Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Peligros de movimientos repetitivos
•
Los movimientos repetitivos o posturas incómodas pueden ser perjudiciales para las manos, los brazos, los hombros, el cuello u otras
partes del cuerpo. Deje de utilizar cualquier herramienta si presenta síntomas persistentes o recurrentes como molestias, dolor, palpitación,
malestar, hormigueo, adormecimiento, sensación de quemazón o rigidez. No debería ignorar estas señales de aviso. Busque el consejo de un
profesional sanitario cualificado antes de volver a usar la herramienta.
Información de seguridad del producto – Al realizar operaciones de mantenimiento en la herramienta
•
Consiga que la herramienta continúe funcionando de manera segura realizando un mantenimiento preventivo habitual en el que se
incluyan comprobaciones periódicas de velocidad y vibración.
•
Al realizar operaciones de mantenimiento en la herramienta, evite respirar o exponerse al polvo u otras sustancias peligrosas que hayan
quedado depositadas en la herramienta durante su uso.
•
Use solamente los disolventes apropiados para la limpieza de las piezas. Use solamente los disolventes de limpieza que cumplan las normas
vigentes de salud y seguridad. Los disolventes de limpieza se deben usar en una zona bien ventilada.
•
No retire ninguna etiqueta. Sustituya cualquier etiqueta dañada. Asegúrese de que toda la información de la herramienta sea legible.
Si desea información de seguridad específica de su modelo, consulte el Manual de especificaciones del producto.
Identificación de los Símbolos de Seguridad
Utilice protección
respiratoria
Información de Seguridad - Explicación de los Mensajes de las Señales de Seguridad
PELIGRO
ADVERTENCIA
CUIDADO
AVISO
Información Sobre las Piezas del Producto
El uso de piezas de recambio que no sean las auténticas piezas Ingersoll Rand podría poner en peligro la seguridad, reducir el
rendimiento de la herramienta y aumentar los cuidados de mantenimiento necesarios, así como invalidar toda garantía.
Las reparaciones sólo serán realizadas por personal cualificado y autorizado. Consulte con el centro de servicio Ingersoll Rand autori-
zado más próximo.
Las instrucciones originales están en inglés. Las demás versiones son una traducción de las instrucciones originales.
Los manuales pueden descargarse en ingersollrandproducts.com.
Toda comunicación se deberá dirigir a la oficina o al distribuidor Ingersoll Rand más próximo.
04580288_ed6
Utilice protección
ocula
Indica una situación de peligro inminente que, de no evitarse, resultaría en lesiones graves o muerte.
Indica una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, podría resultar en lesiones graves o muerte.
Indica una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, podría producir lesiones de leves a
moderadas o daños en la propiedad.
Indica información o una política de la empresa directa o indirectamente relacionada con la seguridad del
personal o la protección de la propiedad.
ADVERTENCIA
AVISO
Utilice protección
acústica
CUIDADO
AVISO
Lea los manuales antes
de utilizar el producto
ES
ES-4
Tabla de contenido
