Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Terex RT 130
Resumen de contenidos para Terex RT 130
- Página 1 RT 130 118 t capacity class Rough Terrain Crane Datasheet Metric RT 130...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENTS RT 130 INDEX · INHALT · INDICE · ÍNDICE · INDICE · СОДЕРЖАНИЕ Page · Page · Seite · Pagina · Página · Página · Страница: ..................3 Légende ·... -
Página 3: Key
RT 130 LÉGENDE · LEGENDE · LEGENDA · LEYENDA · LEGENDA · УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ Counterweight · Contrepoids · Gegengewicht · Contrappeso · Performance · Performance · Leistungswerte · Prestazioni · Contrapeso · Contrapeso · Противовес Prestaciones · Desempenho · Характеристики... -
Página 4: Highlights
HIGHLIGHTS RT 130 ATOUTS MAJEURS · PRODUKTMERKMALE · CARATTERISTICHE PRINCIPALI · CARACTERÍSTICAS DESTACADAS · DESTAQUES · ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Rated capacity · Capacité nominale · Nenntraglast · Capacità nominale · Capacidad nominal · Capacidade nominal · Номинальная грузоподъемность : 118 t at 3 m working radius 118 t à... -
Página 5: Dimensions
DIMENSIONS RT 130 DIMENSIONS · ABMESSUNGEN · DIMENSIONI · DIMENSIONES · DIMENSÕES · РАЗМЕРЫ 10.03 m 4.85 m 0.92 m 4.24 m 3.94 m 4.01 m 2.69 m 2.01 m 2.59 m 16º 17º 0.56 m 2.36 m 1.70 m .46 m... -
Página 6: Weights
WEIGHTS RT 130 POIDS · GEWICHTE · PESI · PESOS · PESOS · ВЕС 49 012 kg 34 287 kg 14 725 kg 60 878 kg 26 268 kg 34 610 kg Add / subtract for main crane configuration ·... -
Página 7: Steering Radii
STEERING RADII RT 130 RAYON DE BRAQUAGE · LENKRADIEN · RAGGI DI STERZATA · RADIOS DE DIRECCIÓN · RAIOS DE GIRO · РАДИУСЫ ПОВОРОТОВ Two wheel steer · Deux roues directrices · Zweiradlenkung · Sterzata a due ruote · Поворот на двух колесах... -
Página 8: Range Graph
RANGE GRAPH RT 130 DIAGRAMME DE CHARGE · ARBEITSBEREICH · CAMPO DI PORTATA · GRÁFICO DE ALCANCE · DIAGRAMA DE CARGA · ДИАГРАММА РАБОЧЕЙ ЗОНЫ Main boom with hook block: 3.1 m Pluma principal con gancho: 3,1 m Flèche principale avec crochet-moufle : 3,1 m Lança principal com moitão:... -
Página 9: Load Chart
LOAD CHART RT 130 GRAPHIQUE DE CHARGE · TRAGLASTTABELLE · DIAGRAMMA DI CARICO · TABLA DE CARGA · TABELA DE CARGA · ТАБЛИЦА НАГРУЗОК Dual Mode Mode double • Dualmodus • Doppia modalità • Modo dual • Modo duplo • Режим двойного телескопирования... - Página 10 RANGE GRAPH RT 130 DIAGRAMME DE CHARGE · ARBEITSBEREICH · CAMPO DI PORTATA · GRÁFICO DE ALCANCE · DIAGRAMA DE CARGA · ДИАГРАММА РАБОЧЕЙ ЗОНЫ Main boom with hook block: 3.1 m Pluma principal con gancho: 3,1 m Flèche principale avec crochet-moufle : 3,1 m Lança principal com moitão:...
- Página 11 LOAD CHART RT 130 GRAPHIQUE DE CHARGE · TRAGLASTTABELLE · DIAGRAMMA DI CARICO · TABLA DE CARGA · TABELA DE CARGA · ТАБЛИЦА НАГРУЗОК 7,9 m x 8,1 m Standard ASME 13,4 t 360º (100% B30.5 47,2 m 8,8 m 0º...
- Página 12 LOAD CHART RT 130 GRAPHIQUE DE CHARGE · TRAGLASTTABELLE · DIAGRAMMA DI CARICO · TABLA DE CARGA · TABELA DE CARGA · ТАБЛИЦА НАГРУЗОК Standard ASME 13,4 t B30.5 0º 360º 0 km/h max. 4 km/h 12,6 28,8 12,6 22,1...
-
Página 13: Technical Specifications
TECHNICAL SPECIFICATIONS RT 130 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES · TECHNISCHE DATEN · SPECIFICHE TECNICHE · ESPECIFICACIONES TÉCNICAS · ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS · ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Hydraulic Boom Flèche hydraulique · Hydraulikausleger · Braccio idraulico · Pluma hidráulica · Lança hidráulica · Стрела с гидроприводом... -
Página 14: Upper Structure
TECHNICAL SPECIFICATIONS RT 130 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES · TECHNISCHE DATEN · SPECIFICHE TECNICHE · ESPECIFICACIONES TÉCNICAS · ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS · ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Upper Structure Tourelle · Oberwagen · Sovrastruttura · Superestructura · Estrutura superior · Верхняя надстройка Non stop · Rotation libre · Unbegrenzt drehbar · Senza fine · Sin fin · Sem fim · Безостановочн... - Página 15 TECHNICAL SPECIFICATIONS RT 130 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES · TECHNISCHE DATEN · SPECIFICHE TECNICHE · ESPECIFICACIONES TÉCNICAS · ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS · ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Armrest mounted dual axis electro-proportional joysticks · Manipulateurs électro-proportionnels double axe montés sur accoudoirs · Elektroproportionale Zweiwege-Joysticks an den Armlehnen ·...
-
Página 16: Carrier - Engine, Drive-Line And Hydraulic System
TECHNICAL SPECIFICATIONS RT 130 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES · TECHNISCHE DATEN · SPECIFICHE TECNICHE · ESPECIFICACIONES TÉCNICAS · ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS · ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Carrier - Engine, Drive-line and Hydraulic system Châssis – Moteur, transmission et circuit hydraulique · Unterwagen – Motor, Antriebsstrang und Hydraulik ·... -
Página 17: Vehicle Performance
TECHNICAL SPECIFICATIONS RT 130 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES · TECHNISCHE DATEN · SPECIFICHE TECNICHE · ESPECIFICACIONES TÉCNICAS · ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS · ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 3 mode hydraulic power steering · Direction hydraulique, triple mode · Hydraulische Servolenkung mit drei Lenkarten · Servosterzo idraulico a 3 modalità ·... -
Página 18: Options
TECHNICAL SPECIFICATIONS RT 130 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES · TECHNISCHE DATEN · SPECIFICHE TECNICHE · ESPECIFICACIONES TÉCNICAS · ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS · ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Options Options · Optionen · Opzionali · Opciones · Opcionais · Дополнительные опции Single sheave · Poulie unique · Einzelne Seilrolle · Puleggia singola · Una polea · Roldana simples · Один концевой шкив... - Página 19 TECHNICAL SPECIFICATIONS RT 130 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES · TECHNISCHE DATEN · SPECIFICHE TECNICHE · ESPECIFICACIONES TÉCNICAS · ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS · ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Diesel power heater · Système de chauffage au diesel · Diesel-Standheizung · Riscaldatore alimentato diesel · Calefacción diésel · Aquecedor a diesel · Обогреватель, работающий от дизельного двигателя...
- Página 20 TECHNICAL SPECIFICATIONS RT 130 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES · TECHNISCHE DATEN · SPECIFICHE TECNICHE · ESPECIFICACIONES TÉCNICAS · ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS · ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Standard Optional Standard En option Serie Option Standard Opzionale Estándar Opcional Padrão Opcional Стандарт Опция • • • •...
-
Página 21: Notes To Lifting Capacity
NOTES TO LIFTING CAPACITY RT 130 NOTES RELATIVES À LA CAPACITÉ DE LEVAGE · HINWEIS ZU TRAGFÄHIGKEITEN · ANNOTAZIONI SULLE PORTATE · NOTAS SOBRE LA CAPACIDAD DE ELEVACIÓN · NOTAS SOBRE A CAPACIDADE DE IÇAMENTO · ПРИМЕЧАНИЯ ПО ГРУЗОПОДЪЕМНОСТИ Weight of hook blocks and slings is considered part of the load and must be subtracted from the capacity ratings. - Página 22 NOTES RT 130 NOTES · NOTIZEN · NOTE · NOTAS · NOTAS · ПОМЕТЫ, КОММЕНТАРИИ, ПРИМЕЧАНИЯ...
- Página 23 NOTES RT 130 NOTES · NOTIZEN · NOTE · NOTAS · NOTAS · ПОМЕТЫ, КОММЕНТАРИИ, ПРИМЕЧАНИЯ...
- Página 24 Terex è esonerata dal fornire qualsiasi altra garanzia, esplicita o implicita. I prodotti e servizi elencati possono essere dei marchi di fabbrica, marchi di servizio o nomi commerciali di TEREX Corporation e/o società affiliate negli Stati Uniti d’America e altre nazioni e tutti i diritti sono „...