Tabla de contenido
GLOSARIO INGLES/ESPAÑOL DE BLOQUES Y PARAMETROS – (continúa)
KEYPAD JOG FWD
KEYPAD JOG REV
KEYPAD RUN FWD
KEYPAD RUN REV
KEYPAD SETUP
KEYPAD STOP KEY
KEYPAD STOP MODE
LOC HOT START
LOCAL ENABLE INP
MASTER ENCODER
MAX OUTPUT FREQ
MAX OUTPUT SPEED
MIN OUTPUT SPEED
MISCELLANEOUS
MOTOR DATA
MOTOR MAG AMPS
MOTOR RATED AMPS
MOTOR RATED FREQ
MOTOR RATED SPD
MOTOR VOLTAGE
OPERATING MODE
OPERATING ZONE
OPTO OUTPUT #_
OUTPUT
OUTPUT LIMITS
OVERLOAD
PK CURRENT LIMIT
POSITION BAND
POSITION GAIN
PRESET SPEED #_
PROCESS CONTROL
PROCESS DIFF GAIN
PROCESS ERR TOL
PROCESS FEEDBACK
PROCESS INT GAIN
PROCESS INVERSE
PROCESS PROP GAIN
PROTECTION
PROTOCOL
PWM FREQUENCY
RESISTOR OHMS
RESISTOR WATTS
RESOLVER SPEEDS
RESTART AUTO/MAN
RESTART DELAY
RESTART FAULT/HR
D-2 Apéndice
Jog Adelante – Teclado
Jog de Reversa – Teclado
Marcha Adelante – Teclado
Marcha Reversa – Teclado
Preparación [Configuración] del Teclado
Tecla de Parada – Teclado
Modo de Parada – Teclado
Arranque Rápido – Local
Entrada de Habilitación Local
Codificador Maestro
Frecuencia Máxima de Salida
Velocidad Máxima de Salida
Velocidad Mínima de Salida
Misceláneos
Datos del Motor
Amperios Magnetizantes del Motor
Amperios Nominales [Asignados] del Motor
Frecuencia Nominal del Motor
Velocidad Nominal del Motor
Voltaje del Motor
Modo de Operación
Zona de Operación
Salida Opto #_
Salida
Límites de Salida
Sobrecarga
Límite de Corriente Pico
Banda de Posición
Ganancia de Posición
Velocidad Predefinida [Preprogramada, Preseleccionada] #_
Control de Proceso
Ganancia Diferencial del Proceso
Tolerancia de Error del Proceso
Retroalimentación del Proceso
Ganancia Integral del Proceso
Inversión de Señal de Retroalimentación del Proceso
Ganancia Proporcional del Proceso
Protección
Protocolo
Frecuencia PWM (PWM = Modulación de Pulsos [ Impulsos] en Anchura)
Ohms [Ohmios] del Resistor
Watts [Vatios] del Resistor
Velocidades del Resolutor [Resolvedor]
Reiniciación Automática/Manual
Retardo de Reiniciación [Reinicio]
Reiniciación – Fallas/Hora [No. de Reinicios por Hora]
IMN718SP
Tabla de contenido
