Coolpad Flo Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Coolpad Manuales
  4. Celulares
  5. Flo
  6. Manual del usuario

Coolpad Flo Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Flo
TM
Coolpad
Manual del usuario
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Coolpad Flo

Resumen de contenidos para Coolpad Flo

  • Página 1 Coolpad Manual del usuario...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Coolpad Flo™ Tabla de Contenido TU TELÉFONO ......................10 FUNCIONES DE LAS TECLAS..................10 CONVENCIONES USADAS EN ESTA GUÍ A ..............12 1. CÓ MO EMPEZAR ....................13 Cargar la baterí a ......................13 Prender y apagar el teléfono ..................14 Toca la pantalla y escribe direcciones ...............
  • Página 3 Explorar el registro de llamadas ................20 Revisar tu correo de voz..................... 22 4. USO DE MENSAJES Y DEL TECLADO..............23 Escribir y editar texto ....................23 Sugerencias de siguiente palabra................23 5. PERSONALIZANDO Y USANDO LAS APLICACIONES DE TU TELÉFONO COOLPAD FLO™ ..........................25...
  • Página 4 Coolpad Flo™ Personalizando tu pantalla de Inicio ................. 25 Libreta de Contactos ....................25 Configurar y ysar Gmail ..................... 26 Control de tu calendario ..................... 28 Funcionamiento de la alarma ..................29 Administrar tus descargas ..................29 6. CONFIGURACIÓ N Y ADMINISTRACIÓ N DEL TELÉFONO ........31 Privacidad de Configuraciones y cuentas ..............
  • Página 5 Coolpad Flo™ Activar el Wi-Fi ......................34 Modificar las Configuraciones de red ................ 35 Añadir una red Wi-Fi ....................35 Configuración avanzadas de las opciones Wi-Fi ............36 8. CONECTAR A TRAVÉS DE BLUETOOTH ..............37 Encender/Apagar el Bluetooth .................. 37 Cambiar el nombre del Bluetooth del teléfono ............
  • Página 6 Coolpad Flo™ Toma una foto ......................41 Compartir una foto o un ví deo ................... 42 10. CONFIGURACIONES DEL USO DE DATOS ............43 Administra tus configuraciones de uso de datos ............43 Establece un lí mite de advertencia de datos ............. 44 Ajusta el lí...
  • Página 7 Coolpad Flo™ Configuraciones de la baterí a ..................49 14. PERMANECE CONECTADO Y OBTÉN ACTUALIZACIONES ........51 15. COOLPAD FLO™ ESPECIFICACIONES Y HARDWARE..........52 Listado del Contenido de la Caja ..............54 Declaració n de Sustancias Peligrosas ............54...

  • Página 8: Un Mensaje De Coolpad

    Tenga cuidado si modifica las configuraciones del Registro de Usuario ya que puede causar problemas de compatibilidad o de funcionamiento de los cuales Coolpad no se hará responsable. Por encima de todo, queremos que disfrutes verdaderamente tu nuevo teléfono Coolpad Flo™ y que le saques todo el provecho a sus extraordinarias caracterí sticas!
  • Página 9 (a menos otras indicadas) son propiedad de Coolpad Technologies, Inc. Coolpad y el logo de Coolpad son marcas registradas de Yulong Computer Telecommunication Scientific (Shenzhen) Co., Ltd. Google, Android, Gmail, Google Talk, Google Play, YouTube.

  • Página 10: Tu Teléfono

    Coolpad Flo™ Tu Teléfono Lente de USB/Plug-in de baterí a cámara 3.5mm Plug-in de Auricular cámara frontal Auricular flash Tecla de tecla de encendido volumen Altavoz...

  • Página 11: Funciones De Las Teclas

    Coolpad Flo™ Funciones de las teclas Teclas Funciones Menú Pulsa la opción interfaz para activar el menú emergente. Inicio Te regresa a el escritorio. Atrás Regresa a la interfaz anterior. Volumen Ajusta el volumen de las llamadas, sonidos, música y ví deos.

  • Página 12: Convenciones Usadas En Esta Guí A

    Coolpad Flo™ Convenciones usadas en esta guí a Esto indica algunos importantes consejos del uso del teléfono, tales como qué hacer y qué evitar para mantener el teléfono en una buena condición.  Esto muestra diferentes funcionalidades de una aplicación o una configuración.

  • Página 13: Có Mo Empezar

    Coolpad Flo™ 1. Có mo empezar Comienza a usar tu nuevo teléfono Coolpad Flo™ Cargar la baterí a Primero, conecta un extremo del cable de datos en el puerto de carga. Este está ubicado en la parte inferior de tu teléfono.

  • Página 14: Prender Y Apagar El Teléfono

    Coolpad Flo™ teléfono. Cargar tu teléfono a través de un cable USB que esté conectado a un portátil hace que tarde más tiempo cargándose que si usas el adaptador. Prender y apagar el teléfono La tecla de Encendido está ubicada en la parte superior, en la parte derecha de tu teléfono.

  • Página 15: Otros Consejos De Pulsaciones

    Coolpad Flo™ selecciona Si en el mensaje que te pregunta se te gustarí a usar la tecnologí a Swype. Además, escribe normalmente en mensajes y también en las búsquedas de Google Voice. Otros consejos de pulsaciones  Pulsando y continuamente sosteniendo un objeto en la pantalla de tu teléfono sin levantar tu dedo, puedes reorganizar los lanzadores de tus aplicaciones o arrastrar aplicaciones al inicio de pantalla.
  • Página 16 Coolpad Flo™ uniéndolos o separándolos para acercar o alejar la pantalla, respectivamente.

  • Página 17: Más Conceptos Básicos

    Coolpad Flo™ 2. Más Conceptos Básicos Opciones de seguridad de bloqueo de pantalla 1. Para bloquear tu teléfono, presiona la Tecla de Encender (al lado derecho del teléfono) suavemente y ya está. 2. Para desbloquear, presiona la Tecla de Encender, y desliza el icono del candado a la derecha.

  • Página 18: Modificando El Sonido Del Teléfono

    Coolpad Flo™ Modificando el sonido del teléfono Ve a > Dispositivo > Sonido para modificar las notificaciones de sonido de tu teléfono. Ajusta el Volumen presionando los botones en el lado de tu teléfono. Cambiando otras configuraciones Para modificar el brillo de tu teléfono o el tamaño de la Fuente, ve a >...

  • Página 19: Las Aplicaciones Del Teléfono Lo Hacen Simple

    Coolpad Flo™ 3. Las aplicaciones del teléfono lo hacen simple Hacer una llamada Pulsa en tu Inicio para hacer una llamada. Las llamadas también pueden se hechas desde la aplicación del teléfono o desde un widget de marcado Directo. Una vez estás en la aplicación de teléfono, hay 3 pestañas en la parte superior. Pulsa una de ella para hacer llamadas.

  • Página 20: Explorar El Registro De Llamadas

    Coolpad Flo™ Todas las llamadas perdidas son registradas en el Registro de Llamadas, junto con una notificación. Presiona la Tecla de bajar volumen en el lado del teléfono para silenciar el sonido. Hay varias opciones para cuando una llamada entre. Para contestar la llamada, desliza la Tecla de desbloqueo a la derecha de la pantalla.
  • Página 21 Coolpad Flo™ Pulsar el icono del teléfono además del número retorna la llamada. Pulsa para enviar un mensaje de texto. Pulsa el icono de la Persona para información de contacto. Pulsa para añadir un nuevo contacto. Para limpiar tu registro de llamadas, pulsa Menú > Borrar registro de llamad.

  • Página 22: Revisar Tu Correo De Voz

    Coolpad Flo™ Revisar tu correo de voz Tiene un nuevo correo de voz? El icono de Correo de voz se lanzará en tu pantalla. Escucha tu correo de voz mirando las notificaciones. La información del correo de voz muestra el número de mensajes no leí dos y un número para responder.

  • Página 23: Uso De Mensajes Y Del Teclado

    Coolpad Flo™ 4. Uso de Mensajes y del Teclado Escribir y editar texto Ingresa texto usando el teclado de pantalla. Para abrir el teclado del teléfono, simplemente pulsa donde quieras escribir. De otra forma, algunas aplicaciones abren el teclado por ti! Para cerrar el teclado, pulsa la Tecla atrás abajo del teclado.
  • Página 24 Coolpad Flo™ Para encender o apagar las sugerencias de palabras, ve a Configuraciones Swype. (Pulsar y mantener presionado el sí mbolo Swype te llevará a la página de configuraciones Swype) > Configfuraciones > Marca el cuadro adyacente a Predicción de Siguiente Palabra.

  • Página 25: Personalizando Y Usando Las Aplicaciones De Tu Teléfono Coolpad Flo

    Coolpad Flo™ 5. Personalizando y usando las aplicaciones de tu teléfono Coolpad Flo™ Personalizando tu pantalla de Inicio 1. Ve a la pantalla de Inicio donde quieres ubicar la aplicación. 2. Pulsa el icono Todas las Aplicacion 3. Desliza a la derecha para localizar tu aplicación (o widget), luego presiona hasta aparezca el menú...

  • Página 26: Configurar Y Ysar Gmail

    Para buscar tus Contactos, pulsa la Tecla buscar en la Lista de Contactos, ingresa caracteres de búsqueda en el cuadro de búsqueda y el sistema de Coolpad automáticamente mostrará los resultados. Para añadir un Nuevo Contacto, pulsa Añadir Contacto en la Lista de Contactos y selecciona la ubicación de almacenamiento de Nuevo Contacto.
  • Página 27 Coolpad Flo™  Calendario  Personas, mantenerse al tanto de los Contactos  Google Drive Familiarí zate con tu aplicación de Correo: 1. Pulse los iconos y el menú en la parte superior de la pantalla para archivar, eliminar, etiqueta o activar otras acciones de los mensajes.

  • Página 28: Control De Tu Calendario

    Coolpad Flo™ 7. Al encender el teléfono y acceder a la cuenta de Google, los contactos actuales de esa cuenta son automáticamente sincronizados con tu aplicación de Personas. Nota: Si está utilizando Microsoft Exchange, la información de contacto también se puede sincronizarse con la aplicación Contactos.

  • Página 29: Funcionamiento De La Alarma

    Coolpad Flo™ mes/año. Edita o mira los detalles del evento pulsando en un evento. Pulsa en los espacios en blanco en la pantalla del calendario hasta que se abra, pulsa y agrega nuevos eventos; o haz clic en un evento existente para editarlo en una nueva ventana.
  • Página 30 Coolpad Flo™ transmiten tus servidores favoritos de Google, mientras que los estás viendo. A pesar de que no están diseñados para ocupar el espacio teléfono, puedes bajar (descarga aka) libros, pelí culas y otros medios de comunicación con el fin de acceder a todo tu contenido fuera de lí...

  • Página 31: Configuració N Y Administració N Del Teléfono

    Coolpad Flo™ 6. Configuració n y administració n del teléfono Privacidad de Configuraciones y cuentas Estas configuraciones controlan las caracterí sticas de privacidad de las búsquedas de Google y los resultados relacionados con la búsqueda. Menú> > Cuentas> Google > Buscar > Privacidad y cuentas.

  • Página 32: Configuraciones De Sonido, Pantalla Y Apagado

    Coolpad Flo™ Configuraciones de sonido, pantalla y apagado Configuraciones de Sonido: Ve a > Dispositivo > Sonido > Volumen. Desliza el control deslizante del nivel de volumen en los ví deos, música, juegos y otros medios de comunicación. O puedes pulsar el control de volumen hacia arriba/abajo al lado izquierdo de tu Teléfono.

  • Página 33: Modo Avión

    Coolpad Flo™ aplicaciones han enviado notificaciones. Para buscar notificaciones, utiliza un dedos para traer las notificaciones hacia abajo desde la parte superior de la pantalla del teléfono o desliza hacia arriba, luego hacia la derecha. El menú de Configuraciones rápidas revela tus configuraciones para Bluetooth, WIFI, etc.

  • Página 34: Configuraciones De Redes Inalámbricas

    Coolpad Flo™ 7. Configuraciones de redes inalámbricas Activar el Wi-Fi En la configuración inicial del teléfono, el Wi-Fi se enciende automáticamente. 1. Para activar Wi-Fi el encendido/apagado, ve a > Conexiones inalámbricas y redes > Wi-Fi. 2. Para administrar el uso de datos, ve a >...

  • Página 35: Modificar Las Configuraciones De Red

    Coolpad Flo™ Modificar las Configuraciones de red Para modificar las configuraciones de una red, presiona y mantén presionado el nombre de la red en particular con el fin de cambiar las configuraciones de la red. Añadir una red Wi-Fi 1. Una red Wi-Fi puede ser añadida para que tu teléfono la reconozca con cualquiera de tus contraseñas de seguridad y luego se auto-conecte.

  • Página 36: Configuración Avanzadas De Las Opciones Wi-Fi

    Coolpad Flo™ Configuración avanzadas de las opciones Wi-Fi Ve a la pantalla de configuraciones Wi-Fi, > > Avanzado. Recibirás notificaciones de Wi-Fi cuando existan redes disponibles en la barra de estado. Si no quieres atender a las notificaciones, desactiva esta opción.

  • Página 37: Conectar A Través De Bluetooth

    8. Conectar a través de Bluetooth El Bluetooth tiene la capacidad de conectar varios dispositivos móviles a la vez, lo que permite una sincronización superior. Usa el Bluetooth para maximizar explotar las capacidades y las funciones de tu teléfono Coolpad Flo™! Encender/Apagar el Bluetooth Pulsa >...

  • Página 38: Vinculación" Del Teléfono Con Un Dispositivo Bluetooth

    Coolpad Flo™ 3. Dentro de la pantalla Bluetooth, pulsa Menú > Cambiar nombre del teléfono. 4. A continuación, introduce un nuevo nombre y pulsa Renombrar. "Vinculación" del teléfono con un dispositivo Bluetooth Al principio, cuando se usa un nuevo dispositivo Bluetooth, será necesario "vincularlo" con el teléfono, esto es crucial para conectarlos.

  • Página 39: Conexión Con Un Dispositivo Bluetooth

    Coolpad Flo™ 5. Si es necesario, introduce un código de acceso regular, tales como 0000 o 1234. También, consulta la documentación incluida en el dispositivo. Conexión con un dispositivo Bluetooth Ahora que el teléfono está vinculado con un dispositivo Bluetooth, puedes conectarte de forma manual.

  • Página 40: Monitorizar El Uso De Los Datos De Tu Teléfono

    Coolpad Flo™ está encendido. 2. Dentro de las configuraciones del Bluetooth, pulsa en el junto al dispositivo Bluetooth conectado para el cual estás configurando. 3. Se te ofrecerán opciones para cambiar el nombre, desvincular o seleccionar perfiles. 4. Cuando hayas terminado, pulsa la tecla Atrás.

  • Página 41: Crear Y Compartir Ví Deos Y Fotos

    Coolpad Flo™ 9. Crear y compartir ví deos y fotos Crear un ví deo 1. Para capturar un ví deo, basta con pulsar en el icono de la Cámara desde la pantalla de Inicio. 2. A continuación, pulsa el icono de la Cámara de Ví deo en la parte inferior de la pantalla.

  • Página 42: Compartir Una Foto O Un Ví Deo

    4. Desde las opciones desplegables, selecciona el método de compartir pulsando sobre el mismo. 5. Pulsa Galerí a para ver y administrar todos los ví deos y fotos. Realmente es así de fácil! Tu nuevo Coolpad Flo™ hace que así lo sea.

  • Página 43: Configuraciones Del Uso De Datos

    10. Configuraciones del Uso de Datos Administra tus configuraciones de uso de datos Aquí están descritas las configuraciones de uso de datos para tu nuevo Coolpad Flo™, pero algunas son especí ficos para cada operador. Las siguientes instrucciones te ayudarán a controlar el uso de datos, lo que te puede ayudar a evitar posibles cargos adicionales.

  • Página 44: Establece Un Lí Mite De Advertencia De Datos

    Coolpad Flo™ Establece un lí mite de advertencia de datos Pulsa y arrastra la lí nea naranja en tu lado derecho hasta el punto en el que deseas recibir una notificación de advertencia de uso de datos. Ajusta el lí mite de uso de datos 1.

  • Página 45: Google Play Store

    Coolpad Flo™ 11. Google Play Store Google Play Store es un sitio de todo en un de entretenimiento con música, pelí culas, libros y aplicaciones en la web. Acceder a Play Store 1. Para acceder a la aplicación de Play Store, pulsa el icono de Play Store en tu bandeja de favoritos en la pantalla de Inicio.

  • Página 46: Configuraciones De Google Play

    Coolpad Flo™ Configuraciones de Google Play 1. Modifica las Configuraciones de Google Play eligiendo la opción que desees en el menú de la esquina superior derecha. 2. La pantalla de configuraciones de Google Play te permite:  Controlar los juegos y las notificaciones de actualizaciones.

  • Página 47: Transferencia De Archivos Por Usb

    Mediante el uso de un cable USB, puedes transferir fotos, música y otros archivos de datos desde tu Coolpad Flo™ a tu PC o portátil y viceversa. Para la transferencia de archivos en Mac OS X, puedes utilizar la aplicación Android File Transfer.

  • Página 48: Transferencia En Mac Os

    Coolpad Flo™ Transferencia en Mac OS 1. Instala Android File Transfer y sigue las instrucciones. http://www.android.com/filetransfer Haz doble clic para usarlo por primera vez. (Se auto-conectará a partir de entonces.) 2. Conecta tu teléfono al computador mediante un cable USB.

  • Página 49: Optimiza La Vida De La Baterí A De Tu Teléfono

    Coolpad Flo™ 13. Optimiza la vida de la baterí a de tu teléfono Configuraciones de la baterí a Prolonga la vida de la baterí a del teléfono cerrando las aplicaciones que no se utilizan o no son necesarias. Ve a >...
  • Página 50 Coolpad Flo™ Para evaluar el nivel y uso de la baterí a, ve a > Dispositivo > Baterí a. El uso de la baterí a por cada aplicación se muestra en la parte inferior de la pantalla del teléfono. Obtén más información pulsando alguna aplicación. Para algunas aplicaciones, es posible...

  • Página 51: Permanece Conectado Y Obtén Actualizaciones

    Coolpad Flo™ 14. Permanece conectado y obtén actualizaciones  Obtén actualizaciones, guí as de usuario, programas para computador y accesorios para tu Coolpad Flo™ en www.coolpadamericas.com  Descubre qué está pasando ahora mismo con tu celular, noticias, tendencias, técnicas y otras cosas geniales conectándote con nosotros en:...

  • Página 52: Coolpad Flo™ Especificaciones Y Hardware

    Coolpad Flo™ 15. Coolpad Flo™ especificaciones y hardware Especificaciones Dimensiones 5.28 x 2.64 x 0.40 (pulgadas) Factor de forma Barra, Pizarra o Slate Antenna Built-in Tarjeta SIM Micro SIM GSM/WCDMA Cámara Cámara frontal: VGA; Cámara trasera: 5.0 MP Auriculares CTIA Estándar Americano jack...

  • Página 53: Accesorios

    Coolpad Flo™ Tipo Dimensiones Resolución 4.5 pulgadas 854x480 Accesorios Tipo de Baterí a Baterí a de Iones de Litio recargables Baterí a Capacidad 1880 mAh Voltaje 4.2 V Prompt: The battery capacity changes with battery upgrade.

  • Página 54: Listado Del Contenido De La Caja

    Coolpad Flo™ Listado del Contenido de la Caja Nombre Cantidad Teléfono Baterí a Cargador USB Cable Aviso: Los artí culos accesorios son según la transacción final. Por favor contacta al distribuidor para más detalles. Declaració n de Sustancias Peligrosas...
  • Página 55 Coolpad Flo™ Sustancias o elementos tóxicos o peligrosos Nombre de las partes Polybrominated Plumbum Mercury Cadmium Chromium VI Polybrominated Diphenyl Ethers (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) Biphenyls (PBB) (PBDE) Tablero PCB y × ○ ○ ○ ○ ○ accesorios Plásticos ○...
  • Página 56 Coolpad Flo™ El uso perí odo y ecológico de este producto es de 20 años, como lo muestra el sí mbolo de la izquierda. El uso perí odo y ecológico de las piezas reemplazables, tales como la baterí a, puede ser diferente a la del producto.

Tabla de contenido