Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
Description du Produit
Une meuleuse pneumatique est un outil manuel rotatif à air comprimé entraînant une pince de serrage dans laquelle l'arbre (tige, arbre ou
mandrin) de l'accessoire est serré.
Accessoires recommandés
Les accessoires d'un outil sont définis en tant qu'éléments qui sont installés dans ou sur l'outil et qui deviennent l'interface de travail entre
l'outil et la pièce à travailler. Il s'agit typiquement de consommables qui peuvent être achetés séparément de l'outil. Les accessoires doivent
être sélectionnés pour coïncider avec le travail à faire et le matériau usiné. Toutes mises en garde et recommandations de la part du fabricant
de l'accessoire doivent être suivies en plus de celles données ici. Un non-respect de ces recommandations pourrait conduire à la mort ou à de
graves blessures.
Les accessoires qui pourraient être utilisés avec une meuleuse pneumatique sont des disques de meulage, des disques de tronçonnage, des
disques à fils, des brosses métalliques, des cônes abrasifs et des bouchons avec des inserts filetés. Les exigences de sécurité et autres exigences
et restrictions d'utilisation de l'accessoire, ainsi que le type, la vitesse et les dimensions, sont indiquées dans les avertissements ci-dessous et
peuvent figurer dans d'autres documentations fournies avec la meuleuse pneumatique.
Informations Générales de Sécurité du Produit
■
Le non-respect des avertissements suivants et le fait de ne pas éviter ces situations potentiellement dangereuses peuvent entraîner
la mort ou des blessures graves.
■
Veuillez lire et comprendre ces instructions ainsi que tous les autres manuels fournis avant d'installer, d'utiliser, de réparer,
d'entretenir, de changer les accessoires de ce produit ou de travailler à proximité de celui-ci.
■
Seuls des opérateurs qualifiés et formés doivent installer, régler ou utiliser cet outil.
■
Il vous incombe de transmettre ces informations de securite a toutes les personnes qui utiliseront ce produit.
■
Les avertissements fournis dans ce manuel correspondent à des risques identifiés qui sont prévisibles lors d'une utilisation générale
de cet outil. Néanmoins, des applications spécifiques peuvent créer d'autres risques qui doivent être identifiés et atténués avant
d'utiliser l'outil.
■
Installez, exploitez, inspectez et entretenez toujours ce produit conformément à toutes les normes et réglementations (locales,
départementales, nationales, fédérales, etc.) en vigueur.
■
Utilisez et entretenez cet outil en suivant les recommandations de ce manuel pour éviter toute augmentation superflue des risques
liés au bruit, aux vibrations, à la poussière et aux émanations.
Information de Sécurité du Produit - Lors de la mise en Service de L'outil
•
Avant de commencer une tâche, l'opérateur ou son employeur doit évaluer tous les risques potentiels de l'utilisation de ce produit pour
effectuer cette tâche. Ces risques doivent être supprimés ou des contrôles appropriés doivent être mis en place pour réduire le risque à un
niveau de sécurité.
•
Toujours utiliser de l'air propre et sec à 90 psig (6,2 bar/kPa) de pression maximum à l'entrée, à moins qu'une pression nominale plus élevée
ne soit spécifiée sur l'outil. Le dépassement de la pression nominale d'utilisation maximum (PMAX) indiquée sur l'outil pourra causer des
situations dangereuses incluant une vitesse excessive, une rupture, ou un couple ou une force incorrecte.
•
Vérifiez qu'un robinet d'arrêt d'urgence accessible a bien été installé dans le circuit d'alimentation d'air et notifier son emplacement à tout le
personnel.
•
Installez un raccordement à air de sûreté dont la taille est adaptée au tuyau et placez-le en amont de celui-ci, puis utilisez un dispositif anti-
débattement sur tous les raccords pour tuyaux sans fermeture interne, afin d'empêcher les tuyaux de fouetter si l'un d'entre eux se décroche
ou si le raccord se détache.
•
Lorsque des accouplements à torsion universels (accouplements à griffes) sont utilisés, des ergots d'arrêt doivent être posés pour éviter une
défaillance du raccordement.
•
Les flexibles souples peuvent provoquer des blessures graves. N'utilisez pas de raccords et de flexibles d'air endommagés, élimés ou
détériorés et vérifiez que tous les raccords sont bien serrés avant d'envoyer de la pression d'air.
•
Utilisez uniquement les Accessoires Recommandés appropriés à cet outil et qui sont en adéquation avec toute information fournie dans
le manuel d'utilisation du produit. Vérifier le type, les dimensions et la vitesse maximum réduira les risques potentiels et assurera la
compatibilité avec tout dispositif de protection fourni.
Information de Sécurité du Produit - Lors de L'utilisation de L'outil
Risques généraux
•
Portez toujours des équipements de protection individuelle appropriés au travail à fournir, à l'outil utilisé et au matériau usiné. Ceci peut
inclure des protections respiratoires contre la poussière et les émissions de gaz, des lunettes de protection, des protections sonores, ainsi
que des protections contre les blessures de toute autre partie du corps, telles que des gants, un tablier, des chaussures de sécurité, un
casque de protection, et d'autres types de vêtements et équipements de protection.
•
Lorsque des accouplements à torsion universels (accouplements à griffes) sont utilisés, des ergots d'arrêt doivent être posés pour éviter une
défaillance du raccordement.
•
Les flexibles souples peuvent provoquer des blessures graves. N'utilisez pas de raccords et de flexibles d'air endommagés, élimés ou
détériorés et vérifiez que tous les raccords sont bien serrés avant d'envoyer de la pression d'air.
•
En cas de rupture ou d'éclatement du flexible d'air ne pas s'approcher. Couper le réseau d'air comprimé avant d'approcher du flexible d'air.
FR-1
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
04580288_ed6
Tabla de contenido
