Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
Не находитесь рядом с провисающими воздушными шлангами. Прежде чем подойти к провисающему шлангу, отключите подачу
сжатого воздуха.
•
Не используйте инструменты, если вы устали или находитесь под воздействием лекарственных препаратов, наркотиков или
алкоголя.
•
Никогда не используйте поврежденные или неисправные инструменты или вспомогательные принадлежности.
•
Запрещается модифицировать инструмент, защитные устройства и принадлежности. Модифицирование может снизить
эффективность мер безопасности и увеличить риски для оператора.
•
Не используйте этот инструмент ни в каких целях, кроме рекомендованных.
•
Если поставляется вторая рукоятка, то убедитесь в том, что она правильно установлена, и держите инструмент во время работы
обеими руками.
Факторы опасности на рабочем месте
•
Главными причинами травм на рабочем месте являются подскальзывание, аварийное отключение и падение. Содержать рабочую
зону следует чистой, незагроможденной, вентилируемой и хорошо освещенной. Остерегайтесь скользких поверхностей,
обусловленных использованием инструмента, а также опасности аварийного отключения, вызванного воздушной линией.
•
Для работ на высоте следует надевать защитные шлемы. Повышенные риски для оператора и других пользователей должны быть
оценены и снижены до безопасного уровня.
•
Не допускайте приближения других людей к области работ или убедитесь в том, что ими используется надлежащие средства личной
защиты.
•
Этот инструмент не предназначен для использования в потенциально взрывоопасной среде, обусловленной также наличием дыма,
пыли и взрывоопасных материалов поблизости.
•
Этот инструмент не имеет изоляции, защищающей от поражения электрическим током.
•
Остерегайтесь незаметных или скрытых опасностей на месте работ. Не трогайте и не повреждайте шнуры, каналы для электропроводки,
трубы или шланги, которые могут содержать электрические провода, взрывоопасные газы или вредные химические вещества.
•
Удаляйте из рабочей зоны горючие материалы и проверяйте, чтобы искры и отходы не создавали опасных ситуаций при
использовании инструмента.
Опасность летящих предметов
•
При эксплуатации и техническом обслуживании этого инструмента всегда используйте защиту для глаз. Требуемый класс защиты
необходимо оценивать перед каждым применением. Минимальным требованием при эксплуатации этого инструмента являются
защитные очки или полнопрофильная защитная маска поверх ударопрочных очков с боковыми щитками. При выполнении работы в
тесных или закрытых пространствах потребуются дополнительные средства индивидуальной защиты.
•
Убедитесь в том, что обрабатываемые материалы надежно закреплены. При каждой возможности используйте струбцины или тиски.
•
Неисправность обрабатываемой детали, вращающихся частей инструмента или насадки, а также отходы обрабатываемого
материала могут привести к тому, что осколки или мелкие частицы будут разлетаться с большой скоростью.
•
Перед запуском этого инструмента и во время его эксплуатации оператор должен обратить внимание на то, чтобы поблизости не
было посторонних лиц.
•
После установки насадки следует запустить шлифовальную машину в защитном кожухе с постепенным наращиванием скорости не
менее 60 секунд. Убедитесь в том, что перед вами или на одной линии с вращающейся насадкой нет людей. Если насадка неисправна,
неправильно установлена, имеет неправильный размер или работает на несоответствующей скорости, в её работе может произойти
сбой. Немедленно остановите инструмент при сильной вибрации или обнаружении других дефектов. Отключите подачу воздуха и
выясните причину неисправности.
•
Не используйте этот инструмент, если фактическая скорость вращения при свободном ходе превышает номинальную скорость (об/
мин). Проверяйте скорость инструмента при свободном ходе перед установкой любых насадок, после любого ремонта инструмента,
перед началом каждой работы и после каждых 8 часов использования. Проверяйте скорость калиброванным тахометром до
установки каких-либо насадок.
•
Не используйте насадки, максимальная рабочая скорость которых (согласно спецификации изготовителя) меньше номинальной
скорости инструмента.
•
Перед использованием убедитесь, что насадка правильно установлена и закреплена.
•
Чтобы насадка не выступала слишком далеко, вал насадки следует вставлять на полную глубину зажимных кулачков цангового
патрона так, чтобы полученная в результате длина выступающей части не превышала длины вставленной части.
•
Проверяйте цанговый патрон, резьбу и гайку на наличие повреждений и износа до установки принадлежности. Резьбовые цанговые
патроны необходимо плотно насадить на ведущую деталь.
Опасность шума
•
При эксплуатации этого инструмента всегда используйте защиту для ушей.
•
Воздействие высоких уровней шума может привести к постоянной потере слуха, лишающей трудоспособности, и другим проблемам,
например тиннитус (звон, жужжание, свист и гудение в ушах). Таким образом, оценка риска и введение надлежащего контроля над
такими рисками являются чрезвычайно важными мерами безопасности.
•
Соответствующие меры для снижения опасности шума могут включать такие действия, как амортизация материалов для
предотвращения "звона" деталей.
•
Если для инструмента предусмотрен глушитель, убедитесь в его наличии и надлежащей работе при эксплуатации инструмента.
•
Чтобы предотвратить чрезмерное повышение уровня шума, необходимо обеспечить надлежащий выбор, установку, обслуживание
и замену насадок.
Опасность при эксплуатации
•
Операторы и обслуживающий персонал должны быть физически способны работать с объемами, весом и мощностью инструмента.
•
Инструмент должен быть сбалансирован и надежно закреплен. Не подавайте на инструмент чрезмерное напряжение. Всегда будьте
готовы к внезапным изменениям в движении, реактивным крутящим моментам и нагрузкам во время запуска и эксплуатации
инструмента. Оператор должен изменять положение тела во время продолжительных заданий, чтобы избежать дискомфорта и
усталости.
04580288_ed6
RU
RU-2
Tabla de contenido
