вызвать проблемы со здоровьем (например, рак, пороки развития, астму и/или дерматит). Оценка риска и
введение надлежащего контроля над такими рисками являются чрезвычайно важными мерами безопасности. В первую очередь
такой контроль необходимо применять к источнику.
•
В пыльной среде направляйте выхлоп таким образом, чтобы минимизировать воздействие на пыль в пыльной среде.
•
Все важные функции и принадлежности для сбора, вытяжки и уничтожения дыма или пыли в воздухе должны использоваться
надлежащим образом и обслуживаться в соответствии с инструкциями производителя.
•
Не допускайте попадания на тело и не вдыхайте вредную пыль и частицы, образующиеся при использовании инструмента.
-
Некоторые виды пыли, образующиеся при шлифовке, пилении, сверлении, зачистке и других строительных работах, содержат
химические вещества, которые могут вызывать рак, нарушения при родах и другие заболевания репродуктивной системы.
Некоторые примеры этих химических веществ:
-
свинец из красок на свинцовой основе,
-
кристаллический диоксид кремния из кирпичей и цемента и других видов кладки, и
-
мышьяк и хром из химически обработанных пиломатериалов.
-
Опасность воздействия пыли зависит от того, как часто выполняется этот вид работ. Для уменьшения воздействия этих
химических веществ: работайте в хорошо проветриваемом месте и используйте рекомендованное защитное оборудование
(например, противопылевые респираторы , специально предназначенные для фильтрации микроскопических частиц).
RU-3
04580288_ed6