Tabla de contenido
E
INSTRUCCIONES DE MONTAJE:
1. Despejar el suelo en el maletero.
2. Desmontar el panel trasero y los paneles laterales del maletero.
3. Coloque las placas de apoyo A tal como se indica en la imagen 1.
4. Taladrar los orificios B y C 11 mm en redondo totalmente perforados.
5. Agrandar los orificios C en el maletero hasta 19 mm en redondo.
6. Agrandar los orificios C1 en el maletero hasta 25 mm en redondo.
7. Retirar a la altura de las superficies de contacto de las contratuercas
el material anti-choque.
8. Retire el material aislante de donde están las cabezas de tornillos en
la parte inferior de la tapicería del maletero.
9. Serrar una parte de los paneles laterales de acuerdo con la figura 2.
10. Situar las contratuercas A y los tubos distanciadores sobre los tornil-
los y colocar el conjunto en los orificios que se acaban de taladrar.
11. Coloque la contratuerca D en los puntos B y fíjela a mano.
12. Colocar las placas laterales F y G y asegurarlo en los puntos B, fíjela
a mano.
13. Colocar el soporte H y I y asegurarlo en los puntos C y J.
14. Montar la parte de larguero entre las placas laterales a la altura de los
puntos K.
15. Coloque la plantilla en la parte frontal del larguero del bastidor y reali-
ce los agujeros M ø 11 mm atravesando por completo. (Véase la figu-
ra 1).
16. Ensanche los orificios M de la parte frontal del larguero del bastidor
sólo hasta unos 19 mm.
17. Situar las contratuercas P y los tubos distanciadores (ø19x3 L=56mm)
sobre los tornillos y colocar el conjunto en los orificios que se acaban
de taladrar.
18. Instalar el soporte S y sujetarlos en los puntos L.
19. Montar el soporte S en los puntos M.
20. Coloque la plantilla en el suelo del vehículo y realice agujeros O atra-
vesando por completo ø 11 mm.
21. Agrandar los orificios O en el maletero hasta 19 mm en redondo.
22. Situar las contratuercas N y los tubos distanciadores sobre los tornil-
los y colocar el conjunto en los orificios O que se acaban de taladrar.
23. Instalar lo soporte Q y sujetarlos en los puntos O y R.
24. Montar la caja de la bola.
25. Montar la placa enchufe batiente.
26. Apretar todos los tornillos y tuercas de acuerdo con los puntos de la
tabla.
27. Volver a poner lo retirado bajo punto 1 y 2.
Consultar para el desmontaje y montaje de piezas del vehículo el
manual de instalación de taller.
Consultar el croquis para el montaje y medios de fijación.
Consultar para el montaje y desmontaje del sistema de la bola extraí-
ble las instrucciones de montaje adjuntas.
N.B.:
* Para (una) eventual(es) adaptación(es) 'del vehículo' consúltese al
concesionario.
* Si en los puntos de fijación hay una capa de betún o anti-choque hay
que quitarla.
* Consulte a su concesionario para el peso máximo de tracción y la pre-
sión de la bola admitida de su vehículo.
* No agujerear cable de eléctrico, tubos de freno o gasolina"
* Retirar, si presentes, los capuchones de plástico de las tuercas de sol-
dadura por punto.
* Guarde estas instucciones junto a la documentación del veículo des-
pués del montaje del enganche.
I
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO:
1. Liberare il fondo del bagagliaio.
2. Smontare il pannello posteriore e pannelli laterali dal bagagliaio.
3. Posizionare le contropiastre A come indicato in figura 1.
4. Praticare i fori B e C con una punta da 11 mm.
5. Allargare i fori C nel bagagliaio a 19 mm.
6. Allargare i fori C1 nel bagagliaio a 25mm.
© 458570/27-09-2006/9
Tabla de contenido
