Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Coolpad Snap
Resumen de contenidos para Coolpad Snap
- Página 1 Coolpad Snap Guí a del Usuario...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Í ndice Inicio ................................1 Hacer conexiones ............................25 Aplicaciones y entretenimiento ........................65 Configuraciones ............................81 Obtener ayuda ............................99 Í ndice Alfabético ............................106 Í ndice ................................i Introducción ..............................2 Acerca de la guí a del usuario ....................... 2 Configurar tu teléfono ............................ - Página 3 Lista de Aplicaciones ........................17 Número telefónico ..........................18 Modo avión ............................19 Ingresar texto ............................19 Consejos para editar texto ......................19 Bloquear y desbloquear tu pantalla ....................20 Actualizar tu teléfono........................... 21 Actualizar el software de tu teléfono ................... 21 Actualizar tu perfil ........................
- Página 4 Mensajerí a..............................46 Mensajes de texto y multimedia ......................46 Enviar un mensaje de texto ......................46 Enviar un mensaje multimedia (MMS) ..................47 Guardar y reanudar un borrador de mensaje ................48 Notificación de nuevos mensajes ....................48 Administrar conversaciones de mensajes .................. 48 Opciones de texto y MMS ......................
- Página 5 Ver fotos y videos usando la Galerí a ....................69 Compartir fotos y videos ........................70 Enviar una foto o un video por mensaje multimedia ..............71 Enviar fotos o videos usando Bluetooth ..................71 Productividad .............................. 73 Calendario ............................73 Añadir un evento al calendario ....................
- Página 6 Servicios de asistencia técnica Sprint ..................102 Información de cuenta Boost y ayuda....................103 Administrar tu cuenta ........................ 103 Re-Boost ........................... 104 Virgin Mobile Account Information and Help ..................104 Administrar tu cuenta ........................ 104 Ampliar tu cuenta ........................104 Reglamentaciones de FCC para Compatibilidad con audí...
-
Página 7: Inicio
Inicio El siguiente conjunto de temas te mostrará tu teléfono, te ayudará a configurar el servicio, te dará una descripción general de la pantalla del teléfono y te iniciará en el uso de sus funciones básicas. -
Página 8: Introducción
Los temas siguientes describen las nociones básicas de uso de esta guí a y tu nuevo teléfono. Acerca de la guí a del usuario Gracias por comprar tu nuevo Coolpad Snap. Los temas siguientes explican cómo usar de forma óptima esta guí a para obtener el máximo provecho de tu teléfono. -
Página 9: Configurar Tu Teléfono
Configurar tu teléfono Los siguientes temas te dan toda la información que necesitas para configurar tu teléfono y tu servicio móvil por primera vez. Componentes y funciones Estos temas ilustran los componentes principales y las funciones clave de tu teléfono. Nota: Las disposiciones de las pantallas y aplicaciones de tu teléfono están sujetas a cambio. -
Página 10: Uso De La Baterí A
Oprime para entrar a la aplicación Mensajes. Tecla de Mensajes Oprime para responder o efectuar una llamada. Oprime para mostrar Tecla Enviar el registro de llamadas. Oprime arriba, abajo, a ja derecha o la izquierda para navegar. Tecla de Navegación Tecla Cámara Oprime para entrar a la aplicación Cámara. - Página 11 1. Retira la tapa de la baterí a. Levántala suavemente en la dirección indicada. 2. Inserta la baterí a. Alinea los contactos de la baterí a con los contactos en el teléfono.
-
Página 12: Retirar La Baterí A
3. Cierra la tapa de la baterí a. Verifica que todas las pestañas estén aseguradas y no queden espacios alrededor de la tapa. Retirar la baterí a Sigue estas instrucciones para retirar la baterí a de tu teléfono. Siempre apaga el teléfono antes de quitar la baterí... -
Página 13: Cargar La Baterí A
Levántala suavemente hacia arriba en la forma mostrada. Cargar la baterí a Sigue estas instrucciones para cargar la baterí a de tu teléfono usando el adaptador de C.A. incluido o mediante una conexión USB en tu computadora. Cargar usando el adaptador de C.A. 1. -
Página 14: Cargar Usando La Conexión A Una Computadora
Cargar usando la conexión a una computadora Antes de usar la conexión a una computadora para cargar tu teléfono, asegúrate de que la computadora esté encendida. Dependiendo del tipo de conexión, es posible que la baterí a de tu teléfono no se cargue. 1. -
Página 15: Insertar Una Tarjeta Sim
Insertar una tarjeta SIM Sigue estas instrucciones para insertar una tarjeta SIM. Recuerda apagar tu teléfono antes de insertar una tarjeta SIM. Nota: La tarjeta SIM de tu teléfono está preinstalada. Estas instrucciones se dan solo como referencia. 1. Retira la tapa de la baterí a. (Consulta Retirar la baterí... -
Página 16: Insertar Una Tarjeta Sd
Insertar una tarjeta SD Sigue estos pasos para insertar una tarjeta SD opcional (no incluida). Asegúrate de apagar tu teléfono antes de insertar o retirar una tarjeta SD. 1. Retira la tapa de la baterí a. (Consulta Retirar la baterí 2. -
Página 17: Encender Y Apagar Tu Teléfono
3. Vuelve a colocar la tapa de la baterí a. (Consulta Insertar la baterí Verifica que todas las pestañas estén aseguradas y no queden espacios alrededor de la tapa. Encender y apagar tu teléfono Las instrucciones siguientes explican cómo encender y apagar tu teléfono. Encender tu teléfono ■... -
Página 18: Activación Y Servicio Sprint
Activación y servicio Sprint Sigue las instrucciones a continuación para activar tu teléfono si aún no está activado. Dependiendo de tu cuenta o cómo y dónde lo compraste, puede estar listo para usar o puedes necesitar activarlo en tu cuenta Sprint. ●... -
Página 19: Crear Tu Cuenta Y Elegir Tu Plan
Crear tu cuenta y elegir tu plan Configura tu cuenta Boost Mobile. 1. Desde tu computadora, visita boostmobile.com y haz clic en Activar. 2. Selecciona una opción de activación y haz clic en Siguiente. 3. Cuando se te indique, ingresa el número de serie (MEID) impreso en la etiqueta ubicada en la parte posterior de tu teléfono en el compartimiento de la baterí... -
Página 20: Completar Las Pantallas De Configuración
Activar tu teléfono Después de configurar tu cuenta en virginmobileusa.com, solo enciende tu teléfono. Tu dispositivo está diseñado para activarse automáticamente. Si te estás cambiando de otro dispositivo Virgin Mobile a un nuevo dispositivo, asegúrate de apagar el dispositivo antiguo antes de cambiar el número de serie (MEID). -
Página 21: Operaciones Básicas
Operaciones básicas Los tópicos siguientes describen las caracterí sticas y operaciones básicas de tu teléfono. Aspectos Básicos Los tópicos siguientes ofrecen una descripción general de las operaciones básicas de tu teléfono. Pantalla de inicio y lista de aplicaciones (Apps) La mayorí a de las operaciones de tu teléfono se originan en la pantalla de inicio o la lista de aplicaciones. 1. -
Página 22: Capturas De Pantalla
■ En la pantalla con la lista de aplicaciones, selecciona Configuraciones Para más información, consulta Configuraciones básicas. Capturas de pantalla Puedes usar la tecla Encender/apagar y la parte inferior de la tecla de volumen de tu teléfono para realizar capturas de pantalla. ■... -
Página 23: Lista De Aplicaciones
1. Desde la página de inicio, presiona la Tecla OK Se abre la lista de aplicaciones. 2. Usa la Tecla de Navegación para seleccionar una aplicación y luego presiona la Tecla OK para iniciar la aplicación correspondiente. Se abre la aplicación. Lista de Aplicaciones La lista de aplicaciones se expande para incluir cualquier aplicación que hayas descargado e instalado en tu teléfono. -
Página 24: Número Telefónico
Almacena y administra contactos. Contactos Explora la Internet para buscar información y para marcar tus sitios web Explorador favoritos. Permite escuchar emisoras de radio. Radio FM Permite ver y reproducir música. Música Permite ver y reproducir videos. Video Efectúa y reproduce grabaciones de sonido. Grabador de sonido Administrador de Permite ver y administrar datos almacenados en el teléfono o en la tarjeta SD... -
Página 25: Modo Avión
Modo avión El modo avión desactiva todas las funciones que emiten o reciben señales, dejando tu teléfono encendido para que puedas usar las aplicaciones que no requieren recepción de señal o datos. Para activar el modo avión: 1. En la pantalla con la lista de aplicaciones, selecciona Configuraciones >... -
Página 26: Bloquear Y Desbloquear Tu Pantalla
3. Si deseas borrar el texto que has ingresado, presiona la Tecla Borrar para eliminar las letras una por una, o mantén presionada la tecla para eliminar todas. Nota: KT9 es un modo de ingreso de texto predictivo, que predice las palabras a medida que escribes. En el modo predictivo, el teléfono te sugerirá... -
Página 27: Actualizar Tu Teléfono
Actualizar tu teléfono De vez en cuando, habrá actualizaciones disponibles para tu teléfono. Puedes descargar e instalar actualizaciones desde el menú Configuraciones > Dispositivo > Acerca del teléfono > Actualizaciones del sistema. Precauciones para la actualización de software Durante la actualización: No se puede usar el teléfono hasta que la actualización del software se haya completado. -
Página 28: Actualizar Tu Prl
1. En la pantalla con la lista de aplicaciones, selecciona Configuraciones > Dispositivo > Acerca del teléfono > Actualizaciones del sistema > Actualizar perfil. 2. Sigue las instrucciones en pantalla. El teléfono descargará e instalará la actualización del perfil, y verás una confirmación cuando se complete. -
Página 29: La Pantalla De Inicio De Tu Teléfono
La pantalla de inicio de tu teléfono Los siguientes temas describen cómo usar y personalizar la pantalla de inicio de tu teléfono, entender la barra de estado y usar el panel de notificaciones. Nociones bá sicas de la pantalla de inicio La pantalla de inicio es el punto de partida para las aplicaciones, funciones y menús de tu teléfono. -
Página 30: Cambiar El Fondo De Pantalla
Icono Estado ® Bluetooth activo ® Wi-Fi activo Vibración Red (señal completa) Servicio de datos 4G LTE Modo avión Alarma configurada Baterí a (cargando) Baterí a (carga completa) Llamada perdida Nuevo mensaje Cambiar el fondo de pantalla Selecciona y asigna la imagen de fondo de tu teléfono. 1. -
Página 31: Hacer Conexiones
Hacer conexiones El siguiente conjunto de tópicos cubrirán la capacidad de tu teléfono para ayudarte a hacer conexiones, desde hacer llamadas telefónicas y mantener contactos, hasta mensajes de texto, correo electrónico, internet y servicios internacionales. -
Página 32: Llamadas Telefónicas Y Correo De Voz
Llamadas telefónicas y correo de voz Los tópicos a continuación describen el uso de la aplicación teléfono de tu dispositivo para hacer y recibir llamadas, usar el correo de voz y más usos. Hacer y contestar llamadas Los tópicos siguientes describen cómo hacer llamadas directamente, cómo contestar llamadas entrantes y cómo usar las opciones de la pantalla de llamada entrante. - Página 33 A medida que ingresas los dí gitos, el Marcador Inteligente busca los contactos que coinciden. Si ves el número que deseas marcar, usa la tecla de Navegación para seleccionar el número y llamar de inmediato sin tener que ingresar el resto del número. 3.
-
Página 34: Llamada A Números De Emergencia
Respuesta 2: ¿Estás en un área con poca cobertura? Trata de llamar de nuevo desde otra área. Llamada a números de emergencia Puedes llamar al 9-1-1 incluso si la pantalla del teléfono está bloqueada o tu cuenta está restringida. Para llamar al número de emergencia 9-1-1 cuando la pantalla del teléfono está bloqueada con un bloqueo de pantalla: 1. -
Página 35: Contestar Una Llamada Entrante
Nota: Si tu teléfono está apagado, las llamadas van automáticamente al correo de voz. Contestar una llamada entrante 1. Cuando entre una llamada, presiona la Tecla programable izquierda o la tecla Enviar para contestarla. Comienza la llamada. 2. Para finalizar la llamada, presiona la Tecla programable derecha o la tecla Encender/apagar ... -
Página 36: Rechazar Una Llamada Entrante
Rechazar una llamada entrante ■ Cuando entre una llamada, presiona la Tecla programable derecha o la tecla Encender/apagar para rechazarla. El tono de llamada o la vibración se detendrán y la llamada irá directamente al mensaje de voz. Disposición y funciones de la pantalla de llamada entrante Mientras estás en una llamada, verás una cantidad de opciones en pantalla. -
Página 37: Hacer Una Llamada Desde Contactos
Presiona la tecla OK para seleccionar Audio > Teléfono a fin de usar el auricular del teléfono. Advertencia: Debido al mayor nivel de volumen, no coloques el teléfono cerca de tu oreja mientras usas el altavoz. ● Silenciar: Presiona la Tecla programable izquierda y selecciona Silenciar para silenciar el micrófono durante una llamada activa. -
Página 38: Llamar Desde El Registro De Llamadas
3. Presiona la tecla Enviar para llamar a ese número. El teléfono marca el número. La llamada comienza cuando la otra parte contesta. 4. Para finalizar la llamada, presiona la Tecla programable derecha o la tecla Encender/apagar The call ends. Llamar desde el registro de llamadas La lista de registro de llamadas te permite hacer llamadas rápidamente a números entrantes, salientes o perdidos recientemente. -
Página 39: Correo De Voz
Aparece el registro de llamadas. 2. Selecciona una llamada y presiona la tecla OK para mostrar los detalles de la llamada. 3. Presiona la tecla Enviar para hacer una llamada. El teléfono marca el número. La llamada comienza cuando la otra parte contesta. 4. -
Página 40: Llamada En Conferencia
Grabar tu saludo. Importante: Clave de acceso al correo de voz – Se recomienda especialmente que crees una clave de acceso al configurar tu correo de voz, para protegerte de accesos no autorizados. Sin una clave de acceso, cualquiera que tenga acceso a tu teléfono puede acceder a tus mensajes de correo de voz. Llamada en conferencia Con la llamada en conferencia, también conocida como llamada de 3 participantes, puedes hablar con dos personas al mismo tiempo. -
Página 41: Usar El Menú De Configuraciones De Llamada
Abrir para responder Permite contestar la llamada desplegando el teléfono. Cerrar para colgar Permite terminar la llamada plegando el teléfono. Configuraciones de llamada Define los números con llamada rápida. rápida Accesibilidad Cambia el modo TTY, activa o desactiva auriculares. Activa o desactiva la auto respuesta y define los detalles de la auto Auto respuesta respuesta. - Página 42 Modo TTY Un TTY (teletipo, también conocido como un TDD o Teléfono de Texto) es un dispositivo de telecomunicaciones que permite comunicarse por teléfono a las personas que son sordas, tienen dificultad para oí r o tienen discapacidades de habla o de lenguaje. Tu teléfono es compatible con ciertos dispositivos de TTY.
- Página 43 encontrado parece estar relacionado con el equipo TTY o el software usado por los PSAP. Este asunto ha sido presentado ante el FCC; la industria inalámbrica y la comunidad PSAP están trabajando actualmente para resolverlo.
-
Página 44: Contactos
Contactos La aplicación Contactos te permite almacenar y administrar contactos de una variedad de fuentes, incluyendo los contactos que ingresas y guardas directamente en tu teléfono. Precauciones con los contactos La información guardada en Contactos puede perderse o cambiar si se retira la baterí a por un largo perí... -
Página 45: Guardar Un Número Telefónico
Aparece la pantalla de Nuevo contacto. 3. Usa el teclado para ingresar tanta información como quieras. [Foto]: Pulsa en el í cono de foto para asignar una foto al contacto. Nombre Compañí a Teléfono Correo electrónico ... -
Página 46: Ver Contactos
3. Para añadir el número a un contacto existente, selecciona Actualizar contacto existente. Para añadir un nuevo contacto, selecciona Crear nuevo contacto. Para un contacto existente, pulsa el nombre del contacto y selecciona un tipo de número para el nuevo número. ... -
Página 47: Disposición De La Pantalla De Contactos
2. Selecciona un contacto para mostrar sus detalles. Aparecen enumerados los detalles del contacto. Disposición de la pantalla de contactos La ilustración siguiente muestra tu aplicación de Contactos y describe sus diversas caracterí sticas. Í tem Descripción Contacto Selecciona para mostrar los detalles del contacto. Buscar Buscar contactos. -
Página 48: Editar Un Contacto
Editar un contacto Una vez que has añadido un contacto, puedes añadir o editar cualquier información en esa entrada, asignar una imagen de identificación de contacto, personalizar con un tono de llamada exclusivo y más opciones. 1. En la pantalla con la lista de aplicaciones, selecciona Contactos ... -
Página 49: Borrar Un Contacto
Tus cambios en la entrada del contacto se han guardado. Nota: Para seleccionar un tipo (etiqueta) para un número telefónico, dirección de correo electrónico o dirección postal (como móvil, casa, trabajo, etc.) selecciona el tipo a la derecha del campo. Borrar un contacto Puedes borrar un contacto de la página de detalles de contacto. -
Página 50: Importar Contactos
4. Completa los pasos requeridos según se te indique para el método seleccionado. Se compartirá el contacto seleccionado. Importar contactos Tu teléfono brinda una opción para importar contactos desde un archivo .vcf. Importar contactos desde un archivo .vcf 1. En la pantalla con la lista de aplicaciones, selecciona Contactos ... - Página 51 2. Presiona la Tecla programable izquierda y selecciona Exportar. Verás el menú de Exportar contactos. 3. Selecciona Exportar a un archivo .vcf. 4. Sigue las instrucciones en pantalla para completar la exportación. Los contactos se exportan y guardan.
-
Página 52: Mensajerí A
Mensajerí a Con el servicio celular y las capacidades de mensajerí a de tu teléfono, tienes la oportunidad de compartir información a través de muchos canales diferentes, así como mensajerí a de texto y multimedia. Mensajes de texto y multimedia Con la mensajerí... -
Página 53: Enviar Un Mensaje Multimedia (Mms)
5. Cuando hayas terminado, selecciona Enviar para enviar el mensaje de texto. Enviar un mensaje multimedia (MMS) Cuando necesites añadir un poco más a un mensaje de texto, puedes enviar un mensaje multimedia (MMS) con fotos, grabaciones de voz, archivos de audio o video. 1. -
Página 54: Guardar Y Reanudar Un Borrador De Mensaje
Grabar audio. Haz una grabación de voz y adjúntala. Diapositivas. Adjunta una presentación de diapositivas. 7. Selecciona Enviar para enviar el mensaje MMS. Guardar y reanudar un borrador de mensaje Mientras escribes un mensaje de texto o multimedia, presiona la Tecla programable izquierda para guardar automáticamente tu mensaje como borrador. -
Página 55: Contestar Un Mensaje
2. En la pantalla de Mensajes, selecciona un mensaje multimedia o conversación para abrirlo. 3. Selecciona el adjunto para abrirlo. Ver un video MMS 1. En la pantalla con la lista de aplicaciones, selecciona Mensajes 2. En la pantalla de Mensajes, selecciona el mensaje multimedia o conversación para abrirlo. 3. -
Página 56: Opciones De Texto Y Mms
Opciones de texto y MMS El menú de configuraciones de mensajes te permite controlar opciones para tus mensajes de texto y MMS, incluyendo informes de entrega, mensajes de grupo y notificaciones. 1. En la pantalla con la lista de aplicaciones, selecciona Mensajes 2. -
Página 57: Internet
Internet Los siguientes tópicos describen cómo conectar y usar Internet en tu teléfono. Información General sobre los servicios de datos Sprint (Redes 4G LTE y 3G) Los siguientes tópicos te ayudarán a entender las nociones básicas de uso de tus servicios de datos, incluyendo la administración de tu nombre de usuario, establecer una conexión de datos y navegar la Web con tu teléfono. -
Página 58: Explorador
Explorador El explorador Web de tu teléfono te brinda pleno acceso a los sitios Web tanto inalámbricos como tradicionales donde estés, usando conexiones de datos 3G, 4G, o Wi-Fi. SSL/TLS SSL (Secure Sockets Layer) y TLS (Transport Layer Security) son protocolos para encriptar datos enviados/recibidos. -
Página 59: Opciones De Los Favoritos
Se abre la ventana de favoritos. 3. Marca o cambia el tí tulo del favorito, URL, etc., y luego selecciona OK. La página Web se agregó a tus favoritos. Opciones de los Favoritos ● Editar: Desde el explorador, presiona la Tecla programable izquierda y selecciona Favoritos. -
Página 60: Configuraciones Del Explorador
3. Selecciona una entrada. Se abre la página Web. Configuraciones del explorador Personaliza tu experiencia en Internet mediante el menú de configuraciones del explorador. 1. En la pantalla con la lista de aplicaciones, selecciona Explorador Se abre el explorador. 2. -
Página 61: Conectividad
Conectividad Los tópicos siguientes abordan las opciones de conectividad de tu teléfono, incluyendo transferencias y fijación de archivo USB, Wi-Fi, Bluetooth y más. Transferir archivos entre tu teléfono y una computadora Puedes usar el cable USB suministrado para conectar tu teléfono directamente a tu computadora y transferir música, fotos y otros archivos de contenido. -
Página 62: Wi-Fi
4. Si está disponible, selecciona una unidad de almacenamiento (tarjeta SD o almacenamiento interno del teléfono). 5. Selecciona una carpeta (por ejemplo, Música para canciones y álbumes) y copia los archivos a esa carpeta desde tu computadora. 6. Cuando termines, desconecta tu teléfono de tu computadora. ... -
Página 63: Desconectar Wi-Fi
Wi-Fi está habilitado. Verás los nombres y configuraciones de seguridad de las redes Wi-Fi dentro del rango. Para desactivar Wi-Fi, presiona la tecla OK otra vez para desconectar Wi-Fi 3. Selecciona una red WI-FI para conectarte, ingresa la contraseña (si no es una red abierta), y selecciona Conectar. -
Página 64: Zona Portátil
Wi-Fi está desconectado. Después de desconectarte de un punto de acceso, puedes necesitar reingresar la contraseña para volver a conectarte. Zona portátil La Zona portátil te permite convertir tu teléfono en un punto de acceso de Wi-Fi. Cuando esta función está... -
Página 65: Anclaje
2. Busca entre las redes Wi-Fi del dispositivo y selecciona la Zona portátil de tu teléfono en la lista de redes. El nombre predeterminado de la Zona portátil de tu teléfono es Coolpad Snap 5226. Puedes cambiar el nombre seleccionando Configuraciones de Zona portátil Wi-Fi > Definir Zona portátil Wi-Fi. -
Página 66: Sugerencias Sobre Bluetooth
Sugerencias sobre Bluetooth Pregunta: ¿No puedes usar Bluetooth? Respuesta: ¿Tu teléfono está en modo avión? Bluetooth no está disponible en modo avión. Precauciones de la función Bluetooth Es posible que la información no aparezca correctamente en los dispositivos conectados, dependiendo de los datos transferidos. Información de Bluetooth Bluetooth es una tecnologí... -
Página 67: Vincular Dispositivos Bluetooth
Se abren las configuraciones de Bluetooth. 2. Presiona la tecla OK para habilitar Bluetooth Bluetooth queda habilitado. Para desactivar Bluetooth, presiona la tecla OK otra vez para desconectarlo Nota: Desactiva Bluetooth cuando no lo uses para ahorrar energí a de la baterí a, o en lugares donde el uso de teléfonos celulares está... -
Página 68: Desvincular Un Dispositivo Vinculado
Los dispositivos cercanos aparecen en la lista de "Dispositivos disponibles". 3. Selecciona un dispositivo de la lista de "Dispositivos disponibles" y sigue las instrucciones en pantalla para vincular el dispositivo. El dispositivo Bluetooth queda vinculado con tu teléfono. ... -
Página 69: Enviar Información Usando Bluetooth
El dispositivo queda desvinculado de tu teléfono. Para volver a conectarte con el dispositivo, necesitarás vincularlo de nuevo. Enviar información usando Bluetooth Puedes usar Bluetooth para transferir información entre tu teléfono y otro dispositivo habilitado para Bluetooth como un teléfono o computadora portátil. Tipos de datos que puedes enviar por Bluetooth Puedes enviar los siguientes tipos de información, dependiendo del dispositivo al que la estás enviando: ●... -
Página 70: Recibir Información Por Bluetooth
Recibir información por Bluetooth Tu teléfono es capaz de recibir una amplia variedad de tipos de archivo con Bluetooth, incluyendo fotos, archivos de música y documentos tales como archivos PDF. 1. Cuando otro dispositivo intente enviar un archivo a tu teléfono ví a Bluetooth, verás una solicitud para aceptar el archivo. -
Página 71: Aplicaciones Y Entretenimiento
Aplicaciones y entretenimiento El siguiente conjunto de tópicos explorarán las funciones que hacen que tu teléfono sea mucho más que un teléfono. -
Página 72: Cámara Y Video
Cámara y video Puedes usar la cámara o la cámara de video para tomar y compartir fotos y videos. Tu teléfono viene con una cámara con una función de autoenfoque que te permite tomar fotos y videos ní tidos. Descripción general de la cámara La pantalla del visor de la cámara te permite ver tu objetivo y acceder a los controles y opciones de la cá... -
Página 73: Tomar Fotos Y Grabar Videos
1. En la pantalla con la lista de aplicaciones, selecciona Cámara Aparece el visor de la cámara. 2. Presiona la Tecla programable izquierda y selecciona Configuraciones. Tomar fotos y grabar videos Los siguientes tópicos te enseñan cómo tomar fotos y grabar videos con la cámara de tu teléfono. Capturar fotos/videos ●... -
Página 74: Tomar Una Foto
Evita la exposición directa a la luz solar: Ten cuidado de no exponer el lente a la luz solar directa durante largos perí odos de tiempo. Es posible que el filtro de colores se decolore y afecte el color de las imágenes. -
Página 75: Ver Fotos Y Videos Usando La Galerí A
Comienza la grabación del video. 3. Presiona la Tecla programable izquierda para pausar la grabación. Presiona otra vez la tecla OK para detener la grabación. La cámara deja de grabar y el video se captura y se guarda en tu teléfono o tarjeta SD. Ver fotos y videos usando la Galerí... -
Página 76: Compartir Fotos Y Videos
Se abre la lista de álbumes. 2. Selecciona un álbum (por ejemplo, Cámara). Se abre la lista de fotos y videos del álbum. Para seleccionar otro álbum, presiona la Tecla programable derecha para regresar a la pestaña de Álbumes. 3. -
Página 77: Enviar Una Foto O Un Video Por Mensaje Multimedia
Enviar una foto o un video por mensaje multimedia La Mensajerí a Multimedia (MMS) te permite enviar fotos y videos usando la aplicación de mensajerí a de tu teléfono. Aunque puedes enviar varias fotos o videos en un mensaje multimedia, es mejor enviar una a la vez, especialmente si los archivos son de gran tamaño. - Página 78 Para seleccionar varios í tems, presiona la Tecla programable izquierda y escoge Selección Múltiple. Selecciona todos los í tems que deseas incluir. 4. Presiona la Tecla programable izquierda y selecciona Compartir y luego selecciona Bluetooth en el menú "Compartir con". ...
-
Página 79: Productividad
Productividad Usa tu teléfono para mantenerte al dí a con el calendario, alarma y otras aplicaciones de productividad. Calendario Usa el Calendario para crear y administrar eventos, reuniones y citas. Tu Calendario te ayuda a organizar tu tiempo y te recuerda los eventos importantes. Dependiendo de tus configuraciones de sincronización, el calendario de tu teléfono se mantiene sincronizado con tu Calendario en la Web. -
Página 80: Ver Eventos Del Calendario
Se abre la ventana para añadir un nuevo evento. Ingresa un tí tulo para el evento, fecha/hora de comienzo, fecha/hora de finalización, etc., y selecciona Guardar. El evento se ha agregado a tu calendario. Ver eventos del calendario Puedes visualizar el Calendario en forma diaria, semanal, mensual o de agenda. -
Página 81: Calculadora
3. Usa la tecla de Navegación para seleccionar un evento, y luego presiona la tecla OK Aparecen los detalles del evento. En los detalles del evento, presiona la Tecla programable izquierda y selecciona Editar para editar el evento. ... -
Página 82: Reloj
1. En la pantalla con la lista de aplicaciones, selecciona Herramientas > Calculadora Se abre la aplicación de la calculadora. 2. Pulsa las teclas en pantalla para hacer cálculos. Aparecen los resultados del cálculo. Reloj Tu teléfono tiene una aplicación de reloj que te permite configurar alarmas, ver la hora en las zonas horarias del mundo, usar un cronómetro y configurar un temporizador. -
Página 83: Teléfono A La Hora De La Alarma
1. En la pantalla con la lista de aplicaciones, selecciona Reloj Aparece el Reloj. 2. Selecciona la pestaña Alarma y luego presiona la Tecla programable izquierda selecciona Nueva alarma. 3. Fija la hora, los dí as en que sonará, el tono de llamada y otras opciones de la alarma, y luego selecciona Guardar. -
Página 84: Funciones Adicionales Del Reloj
● Detener una alarma: Cuando suena la alarma, presiona la Tecla programable izquierda para apagarla, o presiona la Tecla programable derecha para que se repita. Funciones adicionales del reloj La aplicación Reloj de tu teléfono provee útiles funciones adicionales que incluyen el reloj mundial, cronómetro y funciones de temporizador. - Página 85 2. Presiona la Tecla programable izquierda y selecciona Agregar ciudad, y entonces selecciona una ciudad. 3. Repite el proceso para añadir otras ciudades. Cronómetro El cronómetro te permite controlar la duración de eventos con la precisión de un centésimo de segundo. 1.
-
Página 86: Temporizador
Temporizador El temporizador provee un conteo regresivo hasta 24 horas, 00 minutos y 00 segundos. 1. Desde la aplicación reloj, selecciona Temporizador 2. Define la duración del temporizador. 3. Presiona la tecla OK para poner en marcha el temporizador. -
Página 87: Configuraciones
Configuraciones El siguiente conjunto de tópicos cubrirá los menús y opciones de configuraciones de tu teléfono. Para obtener una descripción general del menú de configuraciones, consulta Configuraciones básicas. -
Página 88: Configuraciones Básicas
Configuraciones básicas Los tópicos siguientes te presentan los menús de configuraciones básicas de tu teléfono. Configuraciones básicas En la pantalla con la lista de aplicaciones, selecciona Configuraciones para acceder al menú de configuraciones de tu teléfono. La tabla siguiente describe las categorí as principales de configuraciones. Categorí... -
Página 89: Configuraciones De Perfiles
Se definen y se aplican las configuraciones. Configuraciones de Perfiles El menú de configuraciones de perfiles te permite seleccionar entre modo general, solo silencioso o solo vibración. En el modo general puedes controlar el audio de tu teléfono, desde tonos de llamada y alertas hasta tonos de teclas y notificaciones. -
Página 90: Configuraciones De Bluetooth
2. Presiona la Tecla programable izquierda para editar General. 3. Define tus opciones. Se guardan y se aplican tus configuraciones. Configuraciones de Bluetooth Las capacidades de Buetooth® de tu teléfono te permiten usar auriculares inalámbricos, enviar y recibir fotos y archivos, y más. Para más detalles sobre el uso de Bluetooth en tu teléfono, consulta Bluetooth. 1. -
Página 91: Configuraciones De Funciones De Bluetooth
Para deshabilitar Bluetooth, presiona la tecla OK otra vez para apagarlo Configuraciones de funciones de Bluetooth ● Habilitar Bluetooth: En las configuraciones de Bluetooth, presiona la tecla OK para habilitar Bluetooth Presiona la tecla OK otra vez para apagarlo ●... -
Página 92: Acceder A Configuraciones De Ubicación
Los servicios de ubicación de tu teléfono quedan habilitados. Acceder a configuraciones de ubicación 1. En la pantalla con la lista de aplicaciones, selecciona Configuraciones > Configuraciones generales. 2. Selecciona Ubicación. 3. Presiona la tecla OK para activar los servicios de ubicación y selecciona Modo para definir las configuraciones deseadas. -
Página 93: Acceder A Configuraciones De Pantalla
Acceder a configuraciones de pantalla 1. En la pantalla con la lista de aplicaciones, selecciona Configuraciones > Configuraciones generales. 2. Selecciona Pantalla. 3. Configura tus opciones de pantalla. Se guardan y aplican tus configuraciones de pantalla. Configuraciones de fecha y hora Usa el menú... -
Página 94: Acceder A Opciones De Fecha Y Hora
Configurar la hora manualmente (solo disponible cuando la opción fecha Configurar la hora y hora automáticas está desactivada). Configurar la zona horaria manualmente (solo disponible cuando la Seleccionar zona horaria opción zona horaria automática está desactivada). Usar el formato de 24 Activar o desactivar el formato de 24 horas. -
Página 95: Acceder A Opciones De Configuración De Idioma E Ingreso
Teclado virtual Configura las opciones del teclado virtual. Acceder a opciones de configuración de idioma e ingreso 1. En la pantalla con la lista de aplicaciones, selecciona Configuraciones > Configuraciones generales. 2. Selecciona Idioma e ingreso. Se abre el menú de configuraciones de Idioma e ingreso. 3. - Página 96 2. Selecciona Uso de datos y Wi-Fi > Wi-Fi. Aparece el menú de configuraciones de Wi-Fi. 3. Presiona la tecla OK para activar Wi-Fi Wi-Fi está habilitado. Verás los nombres y configuraciones de seguridad de las redes Wi-Fi dentro del rango.
-
Página 97: Configuraciones De Uso De Datos
La contraseña, para un router de LAN inalámbrica domé stica, a veces se encuentra en una etiqueta en el router (WEP, WPA, KEY, etc.). Comuní cate con el fabricante del router para má s información. En el caso de una contraseña de una LAN inalámbrica pública, verifica con el proveedor de servicio al usuario. -
Página 98: Configuraciones De Zona Portátil Y Anclaje
Con la restricción activada, selecciona Lí mite de Datos para definir el lí mite de uso de datos. ● Fijar fecha para restablecer el uso de datos: Para configurar el ciclo de medición del uso de datos, en la ventana de Uso de datos selecciona Ciclo de facturación para establecer una fecha de restablecimiento y luego selecciona OK. -
Página 99: Configuraciones De Almacenamiento
● Anclaje mediante USB: Comparte la conexión a Internet de tu teléfono ví a USB. ● Zona portátil de Wi-Fi: Comparte la conexión a Internet de tu teléfono con otros dispositivos. ● Configurar una Zona portátil de Wi-Fi: Configura el nombre de la red, seguridad, contraseña, etc. -
Página 100: Acerca Del Teléfono
2. Selecciona Accesibilidad. 3. Configura las opciones de accesibilidad disponibles. Se aplican y guardan tus configuraciones de accesibilidad. Acerca del teléfono El menú acerca del teléfono te permite acceder a información importante sobre el teléfono. Descripción general acerca del teléfono Los siguientes í... -
Página 101: Acceder A Las Opciones Acerca Del Teléfono
Verificar el estado de tu teléfono. ● Estado de la baterí a ● Nivel de la baterí a ● SIM status (Estado de la tarjeta SIM (red, fuerza de la señal, tipo de red móvil, estado de servicio, roaming, estado de red móvil, mi nú... -
Página 102: Configuraciones De Seguridad
2. Selecciona Acerca del teléfono. 3. Selecciona o visualiza las opciones disponibles. Se muestra la información de tu teléfono. Configuraciones de seguridad Los menús de configuraciones de seguridad te permiten definir tu método para desbloquear tu teléfono. Acceder a configuraciones de seguridad 1. -
Página 103: Bloqueo De Pantalla
Bloqueo de pantalla Puedes incrementar la seguridad de tu teléfono creando un bloqueo de pantalla. Cuando el mismo está activado, tienes que ingresar el PIN correcto para desbloquear el teléfono. Usa un PIN para desbloquear la pantalla 1. En el menú de configuraciones de seguridad, selecciona Bloqueo de pantalla y luego selecciona PIN. - Página 104 2. Selecciona Restablecer. Se abre el menú de Restablecer. 3. Selecciona Borrar todos los datos (Restablecimiento de fábrica) y sigue las instrucciones para confirmar la eliminación de los datos. El teléfono borrará todos los datos y se reiniciará.
-
Página 105: Obtener Ayuda
Obtener ayuda Los siguientes tópicos proveen consejos para resolución de problemas, especificaciones del teléfono, formas de comunicarte con tu proveedor de servicio y administrar tu servicio móvil. -
Página 106: Para Ayuda
Para ayuda Los tópicos siguientes abordan áreas de asistencia para tu teléfono, que incluyen la resolución de problemas, especificaciones, información de cuenta, información de garantí a e información de contacto de servicio al cliente. Resolución de problemas Examina las preguntas y respuestas siguientes para ver soluciones a problemas comunes del teléfono. Controla primero estos temas Pregunta: El teléfono se congela/el funcionamiento es inestable. -
Página 107: Especificaciones
Especificaciones Las tablas siguientes enumeran las especificaciones de tu teléfono y de la baterí a. Especificaciones del teléfono Í tem Descripción Dimensiones 4.29 pulgadas x 2.18 pulgadas x 0.75 pulgadas Antena Incorporada Modo de Red LTE/CDMA/GSM Cámara Cámara trasera: 2.0 MP FF Enchufe de auricular Enchufe de auricular estándar CTIA Tipo de pantalla... -
Página 108: Nombre De Usuario Y Contraseña De La Cuenta
Nombre de usuario y contraseña de la cuenta Si eres el titular de la cuenta, crearás un nombre de usuario y contraseña para dicha cuenta cuando te registres en sprint.com/mysprint. (Haz clic en Registrar y sigue las instrucciones para comenzar.) Si no eres el titular de la cuenta (si otra persona recibe la factura por tu servicio Sprint), puedes obtener una sub-contraseña de cuenta en sprint.com/mysprint. -
Página 109: Información De Cuenta Boost Y Ayuda
Sprint 411 Sprint 411 te da acceso a una variedad de servicios e información, que incluyen listas residenciales, comerciales y gubernamentales; listas de pelí culas o entretenimiento; instrucciones de manejo, reservaciones en restaurantes e información sobre eventos locales importantes. Puedes obtener hasta tres piezas de información por llamada, luego el operador puede conectar automá... -
Página 110: Re-Boost
Re-Boost Boost Mobile te facilita añadir dinero a tu cuenta. Tú decides exactamente cómo y dónde quieres pagar. Mantén tu cuenta activa usando tu teléfono y añadiendo dinero a tu cuenta. Pagar con efectivo Encuentra un Vendedor Autorizado de Re-Boost cerca de ti. Elige una tarjeta Re-Boost o recarga por una cantidad tan baja como $10 en la caja, donde esté... -
Página 111: Pago Automático
Pago automático El Pago Automático es la manera más sencilla de mantener tu servicio funcionando. Una vez que registres tu tarjeta de débito/crédito, o cuenta PayPal, automáticamente puedes configurarla para pagar tu plan mensual. Configura el Pago automático en cualquier momento ingresando a Mi cuenta en virginmobileusa.com, y ajustando tus configuraciones de pago. -
Página 112: Í Ndice Alfabético
Í ndice Alfabético Accesibilidad, 89 Descripción general, 79 Activación, 11, 12 Configuraciones de acceso, 82 Actualizar el teléfono Configuraciones de perfiles, 80 Perfil, 20 Configuraciones de seguridad, 91 Software, 20 Configuraciones de llamada, 33 Actualizar PRL, 20 Configuraciones del idioma, 85 Actualizar teléfono Configuraciones del Uso de datos, 87 PRL, 20... - Página 113 Guardar un número telefónico, 39 Números de emergencia, 27 Hotspot, 56 Panel de notificaciones, 23 Í conos de estado, 23 Pantalla de bloqueo, 11 Í conos de notificación, 23 Pantalla de inicio, 15 Idioma, 85 Teclado, 19 Imagen de fondo, 83 PIN de desbloqueo de pantalla, 20 Importar contactos, 42 Puerto accesorio, 4...