INHALT / CONTENTS / INDICE / INDEX / INDICE
Zeichen / Symbols / Simbologia / Symboles / Simbologia .......................................................................................................................
Thermische Leistung / Thermal Power / Potenza termica / Puissance thermique / Potencia térmica.....................................................
Montage des motors an den PAM - Flansch B5 / Motor mounting with PAM flange B5 / Montaggio motore su flange B5 /
Montage
/ Installation / Installazione / Installation / Instalación.................................................................................................................
Schmierung
/ Lubrication / Lubrificazione / Lubrification / Lubricación .....................................................................................................
Produkte
/ Products / Prodotti / Produits / Productos ................................................................................................................................
h
Bezeichnung
/ Designation / Designazione / Désignation / Designación..................................................................................................
Nomenklatur / Nomenclature / I termini usati / Les termes utilisés / Los términos utilizados....................................................................
Zubehör /
Accessories / Accessori / Accesoires / Accessorios..................................................................................................................
Auswahltabelle von Getriebemotoren /
sélection du motoreducteurs / Tabla de selección de motorreductores......................................................................................................
Elektromotoren /
Electric Motors / Motori elettrici / Moteurs électriques / Motores eléctricos...................................................................
Motor Teil liste / Motor Parts List / Parti motore list / Pıèces de moteur liste / Piezas del motor lista.......................................................
Bremse teil liste
/ Brake parts list / Elenco delle parti freno / Liste des pıèces de frein / Lista de piezas de freno...................................
/ Example for odering E
/ sempio di ordinazione / Exemple de commande / jemplo orden de compra
Selection Tables of Gearedmotors / Tabella di selezione di motoriduttori / Tableau de
SelectionTables of W - IEC and PAM Adapters / Tabella di selezione di
DE
EN
IT
3
- 4 7
- 8 9
10 11
1 - 1
16
17
18 - 19
20 - 22
23
2 - 26
27- 29
30
31-32
E
.....
33
34
35
36- 41
43 - 76
77 - 87
89 - 95
96 - 113
114 - 134
135 - 138
139
FR ES
-
2
5
4
1