Seguridad
Seguridad
32
32.1
Instrucciones de seguridad
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Español - 76
08/2012
El fabricante de la máquina elaborarár un análisis de riesgo de la máquina y
adoptará las medidas adecuadas para que movimientos imprevistos no pue-
dan causar daños personales ni materiales.
Asegúrese de la adecuada puesta a tierra del bloque del motor con la barra
colectora del armario de distribución como potencial de referencia. Riesgo
de descarga eléctrica. Careciendo de una toma de tierra de baja resistencia
no se puede garantizar la seguridad personal.
No extraiga ningún enchufe con el equipo en marcha. Existe el peligro de
muerte o lesiones graves al tocar los contactos expuestos. Las conexiones
pueden llevar tensión, incluso con el motor parado. No suelte nunca las con-
exiones eléctricas estando bajo tensión. En circunstancias desfavorables se
pueden producir chispazos que dañen a las personas y a los contactos.
Al desconectar el servoamplificador de la corriente de alimentación, espere
varios minutos antes de soltar piezas conductoras de corriente (por ejemplo,
contactos, pernos, etc.). Los condensadores en el servoamplificador condu-
cen tensiones peligrosas hasta unos varios minutos después de cortar la ali-
mentación de corriente. Para mayor seguridad, mida la corriente en el circui-
to intermedio y espere a que la corriente se sitúe por debajo de 40V.
Durante el funcionamiento, los motores pueden tener
superficies calientes según la clase de protección.
Riesgo de quemaduras!
La temperatura de las superficies puede alcanzar 100°C.
Mida la temperatura y, antes de tocar el motor, espere
hasta que se haya enfriado a 40°C.
Si el motor gira libremente, quite/fije el muelle de ajuste que pueda existir,
para evitar que salga despedido con el consiguiente peligro de accidente.
I freni di stazionamento integrati non garantiscono la sicurezza funcionale! In
presenza di carichi sospesi (assi verticali) è necessario utilizzare un freno
meccanico esterno aggiuntivo per garantire la sicurezza del personale.
Las operaciones de transporte, instalación, puesta en funcionamiento y man-
tenimiento sólo podrán ser realizadas por personal cualificado. Por personal
cualificado se entiende las personas que están familiarizadas con el trans-
porte, la instalación, el montaje, la puesta en funcionamiento y el manejo del
producto y que disponen de las correspondientes calificaciones profesiona-
les. El personal especializado deberá conocer y observar las siguientes nor-
mas y directrices:
IEC 60364 y IEC 60664
Normativa nacional de prevención de accidentes
Para elevar y desplazar motores con un peso superior a 20 kg (AKM7 y
AKM8), utilice siempre dispositivos elevadores. Si se elevan estas piezas sin
la ayuda de herramientas, pueden producirse lesiones en la espalda. Siga las
indicaciones de la págin 80.
Antes del montaje y de la puesta en funcionamiento, lea detenidamente la
presente documentación. La incorrecta manipulación del motor puede pro-
ducir daños personales y materiales. La observación de los datos técnicos y
las indicaciones de conexión (placa de identificación y documentación) son
de obligado cumplimiento.
Kollmorgen
Servomotores AKM