Olympus VN-7500 Manual De Instrucciones página 16

• Pořadí údajů data můžete změnit
stiskem DISP/MENU běhemnastavení
roku, měsíce nebo dne.
Příklad: 14. června 2010
Nahrávání (Obr. 6)
1 Stiskem tlačítka FOLDER/INDEX
zvolte požadovanou složku.
2 Stiskem REC ( s ) spusťte nah-
rávání.
• Kontrolka nahrávání/přehrávání
serozsvítí červeně a nahrávání
začne.
3 Nahrávání ukončíte stiskem tlačítka
STOP (4).
• Nový záznam se uložíjako poslední
soubor ve složce.
1 Zobrazení citlivosti mikrofonu
2 Aktuální složka
3 Aktuální režim nahrávání
4 Aktuální číslo souboru
5 Měřič hlasitosti nahrávání
6 Délka záznamu
7 Zbývající délka záznamů
Přerušení nahrávání (Pauza) (Obr. 7)
Přerušení:
Je-li diktafon v režimu nahrávání, stiskněte
tlačítko REC (s).
• Na displeji se zobrazí [PAUSE] a
kontrolka nahrávání/přehrávání bliká.
Pokračování v nahrávání:
Stiskněte opět REC (s).
• Záznam pokračuje od místa přerušení.
Poznámky k záznamu
• Pokud se na displeji zobrazí [FULL], není
možné nahrávání do aktuálnísložky. V
tom případě vymažte nepotřebné
soubory.
• J e - l i p ř i z á z n a m u ko n f e r e n ce
přístroj položen na stole, zachycuje
otřesystolu. Podložte jej zápisníkem
nebo jinou vhodnou podložkou tak,
abyse otřesy podkladu nepřenášely
do přístroje.
• Pokud zbývá již pouze 5 nebo méně
minut záznamu, ak tuální délka
záznamu na displeji se nezmění ani
po stisknutí DISP/MENU.
• Je-li zbývající čas nahrávání menší
než 60 sekud, z ačne indikátor
nahrávání/přehrávání čer veně
blikat. Zkrátí-li se čas nahrávání na
30 nebo 10 sekund, indikátor bude
blikat rychleji.
• Pokud je diktafon v režimu pauzy po
dobu delší 60 minut, vypne se.
• Při nahrávání za špatných akustických
podmínek nebo slabého zvuku
použijte režim [HQ]. V takovém
případě může rovněž pomoci použití
vhodného externího mikrofonu
(dodáván samostatně).
Nahrávání s externím
mikrofonem nebo z jiného přístroje
Je možné připojit externí mikrofon
nebo jiný přístroj a nahrávat z nějzvuk.
• Při použití externího mikrofonu
vyberte správný typ, např. Mikrofon
pro potlačení šumu nebo Elektretový
mikrofon (volitelné).
• C h c e t e - l i d i k t a f o n p ř i p o j i t k
e x t e r n í m u z a ř í z e n í , p o u ž i j t e
propojovací kabel KA333 (volitelný)
a s t e r e o f o n n í / m o n a u r á l n í
konvertovací zapojovací adaptér
dodaný s kabelem KA333.
• Te n t o d i k t a f o n n e u m o ž ň u j e
nastavení vstupní úrovně signálu.
Při připojení externího zdroje je
nutné provést zkušební záznam a
nastavit vhodnou úroveň na zdroji
signálu.
1 Ke zvukovému výstupu jiného
přístroje (Obr. 8)
2 Konvertovací zapojovací adaptér
kabelu KA333 (Obr. 8)
Informace na LCD displeji
Zobrazení údajů na displeji můžete
volit. To umožní zobrazení a potvrzení
r ů z ný c h n a s t av e n í d i k t a f o n u a
zobrazení informací o souborech.
Činnost Zobrazení
Je -li dik tafon v Celkový počet souborů
režimu zastaven, ve složce a zbývající
stiskněte a podržte délka záznamu
tlačítko STOP (4)
Je-li diktafon v Přepíná se údaj aktuální
režimu nahrávání, délky záznamu a
stiskněte tlačítko zbývající délky záznamu
DISP/MENU
Pokud diktafon Délka záznamu
➔ Zbývající délka
právě přehrává
záznamu ➔ Datum
nebo je zastaven,
pořízení souboru ➔ Čas
stiskněte tlačítko
DISP/MENU pořízení souboru
➔ Délka záznamu ...
Poznámka:
• Pokud v režimu LP zbývající čas
přesahuje délku 1.000 hodin, na
displeji se zobrazí jako 999 h 59 m
59s.
Přehrávání (Obr. 9)
1 Stiskem tlačítka FOLDER/INDEX
zvolte požadovanou složku.
2 Pomocí tlačítek 9 a 0 vyberte
přehrávaný soubor.
3 Stiskem PLAY (`) spusťte přehrávání.
• Kontrolka nahrávání/přehrávání
se rozsvítí zeleně a na displeji se
zobrazuje proběhlý čas záznamu.
4 P o m o c í + n e b o – n a s t a v t e
požadovanou hlasitost přehrávání.
• Úroveň se zobrazuje na displeji.
Můžete zvolit hlasitost od [00] do
[30].
1 Aktuální složka
2 Aktuální číslo souboru
3 Délka záznamu
Zrušení přehrávání (Obr. p)
Zastavení:
Stiskněte tlačítko STOP (4).
• Přehrávání se zastaví okamžitě
uvnitř přehrávaného souboru.
Pokračování v přehrávání:
Stiskněte opět PLAY (`).
• Přehrávání pokračuje od místa
přerušení.
Převíjení vpřed a vzad (Obr. q)
Rychle vpřed:
Je-li diktafon v režimu přehrávání, stiskněte
a podržte tlačítko 9.
• Po uvolnění tlačítka 9 pokračuje
diktafon v normálním přehrávání.
Rychle vzad:
Je-li diktafon v režimu přehrávání, stiskněte
a podržte tlačítko 0.
• Po uvolnění tlačítka 0 pokračuje
diktafon v normálním přehrávání.
Poznámky:
• Stisknutím a přidržením tlačítka 9
během převíjení vpřed můžete nalézt
konec souboru. Diktafon na konci
souboru přeruší posuv. Pokud přitom
neuvolníte tlačítko 9, pokračuje
převíjení vpřed.
• Stisknutím a přidržením tlačítka 0
během převíjení vzad můžete nalézt
začátek souboru. Diktafon na začátku
souboru přeruší posuv. Pokud přitom
neuvolníte tlačítko 0, pokračuje
převíjení vzad.
• Pokud je uvnitř souboru nalezen index,
převíjení se pozastaví i v tomto místě.
19
CZ